Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'cavallo'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3
Accesso diretto: 千里 , 蹄鉄 , 荷馬 , 農耕 , 馬券 , 馬車 , 午 , 馬 , 股 , 寸

千里

pronuncia: senri   caratteri kanji: 千 , 里    parola chiave: unità   
traduzione: mille ri (circa 670 km in Cina, 4.000 km in Giappone), distanza molto lunga
千里の馬: senrinouma: cavallo in grado di correre una distanza molto lunga, persona molto capace <<< 馬
千里眼: senrigan: chiaroveggenza <<< 眼
千里眼の: senrigannno: chiaroveggente

蹄鉄

pronuncia: teitetsu   caratteri kanji: 蹄 , 鉄    parola chiave: animale   
traduzione: ferro di cavallo
蹄鉄工: teitetsukou: maniscalco <<< 工
蹄鉄工場: teitetsukoujou: fucina <<< 工場
馬に蹄鉄を打つ: umaniteitetsuoutsu: ferrare il cavallo
馬に蹄鉄を着ける: umaniteitetsuotsukeru

荷馬

pronuncia: niuma   caratteri kanji: 荷 , 馬    parola chiave: transporto   
traduzione: cavallo da soma, cavallo da tiro

農耕

pronuncia: noukou   caratteri kanji: 農 , 耕    parola chiave: agricoltura   
traduzione: allevamento, lavorazione del terreno
農耕地: noukouchi: zona agricola, terreni agricoli <<< 地
農耕馬: noukouba: cavallo da tiro <<< 馬
sinonimi: 耕作 , 農業

馬券

pronuncia: baken   caratteri kanji: 馬 , 券    parola chiave: divertimento   
traduzione: biglietto di scommesse ippiche
馬券を買う: bakennokau: comprare un biglietto di scommesse ippiche <<< 買
馬券が当る: bakengaataru: vincere una scommessa su una corsa di cavalli***** <<< 当
馬券売場: bakennuriba: biglietteria scommesse <<< 売場

馬車

pronuncia: basha   caratteri kanji: 馬 , 車    parola chiave: transporto , viaggio   
traduzione: carrozza
馬車に乗る: bashaninoru: guidare una carrozza <<< 乗
馬車で行く: bashadeiku: andare in carrozza <<< 行
馬車馬: bashauma: cavallo da tiro <<< 馬
馬車代: bashadai: tariffa di viaggio (in carrozza) <<< 代
幌馬車: horobasha: carro coperto <<< 幌
荷馬車: nibasha: carrello, carro <<< 荷
辻馬車: tsujibasha: carrozza a due ruote

午

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tempo    Numero di tratti: 4
traduzione: cavallo (zod.), settimo, mezzogiorno
go
午: uma: cavallo <<< 馬
午: mahiru: mezzogiorno <<< 真昼
午らう: sakarau: opporre, disobbedire <<< 逆
午わる: majiwaru: incrociare, intersecare <<< 交

馬

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: animale    Numero di tratti: 10
traduzione: cavallo, destriero
ba, me, ma
馬: uma
馬で: umade: a cavallo
馬で行く: umadeiku: andare a cavallo <<< 行
馬に乗る: umaninoru: montare a cavallo, salire a cavallo <<< 乗 , 乗馬
馬から降りる: umakaraoriru: smontare da cavallo <<< 降
馬から落ちる: umakaraochiru: cadere da cavallo <<< 落
馬に跨る: umanimatagaru: stare a cavallo
馬を走らす: umaohashirasu: speronare il cavallo, far galoppare il cavallo <<< 走
馬を急がせる: umaoisogaseru <<< 急
馬を止める: umaotomeru: fermare il cavallo, tirare le redini <<< 止
馬を馴らす: umaonarasu: addestrare, domare un cavallo <<< 馴
馬が合う: umagaau: andare d'accordo (con), trovarsi <<< 合
馬の骨: umanohone: persona dalle dubbie origini <<< 骨
controlla anche 駒

股

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 8
traduzione: inguine, coscia, cavallo (dei pantaloni)
ko
股: momo: coscia
股: mata: inguine, cavallo (dei pantaloni)
股を開く: mataohiraku: sedere a gambe aperte <<< 開
股を広げる: mataohirogeru <<< 広
sinonimi: 叉

寸

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: unità    Numero di tratti: 3
traduzione: unità di lunghezza (circa 3 cm in Giappone), misura
sun
寸る: hakaru: misurare (v.) <<< 測
寸: toki: ora (jp.) <<< 時
寸: ki: unità di misura di cavallo (jp.)
controlla anche 尺

28 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico