Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'to'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 3
tradução: alcançar, obter
kyuu
及ぶ: oyobu: alcançar, subir, cobrir, ultrapassar
及ぶ限り: oyobukagiri: todos os possíveis, com o melhor de uma habilidade <<<
及ばない: oyobanai: não alcançar [estender], ficar aquém de
及ぼす: oyobosu: exercer influência sobre, causar
及び: oyobi: e, assim como
及びも付かない: oyobimotsukanai: estar muito além de um [seu poder], não é igual a (uma pessoa) <<<
及び腰に成る: oyobigoshininaru: inclinar-se sobre
及: to: junto
及: taka, chika: pessoal

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: utensílio    número de traços: 4
tradução: medida de capacidade, medidade seca (medida de volume), dispositivo para revelação [mergulhão], concha, colher, pá
to, tou
斗: masu: medidade capacidade, medida seca (medida de volume), quadrado <<<
斗: hishaku: mergulhão, concha, colher, pá <<<

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: saúde    número de traços: 6
tradução: vomitar, cuspir, expelir
to
吐く: haku: vomitar, cuspir, emitir, mandar, expirar, expressar, proferir, falar (a mente de alguém), dar (a opinião)
吐き出す: hakidasu: vomitar, cuspir fora, mandar para fora, expelir, descarregar <<<
吐: hedo: vômito <<< 嘔吐
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: caminho    número de traços: 10
tradução: andar (org.), caminho, via, estrada, rua
to, zu
途: michi: caminho, via, estrada, rua +道
途んでもない: tondemonai: chocante, fantástico, terrível, ridículo, sem brincadeira! De jeito nenhum! Qualquer coisa menos! Longe disso! Não é provável


categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: cidade    número de traços: 12
tradução: torre, campanário [pináculo]
tou, to
塔: tou: torre, campanário [pináculo]
塔を建てる: touotateru: construir uma torre <<<
sinônimos: , タワー

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 13
tradução: pintar [tinta], rebocar [gesso], cobrir, forma [caminho] (conf.), estrada
to
塗: doro: lama [barro], terra [sujeira] <<<
塗る: nuru: pintar, rebocar, aplicar, cobrir, colocar a culpa (em uma pessoa)
塗れる: mamireru: ser manchado, ser coberto
塗: michi: caminho, estrada, via <<<

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: natureza    número de traços: 7
tradução: maçã selvagem, fechar (bor.), preencher, obstruir, bloquear, encher
to, zu
杜: yamanashi: maça selvagem
杜ぐ: husagu: trancar, fechar, encher, parar, entupir, bloquear, ocupar, interromper <<<
杜: mori: bosque (jp.) <<<

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: animal de estimação    número de traços: 7
tradução: coelho, coelha, lebre
to
兎: usagi
兎狩りに行く: usagigariniiku: ir caçar lebre
兎に角: tonikaku: de qualquer forma, de qualquer jeito, em qualquer caso, em todos os meios, além de, para não falar nada <<<
兎も角: tomokaku <<<

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 8
tradução: inveja, ciúmes
to
妬む: netamu: ser ciumento [invejoso] (da fama de uma pessoa) (masculino), ser ciumenta [invejosa] (feminino), invejar (uma boa sorte de uma pessoa)
妬まれる: netamareru: tornar-se um objeto de ciúme
妬みを買う: netamiokau <<<
妬んで: netande: com inveja, por inveja [ciúme]
妬み: netami: inveja, ciúme
妬み深い: netamibukai: ciumento, invejoso (masculino), ciumenta, invejosa (feminino) <<<
ver também

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: ferramenta    número de traços: 10
tradução: moer, aguçar, afiar, aprimorar
shi
砥: to: pedra de amolar, pedra de afiar (n.)
砥: toishi
砥ぐ: togu: moer, triturar, aguçar, afiar (v.) <<< ,


23 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal