日葡翻訳辞書・事典： 「em」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス： 毬栗 , 生神 , 遺産 , 椅子 , 異性 , 一位 , 一応 , 一概 , 一時 , 一日

毬栗

発音： いがぐり   漢字：毬 , 栗    キーワード： 植物   
翻訳：castanha em seu carrapicho
毬栗頭: いがぐりあたま: corte de cabelo militar [bem curto] <<< 頭

生神

発音： いきがみ   漢字：生 , 神    違う綴り： 生き神   キーワード： 宗教   
翻訳：deus em forma humana
生神様: いきがみさま <<< 様

遺産

発音： いさん   漢字：遺 , 産    キーワード： 生活 , 金融   
翻訳：herança, legado, patrimônio
遺産を継ぐ: いさんをつぐ: herdar, receber por herança <<< 継
遺産を残す: いさんをのこす: deixar em herança, legar <<< 残
遺産争い: いさんあらそい: briga por herança <<< 争
遺産相続: いさんそうぞく: herança
遺産相続人: いさんそうぞくにん: herdeiro, legatário, sucessor
遺産相続税: いさんそうぞくぜい: imposto de transmissão causa mortis
遺産管理: いさんかんり: administração de bens <<< 管理
遺産管理人: いさんかんりにん: administrador de bens <<< 人
遺産分割: いさんぶんかつ: divisão de bens

椅子

発音： いす   漢字：椅 , 子    キーワード： 家具   
翻訳：cadeira, cargo [posto]
椅子を勧める: いすをすすめる: oferecer uma cadeira <<< 勧
椅子を狙う：いすをねらう：ter um certo posto [cargo] como objetivo:
椅子から立つ: いすからたつ: levantar (de uma cadeira) <<< 立
椅子に腰掛ける: いすにこしかける: sentar em uma cadeira <<< 腰掛
椅子席: いすせき: assento <<< 席
椅子カバー: いすかばー: capa para cadeira
揺り椅子: ゆりいす: cadeira de balanço <<< 揺
車椅子: くるまいす: cadeira de rodas <<< 車
長椅子: ながいす: sofá, banco <<< 長 , ベンチ
次もチェック 腰掛

異性

発音： いせい   漢字：異 , 性    キーワード： 愛   
翻訳：sexo oposto
異性に接する: いせいにせっする: entrar em contato com o sexo oposto <<< 接
異性を知る: いせいをしる <<< 知
異性愛: いせいあい: heterossexualidade <<< 愛
異性愛の: いせいあいの: heterossexual
次もチェック 同性

一位

発音： いちい   漢字：一 , 位    違う綴り： 1位   キーワード： スポーツ   
翻訳：primeiro lugar
一位を占める: いちいをしめる: em primeiro lugar, ser o número um <<< 占
一位に位する: いちいにくらいする <<< 位
次もチェック 一番

一応

発音： いちおう   漢字：一 , 応    違う綴り： 一往  
翻訳：de qualquer forma, em qualquer caso, por enquanto, provisoriamente, tentativamente
一応考えた上: いちおうかんがえたうえ: depois de considerar [pensar no caso]
一応目を通す: いちおうめをとおす: dar uma olhada
今一応: いまいちおう: de novo, mais uma vez <<< 今

一概

発音： いちがい   漢字：一 , 概   
翻訳：generalização
一概に: いちがいに: em geral

一時

発音： いちじ, ひととき   漢字：一 , 時    違う綴り： 1時   キーワード： 時間   
翻訳：uma hora, momento, instante
一時の: いちじの: temporário, momentário, provisório
一時的: いちじてき <<< 的
一時的に: いちじてきに: temporariamente, provisoriamente
一時に: いちじに: em determinada hora, de uma vez só, simultaneamente
一時凌ぎ: いちじしのぎ: (solução) temporária [provisória] <<< 凌
一時払い: いちじばらい: pagamento à vista <<< 払
一時金: いちじきん: soma total, bônus <<< 金
一時預り所: いちじあずかりしょ: bengaleiro
一時預り証: いちじあずかりしょう: recibo (de um lugar onde você deixou suas coisas provisoriamente)
一時解雇: いちじかいこ: demisão <<< 解雇
一時借入金: いちじしゃくにゅうきん: dívida flutuante
一時停止: いちじていし: moratória <<< 停止 , モラトリアム

一日

発音： いちにち, ついたち   漢字：一 , 日    違う綴り： 1日   キーワード： カレンダー   
翻訳：um dia, primeiro dia (do mês)
一日で: いちにちで: em um dia
一日置きに: いちにちおきに: dia sim dia não <<< 置
一日に付き: いちにちにつき: por dia <<< 付
一日中: いちにちじゅう: o dia inteiro <<< 中
一日一日と: いちにちいちにちと: todo o dia
一日の仕事: いちにちのしごと: um dia de trabalho <<< 仕事
良い一日を: よいいちにちを: tenha um bom dia <<< 良
次もチェック

270 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant