Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'ou'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: cores    número de traços: 11
tradução: amarelo, dourado
kou, ou
黄: ki: amarelo (masculino), amarela (feminino)

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 12
tradução: interior, parte interna, profundidade, inferior
ou
奥: kuma: lugar escondido <<<
奥: oku: interior, parte interna, profundidade, fundo, dona de casa (jp.)
奥さん: okusan: Madame, senhora <<< 奥様
奥まった: okumatta: retirado, aposentado, afastado
奥深い: okubukai: fundo, profundo <<<
奥深い家: okubukaiie: casa funda
奥深い森: okubukaimori: floresta profunda
奥床しい: okuyukashii: refinado, gracioso, elegante, modesto <<<
奥の院: okunoin: santuário, parte interna do santuário <<<
奥の間: okunoma: quarto dos fundos <<<
奥の手: okunote: carta de trunfo <<< , 切札
奥の手が有る: okunotegaaru: ter uma carta na manga
奥の手を出す: okunoteodasu: jogar sua melhor carta
奥の手を使う: okunoteotsukau

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 15
tradução: margem, deitado, horizonte
ou, kou
横: yoko: largura, lado, flanco
横を向く: yokoomuku: olhar de lado [desviar o olhar] <<<
横の: yokono: atravessado, horizontal, lateral
横に: yokoni: transversalmente, cruzamento, lateralmente, de lado
横に並べる: yokoninaraberu: organizar lateralmente <<<
横に成る: yokoninaru: Deitar-se <<<
横たわる: yokotawaru
横にする: yokonisuru: deitar
横たえる: yokotaeru
横: yokoshima: perverso, malvado <<<
sinônimos: , サイド
antônimos:

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 5
tradução: oco, cavidade, depressão
ou
凹み: kubomi: oco, cavidade, depressão, cova
凹み: hekomi: cova, depressão, cavidade, oco
凹: boko
antônimos:
ver também


categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 8
tradução: empurrar, pressionar
ou, kou
押す: osu: empurrar (v.)
押し合う: oshiau: empurrar um ao outro <<<
押し開ける: oshiakeru: pressionar [forçar] abertura <<<
押し上げる: oshiageru: empurrar para cima, impulsionar <<<
押し返す: oshikaesu: empurrar [pressionar, forçar] de volta <<<
押し掛ける: oshikakeru: ir sem convite, travar (uma festa), bloquear o portão, aglomerar-se (para um lugar) <<<
押し切る: oshikiru: enfrentar uma situação, quebrar uma oposição <<<
押し付ける: oshitsukeru: pressionar [segurar] (uma pessoa) contra, obrigar, forçar <<<
押し通す: oshitoosu: persistir (em fazer) até o último [fim], manter (a crença de alguém) até o último, realizar, suportar <<<
押し止める: oshitodomeru: parar, verificar, reter (uma pessoa) <<<
押し退ける: oshinokeru: empurrar para longe, empurrar para o lado, forçar (uma pessoa) para fora do caminho <<< 退
押さえる: osaeru: pressionar (v.)
押し: oshi: vai, serão, vontade, sim, não, testamento (n., jp.)
押: kakihan: assinatura
ver também

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: europa    número de traços: 8
tradução: vomitar, acertar (conf.), cantar, Europa (pho.)
ou
欧く: haku: vomitar, lançar para fora <<<
欧つ: utsu: bater [acertar], batida <<<
欧う: utau: cantar (v.) <<<
ver também ヨーロッパ

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 8
tradução: bater, golpear
ou
殴る: naguru: bater, atingir, golpear, dar (uma pessoa) um golpe, socar [punho]
殴り合い: naguriai: lutador pugilista, socos <<<
殴り合いをする: naguriaiosuru: lutar com os punhos, envover-se em socos, trocar golpes <<<
殴り合う: naguriau <<<
殴り返す: nagurikaesu: atacar de volta, devolver os golpes <<<
殴り書き: nagurigaki: rabisco (n.), letra ilegível <<<
殴り書きをする: nagurigakiosuru: escrever apressadamente, rabiscar (v.), escrever a toda <<<
殴り込みを掛ける: nagurikomiokakeru: fazer um ataque (sobre)
殴り殺す: nagurikorosu: golpear [bater] (em uma pessoa) mortalmente [até a morte] <<<
殴り倒す: naguritaosu: derrubar, mandar (uma pessoa) pastar <<<
殴つ: utsu: golpear, bater, acertar <<<

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 10
tradução: homem envelhecido, velho
ou
翁: okina
sinônimos: 年寄 , 老人

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 10
tradução: perseguir, seguir, correr atrás
chiku, jiku
逐う: ou
sinônimos:

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: pássaro    número de traços: 15
tradução: gaivota
ou
鴎: kamome


27 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal