Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'qc'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Accès direct: 一生 , 委任 , 依頼 , 印刷 , 印紙 , 受取 , 上目 , 運転 , 餌食 , 演出

一生

prononciation: isshou   caractère kanji: 一 , 生    mot-clef: vie   
traduction: toute une vie
一生の: isshouno: de toute une vie
一生の間に: isshounoaidani: sa vie durant, pendant toute sa vie <<< 間
一生を通じて: isshouotsuujite <<< 通
一生の誤り: isshounoayamari: la plus grande erreur dans sa vie <<< 誤
一生の間違い: isshounomachigai <<< 間違
一生の仕事: isshounoshigoto: travail de sa vie <<< 仕事
一生を捧げる: isshouosasageru: consacrer sa vie à <<< 捧
一生懸命に: isshoukenmeini: de toutes ses forces, de tout son coeur <<< 懸命
一生懸命にやる: isshoukenmeiniyaru: faire tous ses efforts, faire qc. de son mieux

委任

prononciation: inin   caractère kanji: 委 , 任    mot-clef: loi , politique   
traduction: procuration, mandat, délégation
委任する: ininsuru: donner mandat à qn., mandater qn., charger qn. de qc., déléguer qn., se faire représenter par qn.
委任の: ininnno: mandataire (a.)
委任者: ininsha: mandant <<< 者
被委任者: hiininsha: mandataire (n.) <<< 被
委任状: ininjou: procuration <<< 状
委任統治: inintouchi: mandat <<< 統治
委任統治国: inintouchikoku: puissance mandataire <<< 国
委任統治領: inintouchiryou: territoire sous mandat <<< 領
委任投票: inintouhyou: vote par procuration <<< 投票
委任投票する: inintouhyousuru: voter par procuration
synonymes: 委託

依頼

prononciation: irai   caractère kanji: 依 , 頼    mot-clef: loi   
traduction: demande, sollicitation
依頼する: iraisuru: demander [solliciter] qc. à qn.
依頼により: irainiyori: sur la demande de qn., à la requête de qn.
依頼に応じる: irainioujiru: accepter une demande <<< 応
依頼通りに: iraidoorini: comme demandé <<< 通
依頼人: irainin: mandataire, client (d'un avocat) <<< 人
依頼状: iraijou: (lettre de) demande <<< 状
依頼書: iraisho <<< 書
依頼心: iraishin: besoin de recourir <<< 心
synonymes: 要請 , 委任

印刷

prononciation: insatsu   caractère kanji: 印 , 刷    mot-clef: bureau , livre   
traduction: impression, presse, tirage
印刷する: insatsusuru: imprimer, mettre qc. sous presse
印刷の: insatsuno: typographique
印刷の誤り: insatsunoayamari: erreur d'impression <<< 誤
印刷中の: insatsuchuuno: sous presse <<< 中
印刷工: insatsukou: typographe <<< 工
印刷屋: insatsuya: imprimeur (personne), imprimerie <<< 屋
印刷所: insatsusho: imprimerie <<< 所
印刷物: insatsubutsu: imprimerie <<< 物
印刷術: insatsujutsu: imprimerie, typographie <<< 術
印刷費: insatsuhi: coûts d'impression <<< 費
印刷機: insatsuki: presse, imprimeur (machine) <<< 機
印刷機械: insatsukikai <<< 機械
印刷用紙: insatsuyoushi: papier d'impression <<< 用紙
印刷インキ: insatsuinki: encre d'imprimerie

印紙

prononciation: inshi   caractère kanji: 印 , 紙    mot-clef: finance   
traduction: timbre fiscal
印紙を貼る: inshioharu: timbrer qc., coller un timbre <<< 貼
印紙税: inshizei: droit de timbre <<< 税
vérifier aussi 切手

受取

prononciation: uketori   caractère kanji: 受 , 取    d'autres orthographes: 受け取   mot-clef: comptabilité , transport   
traduction: réception, reçu, quittance, récépissé
受取る: uketoru: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner, comprendre
受取を出す: uketoriodasu: accuser réception de qc. <<< 出
受取人: uketorinin: receveur, porteur, preneur, destinataire, bénéficiaire <<< 人
受取帳: uketorichou: carnet de reçus <<< 帳
受取証: uketorishou: reçu, quittance, récépissé <<< 証 , レシート
受取通知: uketoritsuuchi: accusé de réception <<< 通知
vérifier aussi 領収 , 受理

上目

prononciation: uwame   caractère kanji: 上 , 目   
traduction: regard ver le haut
上目を使う: uwameotsukau: regarder (par) en dessous, jeter un regard en dessus <<< 使
上目で見る: uwamedemiru <<< 見
上目使いで見る: uwameZukaidemiru: couler un regard vers qn. [qc.]

運転

prononciation: unten   caractère kanji: 運 , 転    mot-clef: transport   
traduction: conduite, opération, manoeuvre
運転する: untensuru: conduire, faire fonctionner, opérer, manoeuvrer
運転手: untenshu: conducteur, chauffeur, automobiliste <<< 手 , ドライバー
運転士: untenshi: conducteur, opérateur <<< 士
運転台: untendai: siège du conducteur <<< 台
運転席: untenseki <<< 席
運転免許: untenmenkyo: permis de conduire <<< 免許
運転免許証: untenmenkyoshou <<< 証
運転休止: untenkyuushi: suspension de service <<< 休止
運転間隔: untenkankaku: intervalle entre deux trains [bus] <<< 間隔
運転系統: untenkeitou: lignes de bus [métros] <<< 系統
運転技術: untengijutsu: technique de conduite <<< 技術
運転資金: untenshikin: fonds de roulement <<< 資金
運転資本: untenshihon <<< 資本
試運転: shiunten: parcours [voyage] d'essai, rodage <<< 試
試運転をする: shiuntennosuru: faire l'essai [l'épreuve] de qc., faire un voyage d'essai, roder
煽り運転: aoriunten: conduite provocante <<< 煽
vérifier aussi ドライブ

餌食

prononciation: ejiki   caractère kanji: 餌 , 食    mot-clef: animal   
traduction: proie, victime
餌食に成る: ejikininaru: devenir la proie de qc., devenir la victime de qc. <<< 成
餌食と成る: ejikitonaru
餌食にする: ejikinisuru: chasser, s'attaquer à

演出

prononciation: enshutsu   caractère kanji: 演 , 出    mot-clef: spectacle   
traduction: mise en scène
演出する: enshutsusuru: mettre qc. en scène
演出家: enshutsuka: metteur en scène <<< 家
演出者: enshutsusha <<< 者
演出法: enshutsuhou: façon de représenter <<< 法
演出効果: enshutsukouka: effet théâtral <<< 効果
vérifier aussi 監督

219 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant