Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'cai'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5
Accesso diretto: 界 , 械 , 開 , 階 , 街 , 絵 , 話 , 解 , 刈 , 介

界

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: geografia    Numero di tratti: 9
traduzione: limite, frontiera, bordo, confine
kai
界: sakai
sinonimi: 堺

械

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: meccanica    Numero di tratti: 11
traduzione: attrezzo, macchina, apparecchio
kai
械: kase: catene, ferri, manette, legame

開

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: meccanica    Numero di tratti: 12
traduzione: aprire, scoprire, sbloccare, svuotare
kai
開く: hiraku: aprire, scoprire, svuotare, sbloccare
開ける: hirakeru: svilupparsi, modernizzarsi
開く: aku: aprire, essere aperto, essere vuoto <<< 空 , 明
開ける: akeru: aprire, svuotare, sbloccare
antonimi: 閉

階

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 12
traduzione: scale, gradini, scala, posizione, grado, classe
kai
階: kizahashi: scale, gradini
階: hashigo: scala <<< 梯子
階: shina: classe, grado, posizione <<< 科
sinonimi: フロアー

街

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: città    Numero di tratti: 12
traduzione: città, strada
gai, kai
街: machi
sinonimi: 町

絵

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arte    Numero di tratti: 12
traduzione: immagine, dipinto, disegno, motivo
kai, e
絵: e: disegno, dipinto, motivo, schizzo, illustrazione, figura <<< スケッチ
絵の: eno: illustrato
絵の様な: enoyouna: pittoresco <<< 様
絵を描く: eokaku: disegnare, dipingere, fare uno schizzo <<< 描
sinonimi: 画

話

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: grammatica    Numero di tratti: 13
traduzione: dire, parlare, chiacchierare, conversare, conversazione
wa, kai
話: hanashi: conversazione, discorso
話す: hanasu: parlare, conversare
話せる: hanaseru: esser capace di parlare
話る: kataru: narrare <<< 語
話が合う: hanashigaau: avere argomenti di conversazione in comune <<< 合
話し合う: hanashiau: talk with (a person) about (a matter), discuss (a matter) with (a person), consult with (a person) about [on] (a matter) <<< 合
話をする: hanashiosuru: parlare di, fare una chiacchierata con, parlare con, raccontare una storia, avere una conversazione con
話が付く: hanashigatsuku: arrivare ad un accordo <<< 付
話を付ける: hanashiotsukeru: sistemare (un problema) <<< 付
話の種: hanashinotane: argomento della conversazione <<< 種
話は違うが: hanashiwachigauga: comunque, tuttavia <<< 違
話変わって: hanashikawatte: nel frattempo, d'altro lato <<< 変
話を逸らす: hanashiosorasu: deviare la conversazione <<< 逸
話に出る: hanashinideru: venire a discutere <<< 出
sinonimi: 喋

解

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: educazione    Numero di tratti: 13
traduzione: risolvere, disfare, slegare, slacciare, tagliare, separare
kai, ge
解く: toku: scogliere, slacciare, slegare, disfare (un pacchetto), spacchettare, risolvere, rispondere, disarmare, licenziare, rilasciare, dissipare (un dubbio), squagliare
解かす: tokasu
解ける: tokeru: risolvere, chiarire, allentarsi, sciogliersi, dissolversi <<< 溶
解る: satoru: realizzare, diventare consapevole, venire a conoscenza di <<< 悟
解かる: wakaru: capire, comprendere, risolvere <<< 分 , 判
解れる: hotsureru: be frayed, fray, stray, become lose
解れ毛: hotsurege: capelli sciolti <<< 毛

刈

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: agricoltura    Numero di tratti: 4
traduzione: tagliare, mozzare, raccogliere, mietere, tranciare
gai, kai
刈: kari: raccolto, mietitura
刈上げる: kariageru: tagliare i capelli corti [alla maschietta] a qlcu. <<< 上
刈る: karu: raccogliere, mietere, tagliare

介

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: amministrazione    Numero di tratti: 4
traduzione: aiuto, mediazione
kai
kai: conchiglia (jp.) <<< 貝
介る: hasamaru: trovarsi nel mezzo <<< 挟
介ける: tasukeru: aiutare, sostenere <<< 助
介: nakoudo: mediatore <<< 仲人
介: hitori: uno (persona), solo <<< 一人
介う: yorou: armare
介: suke: antico titolo ufficiale (jp.)

44 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico