日仏翻訳辞書・事典： 「VA」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 化学 科学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 直接アクセス： 鍍金 , 自 , 言 , 雨 , 覚 , 論 , 黙 , 匂 , 糞 鍍金 発音： めっき   漢字：金    違う綴り： メッキ   キーワード： 素材    翻訳：placage, galvanisation 鍍金する: めっきする: plaquer, galvaniser 鍍金が剥げる: めっきがはげる: Le placage s'en va, se montrer sous son vrai jour <<< 剥 金鍍金: きんめっき: dorure <<< 金 金鍍金する: きんめっきする: plaquer d'or 銀鍍金: ぎんめっき: argenture <<< 銀 銀鍍金する: ぎんめっきする: plaquer d'argent 亜鉛鍍金: あえんめっき: zingage, galvanisation <<< 亜鉛 亜鉛鍍金する: あえんめっきする: zinguer, galvaniser <<< 亜鉛 亜鉛鍍金の: あえんめっきの: zingué, galvanisé <<< 亜鉛 自 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6 翻訳：soi-même, personnellement, automatiquement, à cause de (conf.) ジ, シ 自ら: みずから: en personne, soi-même, personnellement 自ら進んで: みずからすすんで: de gaieté de coeur, de son propre mouvement [chef] <<< 進 自ら: おのずから: tout seul, automatiquement 自ずから明らか: おのずからあきらか: qui va de soi <<< 明 自り: より: à cause de, dû à <<< 従 言 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 7 翻訳：parole, mot, dire, parler ゲン, ゴン, ギン 言: こと: parole, mot, sujet 言: ことば: parole, mot <<< 言葉 言う: いう, ゆう: dire, parler, affirmer, déclarer 言い当てる: いいあてる: deviner juste, dire le mot <<< 当 言い争う: いいあらそう: se disputer <<< 争 言い表す: いいあらわす: exprimer, énoncer <<< 表 言い返す: いいかえす: répliquer à, riposter à <<< 返 言い換える: いいかえる: exprimer en d'autres mots [termes] <<< 換 言い掛ける: いいかける: commencer à dire <<< 掛 言い兼ねる: いいかねる: hésiter à dire, ne pas oser dire <<< 兼 言い交わす: いいかわす: se promettre <<< 交 言い聞かせる: いいきかせる: faire des remontrances à qn., convaincre qn. de qc. [que ind.], persuader qn. de inf., faire entendre raison à qn., inculquer qc. à qn. <<< 聞 言い切る: いいきる: déclarer, affirmer <<< 切 言い包める: いいくるめる: en faire accroitre à qn., embobiner, emberlificoter, entortiller, circonvenir <<< 包 言い直す: いいなおす: répéter, se reprendre <<< 直 言い難い: いいにくい: difficile à dire, difficile à prononcer <<< 難 言い紛らす: いいまぎらす: user de subterfuge, prendre des faux-fuyants <<< 紛 言うまでも無く: いうまでもなく, ゆうまでもなく: bien sûr, évidemment, ça va de soi <<< 無 , 当然 , 勿論 言うに足らぬ: いうにたらぬ, ゆうにたらぬ: insignifiant <<< 足 言うに及ばない: いうにおよばない, ゆうにおよばない: ce n'est pas la peine de dire <<< 及 言うに及ばず: いうにおよばず, ゆうにおよばず: sans parler de <<< 及 言わぬが花: いわぬがはな, ゆわぬがはな: le silence est d'or <<< 花 言わば: いわば: pour ainsi dire, comme qui dirait, en quelque façon 言わずと知れた: いわずとしれた: évident <<< 知 同意語: 話 , 曰 雨 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 天気    画数： 8 翻訳：pluie ウ 雨: あめ 雨の中を: あめのなかを: sous la pluie <<< 中 雨が降る: あめがふる: Il pleut, La pluie tombe <<< 降 雨に成る: あめになる: Il commence à pleuvoir <<< 成 雨に成りそうだ: あめになりそうだ: Le temps est à la pluie <<< 成 雨が降りそうだ: あめがふりそうだ: Il va pleuvoir, On va avoir de la pluie <<< 降 雨が止む: あめがやむ: La pluie cesse <<< 止 雨に遭う: あめにあう: être surpris par la pluie <<< 遭 雨に濡れる: あめにぬれる: être mouillé [se mouiller] par la pluie <<< 濡 雨が漏る: あめがもる: L'eau coule à travers le toit <<< 漏 雨の多い: あめのおおい: pluvieux <<< 多 雨の少ない: あめのすくない: sec, avoir peu de pluie <<< 少 雨降って地固まる: あめふってちかたまる: Après la pluie vient le beau temps 覚 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 12 翻訳：comprendre, savoir, réveil カク, コウ 覚える: おぼえる: savoir, retenir (jp.), mémoriser 覚えて居る: おぼえている: se rappeler [se souvenir de] inf. <<< 居 覚えが有る: おぼえがある <<< 有 覚えて居ろ: おぼえていろ: Tu vas me le payer cher!***** <<< 居 覚え: おぼえ: mémoire (jp.), souvenir <<< 記憶 覚えが早い: おぼえがはやい: avoir une bonne mémoire, comprendre vite, être prompt à comprendre <<< 早 覚えが良い: おぼえがよい, おぼえがいい <<< 良 覚えが悪い: おぼえがわるい: avoir une mauvaise mémoire, comprendre difficilement, être lent à comprendre <<< 悪 覚る: さとる: comprendre, saisir <<< 悟 覚り: さとり: réveil <<< 悟 覚める: さめる: se réveiller <<< 醒 覚ます: さます: réveiller <<< 醒 覚めた目で: さめためで: d'un oeil indiffèrent, avec des yeux indifférents, nonchalamment <<< 目 論 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 哲学    画数： 15 翻訳：expliquer, conseiller, critiquer ロン, リン 論じる: ろんじる: traiter de qc., disserter sur qc. 論を待たない: ろんをまたない: Il va sans dire que ind., Il est incontestable [indiscutable, hors de doute] que ind. <<< 待 論く: とく: expliquer, conseiller <<< 説 論う: あげつらう: se moquer, critiquer 黙 カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 15 翻訳：taire, silence モク, ボク 黙る: だまる: se taire, garder le silence, fermer la bouche, la fermer 黙らす: だまらす: imposer le silence à qn., faire taire qn., clouer le bec a qn. 黙れ: だまれ: Tais-toi! Ferme-la! Va-tu fermer ta gueule! 黙って: だまって: silencieusement, sans mot dire, sans demander la permission, sans le déclarer, en secret 黙りこくる: だまりこくる: ne pas desserrer les dents, n'avoir point de langue, garder un silence obstiné 黙り込む: だまりこむ: se renfermer dans son silence, rester muet comme une carpe <<< 込 次もチェック 静 匂 カテゴリー：JIS1, 国字   部首：    画数： 4 翻訳：odeur, senteur, parfum, relent, puanteur 匂: におう: sentir, être parfumé, puer, sentir mauvais 匂: におい: odeur, senteur, parfum, relent, puanteur 匂いの有る: においのある: parfumé <<< 有 匂いの無い: においのない: sans odeur, inodore <<< 無 匂いの良い: においのいい: odorant, parfumé, aromatique <<< 良 匂いの悪い: においのわるい: puant, qui sent mauvais <<< 悪 匂いが消える: においがきえる: perdre l'odeur, L'odeur s'en va <<< 消 次もチェック 臭 糞 カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 17 翻訳：excrément, étron, fécales, fèces, crotte, crottin, merde, saleté, crasse, engraisser フン 糞: くそ: excrément, étron, fécales, fèces, crotte, crottin, Merde! Mince! Zut! 糞食らえ: くそくらえ: Au diable, Va te faire enculer! <<< 食 次もチェック 大便 19 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.