イタリア語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス: 差 , 断 , 寒 , 港 , 割 , 遊 , 朝 , 蒸 , 働 , 愛 差カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 数学 画数: 10翻訳:differenza, diversamente da, differire サ, シ 差う: ちがう, たがう: essere differente, differire, essere diverso da <<< 違 差す: つかわす: mandare qualcosa (a qualcuno) <<< 遣 差: やや: un po', poco 差す: さす, さし: nominare (jp.), portare all'attenzione di, indicare <<< 指 差し上げる: さしあげる: dare (gent.), regalare, offrire, sollevare (sulla testa) <<< 上 差し当り: さしあたり: al presente, per il momento <<< 当 差し置く: さしおく: posare, mettere da parte, appoggiare <<< 置 差し替える: さしかえる: mettere (A) al posto di (B), sostituire (B) con (A) <<< 替 差し迫る: さしせまる: essere urgente, essere imminente, essere pressante <<< 迫 差し招く: さしまねく: chiamare (per fare avvicinare) <<< 招 差し止める: さしとめる: proibire, vietare, fermare, sospendere, mettere un divieto <<< 止 差し伸べる: さしのべる: stendere (il braccio), porgere (la mano) <<< 伸 差し挟む: さしはさむ: inserire, mettere (una cosa) tra, nutrire (dubbi), adorare <<< 挟 差し控える: さしひかえる: rifiutarsi di, negare <<< 控 断カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 法律 画数: 11翻訳:tagliare, spuntare, decidere, sistemare ダン 断じて: だんじて: assolutamente, decisamente, con risolutezza 断じて無い: だんじてない: mai, per niente <<< 無 断じて疑い無し: だんじてうたがいなし: al di là di ogni dubbio 断つ: たつ: tagliare, spuntare <<< 裁 , 絶 断める: さだめる: stabilire, decidere, fissare, determinare, sistemare <<< 定 断る: ことわる: refuse (jp.), turn down, decline, ban, forbid, warn 寒カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 天気 画数: 12翻訳:fresco, freddo, povero, ignobile カン 寒い: さむい: freddo, fresco 寒さ: さむさ: frescura, freddezza, gelo 寒がる: さむがる: lamentarsi del freddo, sentire freddo, essere sensibili al freddo 寒がり: さむがり: freddoloso 寒がりの人: さむがりのひと <<< 人 寒しい: いやしい: povero, ignobile <<< 卑 反意語: 暑 港カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 船 画数: 12翻訳:porto コウ 港: みなと 港の: みなとの: portuale 港に入る: みなとにはいる: entrare al porto <<< 入 港を出る: みなとをでる: lasciare il porto <<< 出 港に寄る: みなとによる: avvicinarsi al porto <<< 寄 同意語: 湊
割カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 数学 画数: 12翻訳:rompere, spaccare, distruggere, dividere, tagliare, sminuzzare, divisione (operazione aritmetica) カツ 割る: わる: rompere, spaccare, sminuzzare, tagliare, dividere, diluire 割く: さく: strappare, lacerare, separare <<< 裂 割れる: われる: rompersi 割: わり: proporzione, percentuale, profitto, quota 割の良い: わりのいい, わりのよい: vantaggioso <<< 良 割の悪い: わりのわるい: svantaggioso <<< 悪 割に合わない: わりにあわない: non pagare <<< 合 の割りに: のわりに: considerando, in considerazione di 割を食う: わりをくう: essere messo in svantaggio <<< 食 割り切る: わりきる: trovare una soluzione chiara, dare una spiegazione chiara <<< 切 割り切れる: わりきれる: essere divisibile <<< 切 割り切れない: わりきれない: essere indivisibile, essere non convincente, lasciare spazio al dubbio <<< 切 割り込む: わりこむ: intromettersi, incastrare, spremere, incunearsi, introdursi <<< 込 割り出す: わりだす: calcolare, dedurre, intuire <<< 出 遊カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 娯楽 画数: 12翻訳:giocare, sport, divertimento, amico, visitare ユウ ユ 遊ぶ: あそぶ: giocare 遊ばす: あそばす: lasciare libero qualcuno (gent., jp.), lasciare giocare 遊んでいる: あそんでいる: stare giocando, essere disoccupato, essere libero 遊び: あそび: gioco, sport, divertimento, piacere, ricreazione 遊びに行く: あそびにいく: andare a trovare qualcuno, uscire a giocare <<< 行 遊び耽る: あそびふける: darsi al piacere 遊び暮す: あそびくらす: poltrire, oziare <<< 暮 同意語: プレー 朝カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 12翻訳:mattino, alba, dinastia, regime チョウ 朝: あさ: mattino 朝まる: あつまる: raccogliersi, riunirsi, radunarsi <<< 集 朝の: あさの: mattiniero 朝の祈り: あさのいのり: preghiera del mattino <<< 祈 朝に: あさに: al mattino 朝の内に: あさのうちに <<< 内 朝早く: あさはやく: al mattino presto, all'alba <<< 早 , 早朝 朝が早い: あさがはやい: essere mattiniero <<< 早 朝から晩まで: あさからばんまで: tutto il giorno, da mattina a sera <<< 晩 同意語: モーニング 反意語: 夕 蒸カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 食べ物 , 天気 画数: 13翻訳:vapore, afa, caldo, ammuffire ジョウ, ショウ 蒸す: むす: cuocere al vapore, essere umido e caldo 蒸らす: むらす 蒸れる: むれる: marcire, ammuffire, essere afoso 蒸し暑い: むしあつい: afoso, umido <<< 暑 蒸し暑さ: むしあつさ: caldo umido <<< 暑 蒸し返す: むしかえす: steam over again, bring up (the settled matter) again, harp on, sing the same line, repeat, adapt <<< 返 蒸し返し: むしかえし: ripetizione, revival, adattazione <<< 返 蒸: おがら: umidità 蒸: もろもろ: tutto, ogni 働カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 13翻訳:lavoro ドウ 働く: はたらく: lavorare, fare un servizio, commettere (un crimine), essere impiegato, operare, funzionare 働かす: はたらかす: mettere (qualcuno) al lavoro, fare lavorare (qualcuno) 働き: はたらき: lavoro, attività, funzione, operazione, abilità, talento, conseguimento, merito, servizio 働き掛ける: はたらきかける: avere un influenza su qualcuno <<< 掛 同意語: 労 , 仕事 愛カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 愛 画数: 13翻訳:amare, innamorarsi, ammirare, affetto, attaccamento アイ 愛でる: めでる: amare, ammirare 愛しい: いとしい: caro, amato 愛しむ: おしむ: valutare, stimare, avere caro <<< 惜 愛する: あいする: amare, innamorarsi, essere affezionato a, essere attaccato a, tenere a, adorare 愛しています: あいしています: ti amo 愛すべき: あいすべき: lovable 愛し合う: あいしあう: amarsi, essere innamorati <<< 合 愛する子: あいするこ: figlio amato <<< 子 愛する者: あいするもの: persona amata <<< 者 愛する夫: あいするおっと: amato marito <<< 夫 愛する妻: あいするつま: moglie amata <<< 妻 愛の囁き: あいのささやき: sussurro d'amore <<< 囁 愛の印: あいのしるし: pegno d'amore <<< 印 愛を捧げる: あいをささげる: essere devoto al proprio amore <<< 捧 同意語: 恋 , ラブ
212 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|