日仏翻訳辞書・事典: 「EN」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: 上目 , 運賃 , 運用 , 英語 , 笑顔 , 演出 , 遠足 , 延滞 , 円満 , 遠洋

上目

発音: うわめ   漢字: ,   
翻訳:regard ver le haut
上目を使う: うわめをつかう: regarder (par) en dessous, jeter un regard en dessus <<< 使
上目で見る: うわめでみる <<<
上目使いで見る: うわめづかいでみる: couler un regard vers qn. [qc.]

運賃

発音: うんちん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:fret, frais de transport
運賃表: うんちんひょう: tarif <<<
運賃先払で: うんちんさきばらいで: en port dû
運賃無料: うんちんむりょう: franco port <<< 無料

運用

発音: うんよう   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:application, placement, mise en valeur, investissement
運用する: うんようする: appliquer, faire valoir, mettre en valeur, investir

英語

発音: えいご   漢字: ,    キーワード: 教育 , 文法   
翻訳:langue anglaise, l'anglais
英語を話す: えいごをはなす: parler anglais <<<
英語で話す: えいごではなす: parler en anglais
英語話せますか: えいごはなせますか: Parlez-vous anglais?
英語解りますか: えいごわかりますか: Comprenez-vous anglais? <<<
英語で書く: えいごでかく: écrire en anglais <<<
英語に訳す: えいごにやくす: traduire en anglais <<<
英語が巧い: えいごがうまい: être fort en anglais <<<
英語が出来る: えいごができる <<< 出来
英語学: えいごがく: linguistique anglaise <<<
英語学者: えいごがくしゃ: angliciste <<< 学者
英語の先生: えいごのせんせい: professeur d'anglais
英語の教師: えいごのきょうし
英語国民: えいごこくみん: anglo-saxons, peuple de langue anglaise


笑顔

発音: えがお   漢字: ,   
翻訳:visage souriant, sourire (n.)
笑顔に成る: えがおになる: sourire (v.), avoir le sourire <<<
笑顔で迎える: えがおでむかえる: accueillir qn. en souriant <<<
笑顔を向ける: えがおをむける: sourire à qn. <<<

演出

発音: えんしゅつ   漢字: ,    キーワード: ショー   
翻訳:mise en scène
演出する: えんしゅつする: mettre qc. en scène
演出家: えんしゅつか: metteur en scène <<<
演出者: えんしゅつしゃ <<<
演出法: えんしゅつほう: façon de représenter <<<
演出効果: えんしゅつこうか: effet théâtral
次もチェック 監督

遠足

発音: えんそく   漢字: ,    キーワード: 旅行   
翻訳:excursion, pique-nique, course, randonnée
遠足に行く: えんそくにいく: aller en excursion, faire une excursion, aller faire un pique-nique <<<
次もチェック 旅行 , ハイキング

延滞

発音: えんたい   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:retard (dans ses paiements)
延滞する: えんたいする: ses paiements sont en retard
延滞金: えんたいきん: arriéré <<<
延滞利子: えんたいりし: intérêts moratoires <<< 利子
延滞日歩: えんたいひぶ: intérêts journaliers (sur le retard de paiement)

円満

発音: えんまん   漢字: ,   
翻訳:harmonie, concorde, paix, perfection
円満な: えんまんな: paisible, harmonieux, parfait, doux, heureux, satisfaisant
円満な人格: えんまんなじんかく: caractère paisible <<< 人格
円満な性格: えんまんなせいかく <<< 性格
円満な解決: えんまんなかいけつ: solution satisfaisante, arrangement à l'aimable <<< 解決
円満な家庭: えんまんなかてい: famille très heureuse <<< 家庭
円満な紳士: えんまんなしんし: gentleman parfait <<< 紳士
円満に: えんまんに: paisiblement, harmonieusement
円満に暮らす: えんまんにくらす: vivre en bonne intelligence <<<
円満を欠く: えんまんをかく: manquer d'harmonie, être brouillé <<<

遠洋

発音: えんよう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:océan
遠洋漁業: えんようぎょぎょう: pêche au large [en haute mer]
遠洋漁船: えんようぎょせん: bateau de pêche en haute mer
遠洋航海: えんようこうかい: navigation au long cours <<< 航海
遠洋航路: えんようこうろ: ligne de navigation au long cours
次もチェック 深海 , 大洋


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant