Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'd'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: unité    nb de traits: 3
traduction: unité de longueur (ca. 3 mètres)
jou
丈: jou: artiste (pol. jp.)
丈: take: longueur, hauteur, taille, stature
丈の高い: takenotakai: grand <<<
丈の低い: takenohikui: petit <<<
丈の長い: takenonagai: long <<<
丈の短い: takenomijikai: court <<<
丈: dake: seulement, seul, d'autant, valoir
synonymes:

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: dépendre, selon, d'après, raison, cause
kyo, ko
拠る: yoru: dépendre de, selon, d'après, , en raison de, à cause de, être causé par
拠: yoridokoro: appui, fondement, base
synonymes:

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: arbre    nb de traits: 11
traduction: cime d'un arbre, gouvernail
shou
梢: kozue: cime d'un arbre
梢: kaji: gouvernail <<< ,
梢: sue: pers.

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 17
traduction: pointe d'une épée
gaku
鍔: tsuba: garde (d'une épée), bord
鍔の広い: tsubanohiroi: à large bord <<<


catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 15
traduction: ride, patte-d'oie, pli, fronce
suu, shou
皺: shiwa
皺にする: shiwanisuru: plisser, froncer, froisser
皺が寄る: shiwagayoru: se plisser, se froncer, se froisser <<<
皺の寄った顔: shiwanoyottakao: visage ridé
皺に成る: shiwaninaru: se plisser, se froncer, se froisser <<<
皺に成らない: shiwaninaranai: être infroissable <<<
皺を伸ばす: shiwaonobasu: déplisser, défroisser <<<
皺くちゃの: shiwakuchano: ridé, parcheminé, plissé, chiffonné, froissé, fripé
皺だらけの: shiwadarakeno
皺くちゃにする: shiwakuchanisuru: froisser, chiffonner, friper
皺くちゃ婆: shiwakuchababaa: vieille taupe <<<

catégorie: à apprendre à l'école   d'autres orthographes: 1   radicaux:    mot-clef: nombre    nb de traits: 1
traduction: un, premier
ichi, itsu
一め: hajime: début, commencement <<<
一: hito: un, une
一つ: hitotsu: un (n.), une
一つの: hitotsuno: un (a.), une, le [la] même
一つにする: hitotsunisuru: joindre, unir, combiner, confondre
一つには: hitotsuniha: d'une part
一つに成る: hitotsuninaru: s'unir, se joindre <<<
一つに成って: hitotsuninatte: tous [toutes] ensemble <<<
一つ一つ: hitotsuhitotsu: un à un, l'un après l'autre
一つ残らず: hitotsunokorazu: sans exception <<<
一から十まで: ichikarajuumade: tout à fait, complètement, de a à z <<< , 全部
一も二も無く: ichimonimonaku: sans la moindre hésitation, sans faire la moindre difficulté
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   d'autres orthographes: 2   radicaux:    mot-clef: nombre    nb de traits: 2
traduction: deux, pair
ni, ji
二つ: hutatsu, huta
二つに分ける: hutatsuniwakeru: diviser qc. par deux <<<
二つ共: hutatsutomo: tous [toutes] les deux, l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre <<<
二つずつ: hutatsuzutsu: deux par [à] deux
二つと無い: hutatsutonai: unique, seul, sans pareil, sans égal <<<
二つ置きに: hutatsuokini: tous les trois, un sur trois <<<
二たび: hutatabi: encore <<<
二の次: ninotsugi: secondaire <<< , 二番
二の次にする: ninotsuginisuru: laisser qc. [qn.] de côté <<<
二の舞: ninomai: le même erreur <<<
二の舞を演じる: ninomaioenjiru: répéter [retomber dans] l'erreur de qn.
二の足: ninoashi: le deuxième pied <<<
二の足を踏む: ninoashiohumu: hésiter (devant qc., à inf.), être pris d'hésitation (devant qc.), reculer (devant qc.)
二の腕: ninoude: haut du bras <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 3
traduction: arc
kyuu
弓: yumi
弓の柄: yuminoe: arc <<<
弓の弦: yuminotsuru: corde d'arc <<<
弓を引く: yumiohiku: tirer de l'arc, se rebeller contre <<< , 反抗
弓を射る: yumioiru: lancer une flèche <<<
弓に矢を番える: yuminiyaotsugaeru: placer une flèche sur son arc, encocher une flèche
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature , géographie    nb de traits: 3
traduction: rivière, fleuve
sen
川: kawa
川を渡る: kawaowataru: passer [traverser, franchir] un fleuve <<<
川を上る: kawaonoboru: remonter une rivière <<<
川を下る: kawaokudaru: descendre une rivière <<<
川を浚う: kawaosarau: draguer une rivière <<<
川に沿って: kawanisotte: le long d'un fleuve <<< 沿
synonymes: ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature , géographie    nb de traits: 3
traduction: montagne, mont
san
山: yama: montagne, mont, monticule, colline, mine, aventure (jp.), chance, opportunité
山の多い: yamanoooi: montagneux <<<
山に登る: yamaninoboru: monter sur une montagne <<<
山を下る: yamaokudaru: descendre d'une montagne <<<
山を越える: yamaokoeru: surmonter une crise <<<
山の頂: yamanoitadaki: sommet d'une montagne <<<
山と積む: yamatotsumu: entasser [empiler, amasser, amonceler] qc., mettre qc. en tas <<<
山程の: yamahodono: beaucoup de, une montagne de <<<
山の様な: yamanoyouna <<<
山を張る: yamaoharu: spéculer, prendre sa chance <<<
山を掛ける: yamaokakeru <<<
synonymes: ,


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant