弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 年 , 式 , 在 , 守 , 列 , 虫 , 西 , 行 , 舌 , 耳 年カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: カレンダー , 時間 画数: 6翻訳:année, âge, temps ネン 年: とし: année, an, âge 年が明ける: としがあける: L'année commence <<< 明 年を迎える: としをむかえる: fêter la nouvelle année <<< 迎 年が経つ: としがたつ: Le temps passe <<< 経 年を送る: としをおくる: l'année se termine <<< 送 年を取る: としをとる: vieillir, avancer en âge <<< 取 年を隠す: としをかくす: cacher son âge <<< 隠 年の順に: としのじゅんに: suivant l'âge <<< 順 年の割に: としのわりに: pour son âge <<< 割 年の初めに: としのはじめに: au début de l'année <<< 初 年の瀬: としのせ: fin de l'année <<< 瀬 年の暮: としのくれ <<< 暮 年の内に: としのうちに: avant la fin de l'année <<< 内 年と共に: としとともに: avec le temps <<< 共 年には勝てない: としにはかてない: On ne peut rien contre l'âge <<< 勝 年には勝てぬ: としにはかてぬ <<< 勝 年: よわい: âge (anc.) <<< 齢 年: とき: époque, temps <<< 時 式カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 法律 画数: 6翻訳:manière, façon, mode, guise, standard シキ, ショク 式: のり: règle, norme, loi, standard, critère <<< 則 式る: のっとる: se conforme à, suivant qc., selon qc., suivre la règle 在カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 地理 画数: 6翻訳:être, se trouver, il y a, exister, se situer ザイ: campagne (jp.) 在る: ある: être, se trouver, il y a, exister, se situer <<< 有 在す: います: être dans la maison [chez soi] (jp.) 在: いなか: campagne (jp.), province, pays natal 守カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 保安 画数: 6翻訳:défendre, préserver, protéger, garder, observer, respecter シュ, ス 守る: まもる: défendre à [contre, de], préserver de, protéger contre, garder, observer, respecter 守り: まもり: défense, garde, protection 守りに付く: まもりにつく: se mettre en défense <<< 付 守りを固める: まもりをかためる: fortifier [renforcer] la défense <<< 固 守りを解く: まもりをとく: lever la défense <<< 解 守え: そなえ: préparation <<< 備 守: みさお: chasteté, constance <<< 操 守める: おさめる: administrer, gouverner <<< 治 守り: もり: gardien (jp.) 守: かみ: gouverneur (suff., jp.) 守: もり: pers.
列カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 6翻訳:ranger, suivre, rangée, rangs, ligne, file, queue, colonne レツ: rangée, rangs, ligne, file, queue, colonne 列を作る: れつをつくる: faire la queue, faire des rangs, se mettre en rangs <<< 作 列を組む: れつをくむ <<< 組 列を組んで進む: れつをくんですすむ: défiler, marcher en file 列を崩す: れつをくずす: déformer les rangs <<< 崩 列を乱す: れつをみだす <<< 乱 列を解く: れつをとく: rompre les rangs <<< 解 列を詰める: れつをつめる: serrer les rangs <<< 詰 列なる: つらなる: se ranger, suivre qn., accompagner qn., faire la queue 列ねる: つらねる: faire suivre, faire accompagner 列ぶ: ならぶ: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne, faire la queue <<< 並 同意語: 連 虫カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 虫 画数: 6翻訳:insecte, ver, vermine, parasite, chenille, mite, nervosité (fig.), humeur チュウ, キ 虫: むし 虫の食った: むしのくった: piqué des vers, vermoulu, rongé par des vers, véreux, mité, mangé des mites <<< 食 虫が起こる: むしがおこる: devenir irritable <<< 起 虫が知らせる: むしがしらせる: pressentir <<< 知 虫の知らせ: むしのしらせ: pressentiment, prémonition <<< 知 虫が付く: むしがつく: vermoulu, véreux, mité, avoir un amant <<< 付 虫が好かない: むしがすかない: avoir une antipathie pour <<< 好 虫の好かない: むしのすかない: antipathique, repoussant, désagréable, déplaisant <<< 好 虫の良い: むしのいい: complaisant, égoïste, effronté <<< 良 虫の良い話だ: むしのいいはなしだ: C'est une proposition trop complaisante [égoïste, effrontée] 虫が良すぎる: むしがよすぎる: C'est trop demander <<< 良 虫の息で: むしのいきで: respirant faiblement <<< 息 虫を殺す: むしをころす: contenir la colère <<< 殺 虫も殺さぬ: むしもころさぬ: doucereux, pharisaïque, pharisien <<< 殺 西カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 6翻訳:ouest, occident, Espagne (préf.) セイ, サイ 西: にし: ouest (n.), occident 西の: にしの: occidental, de l'ouest, ouest (a.) 西の方に: にしのほうに: vers [dans la direction de] l'ouest <<< 方 西に: にしに: à l'ouest, à l'occident 西に行く: にしにいく: aller vers l'ouest <<< 行 同意語: スペイン 反意語: 東 行カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 6翻訳:chemin, aller (ext.), effectuer コウ, ギョウ, アン 行く: いく, ゆく: aller, se rendre, fréquenter, assister à, partir, visiter, rendre visite à, suivre, s'en aller, passer, s'enfuir 行く春: いくはる, ゆくはる: printemps qui passe <<< 春 行く秋: いくあき, ゆくあき: automne qui passe <<< 秋 行く年を送る: いくとしをおくる, ゆくとしをおくる: passer la fin de l'année 行き: いき, ゆき: aller (n.) 行き合う: いきあう, ゆきあう: se rencontrer en route, rencontrer qn. <<< 合 行き当たる: いきあたる, ゆきあたる: (se) cogner à [contre, sur], heurter qc., se heurter à [contre], (se) buter à [sur], entrer en collision avec, se tamponner <<< 当 , 突 行き交う: いきかう, ゆきかう: se croiser, aller et venir <<< 交 行き掛けに: いきがけに, ゆきがけに: en passant <<< 掛 , 途中 行き届く: いきとどく, ゆきとどく: être fort diligent, être très attentif, être soigneux, faire prévenant envers [pour] qn. <<< 届 , 完全 行き届かない: ゆきとどかない: négligent, peu attentif <<< 届 行る: めぐる: faire le tour <<< 巡 行う: おこなう: effectuer, faire 行: みち: chemin <<< 道 次もチェック 去 , 移 舌カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 6翻訳:langue ゼツ, セツ 舌: した: langue, languette, battant 舌の: したの: lingual 舌の先: したのさき: bout [pointe] de la langue <<< 先 舌が荒れる: したがあれる: avoir une langue rêche [blanche] <<< 荒 舌が回る: したがまわる: avoir la langue agile [bien pendue] <<< 回 舌が回らない: したがまわならい: avoir la langue grasse [épaisse] <<< 回 舌を出す: したをだす: tirer la langue <<< 出 舌をだらりと垂らす: したをだらりとたらす: pendre la langue <<< 垂 舌を噛む: したをかむ: se mordre la langue <<< 噛 舌を鳴らす: したをならす: faire claquer sa langue <<< 鳴 舌を巻く: したをまく: s'émerveiller de qc. <<< 巻 舌を滑らす: したをすべらす: faire une faute [un lapsus] en parlant <<< 滑 舌足らずの: したたらずの: maladroit (en parlant), trop bref [sommaire] <<< 足 耳カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 6翻訳:oreille, ouïe ジ 耳: みみ: oreille, ouïe, croûte (du pain), bord, anse 耳が早い: みみがはやい: avoir l'oreille [l'ouïe] fine <<< 早 耳が良い: みみがいい <<< 良 耳が遠い: みみがとおい: avoir l'oreille dure, être dur d'oreille, entendre mal <<< 遠 耳が鳴る: みみがなる: avoir des bourdonnement d'oreilles <<< 鳴 耳にする: みみにする: entendre dire qc. <<< 聞 耳に入る: みみにはいる: arriver à ses oreilles [aux oreilles de qn.] <<< 入 耳に入れる: みみにいれる: mettre qn. au courant de qc., avertir [informer] qn. de qc. <<< 入 耳に残る: みみにのこる: garder en mémoire <<< 残 耳を貸す: みみをかす: prêter l'oreille à qn. <<< 貸 耳を貸さない: みみをかさない: fermer l'oreille à qn. (qc.), faire la sourde oreille <<< 貸 耳を澄ます: みみをすます: dresser [tendre] l'oreille, ouvrir l'oreille [les oreilles], écouter avec attention <<< 澄 耳を欹てる: みみをそばだてる 耳が痛い: みみがいたい: avoir mal à l'oreille [aux oreilles], entendre mal, être pénible à entendre, avoir honte de l'entendre <<< 痛
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|