Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'ショウ'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Accesso diretto: 性 , 政 , 昭 , 相 , 洋 , 省 , 星 , 消 , 倉 , 将

性

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: sesso    Numero di tratti: 8
traduzione: natura, carattere, tratto, vita, cuore (fig.)
sei, shou
性: sei: sesso (jp.), genere
性の: seino: sessuale
性: saga: natura, carattere, tratto

政

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: politica    Numero di tratti: 9
traduzione: politica, ammendare (ext.), correggere, riformare, rettificare, aggiustare, revisionare
sei, shou
政: matsurigoto: politica
政す: tadasu: correggere, ammendare, riformare, rettificare, aggiustare, revisionare, sistemare <<< 正

昭

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: evidente, ovvio, chiaro, luminoso
shou
昭らか: akiraka: evidente, ovvio, chiaro <<< 明

相

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: reciproco (prest.), aiuto
sou, shou
相: ai: reciproco
相容れない: aiirenai: essere incompatibile con, essere in disaccordo con <<< 容
相変わらず: aikawarazu: come sempre, al solito <<< 変
相次ぐ: aitsugu: uno dopo l'altro, successivo, in successione <<< 次
相反する: aihansuru: opposto, contrario, contraddittorio <<< 反
相ける: tasukeru: aiuto <<< 助

洋

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: mare    Numero di tratti: 9
traduzione: oceano, paese straniero (ext.)
you, shou
洋: nada: mare aperto <<< 灘

省

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: geografia    Numero di tratti: 9
traduzione: guardarsi indietro, riflettere, prendere in considerazione, considerare, semplificare, abbreviare, accorciare, ridurre, comettere, regione, provincia
shou, sei
省みる: kaerimiru: guardarsi in dietro, badare, occuparsi di, riflettere su, prendere in considerazione, considerare <<< 顧
省く: habuku: semplificare, abbreviare, accorciare, ridurre, escludere, omettere, lasciar fuori

星

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: astronomia    Numero di tratti: 9
traduzione: stella, fortuna
sei, shou
星: hoshi: stella, buona stella, punto (jp.), segno, colpevole
星の: hoshino: astrale
星が光る: hoshigahikaru: una stella brilla <<< 光
星が瞬く: hoshigamatataku <<< 瞬
星が流れる: hoshiganagareru: una meteora cade <<< 流
星が落ちる: hoshigaochiru <<< 落
星の出ていない: hoshigadeteinai: senza stella <<< 出
星を鏤めた: hoshiochiribameta: stella brillante
星を挙げる: hoshioageru: arrestare il colpevole <<< 挙
controlla anche スター

消

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 10
traduzione: svanire, scomparire, sopprimere, cancellare, estinguere
shou
消える: kieru: svanire, scomparire, morire (jp.)
消す: kesu: estinguere, sopprimere, cancellare, uccidere (jp.)

倉

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 10
traduzione: magazzino, deposito, cantina, granaio, armeria
sou, shou
倉: kura
倉に入れる: kuraniireru: immagazzinare, mettere via, sistemare <<< 入
倉か: niwaka: improvviso <<< 俄
sinonimi: 蔵

将

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: guerra    Numero di tratti: 10
traduzione: generale, condurre, comandare
shou
将いる: hikiiru: lead, command, be at the head of <<< 率
将て: motte: con, per mezzo di, per via di, a causa di, dovuto a <<< 以
将に: masani: esattamente, sicuramente, in quel momento, proprio allora, naturalmente <<< 正
将つ: katsu: inoltre, e anche, oltre a <<< 且
将ける: ukeru: accettare (gent.) <<< 受

101 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico