Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de 'ir'

Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: transporte    # de trazos: 10
traducción: camino sin obstáculo (org.), calle, paseo, pasar, transitar, atravesar, cruzar
tsuu, tsu, tou
通: tsuu: conocedor (jp.), extendido
通じる: tsuujiru: conocer bien, estar familiarizado, entenderse, comprenderse, ser inteligible, pasar, conducir a un lugar, comunicarse en secreto con uno, transmitirse
通る: tooru: pasar, transitar, atravesar, cruzar
通す: toosu: hacer pasar, dejar pasar
通り: toori: calle (jp.), paseo, avenida, bulevar, callejón, callejuela, una clase, un tipo
通り掛る: toorikakaru, toorigakaru: pasar por un lugar, pasar por casualidad, acertar a pasar <<<
通り掛りの: toorigakarino: pasajero, de pasada <<<
通り掛りの人: toorigakarinohito: persona que pasa [que acierta a pasar], transeúnte
通り越す: toorikosu: pasar, ir más allá de un lugar, dejar atrás un lugar, pasar de largo <<<
通り過ぎる: toorisugiru <<<
通り抜ける: toorinukeru: atravesar <<<
通う: kayou: ir regularmente a un lugar, frecuentar un lugar, visitar un lugar frecuentemente
通い: kayoi: (empleado) no alojado, libreta de ahorros (jp.)
通い詰める: kayoitsumeru: frecuentar [ir asiduamente a] un lugar <<<

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ley    # de trazos: 10
traducción: seguir, obedecer, acompañar
juu, shou, ju
従う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo
従える: shitagaeru: llevar consigo a uno, acompañarse de uno, ir acompañado de uno
従わない: shitagawanai: desobedecer
従って: shitagatte: por lo tanto, por eso, por consiguiente, de modo [de manera] que ind., luego, según, conforme [con arreglo] a algo, de acuerdo con algo
従: yori: debido a, a causa de <<<
従: tate: vertical <<< 垂直 ,
sinónimos: ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: caballo    # de trazos: 10
traducción: caballo, yegua, potro
ba, me, ma
馬: uma
馬で: umade: a caballo
馬で行く: umadeiku: ir a caballo <<<
馬に乗る: umaninoru: montar a caballo, cabalgar <<< , 乗馬
馬から降りる: umakaraoriru: bajarse [apearse] del caballo <<<
馬から落ちる: umakaraochiru: caerse del caballo <<<
馬に跨る: umanimatagaru: montar a horcajadas
馬を走らす: umaohashirasu: hacer correr a un caballo <<<
馬を急がせる: umaoisogaseru <<<
馬を止める: umaotomeru: detener a un caballo <<<
馬を馴らす: umaonarasu: entrenar un caballo <<<
馬が合う: umagaau: congeniar [llevarse bien, avenirse, hacer buenas migas] con uno <<<
馬の骨: umanohone: tipo de origen desconocido <<<
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 11
traducción: visita, llegada
hou
訪れる: otozureru: visitar un lugar [a uno], llegar
訪れ: otozure: visita, llegada
訪ねる: tazuneru: visitar un lugar [a uno], hacer una visita a un lugar [a uno], ir a ver a uno


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: budismo    # de trazos: 11
traducción: urdimbre, pasar (ext.), transcurrir
kei, kyou
経: kyou: sutra, escritura sagrada del budismo
経を読む: kyouoyomu: leer un libro sagrado del budismo <<<
経を唱える: kyouotonaeru <<<
経る: heru: pasar, transcurrir, experimentar, sufrir, pasar [ir] por un lugar
経つ: tatsu
経: tateito: urdimbre

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 12
traducción: volver, regresar, venir, irse, marcharse, de nuevo, otra vez
huku, hu
復る: kaeru: volver, regresar, venir, retornar a un lugar, irse, marcharse***** <<<
復る: modoru: volver, regresar, retornar <<<
復: mata: de nuevo, otra vez <<<

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: distracción    # de trazos: 12
traducción: juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, amigo, visita
yuu
yu
遊ぶ: asobu: jugar, divertirse, entretenerse, distraerse, recrearse, estar sin trabajo, estar sin utilizar
遊ばす: asobasu: dejar hacer (pol., jp.), dejar libre
遊んでいる: asondeiru: estar jugando, estar sin trabajo, ser libre
遊び: asobi: juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, holgura
遊びに行く: asobiniiku: ir de paseo, hacer una excursión, ir a [para] divertirse <<<
遊び耽る: asobihukeru: entregarse a los placeros <<<
遊び惚ける: asobihoukeru <<<
遊び暮す: asobikurasu: pasar tiempo a divertirse <<<
sinónimos: プレー

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 13
traducción: límite, extremos, muy, sumamente
kyoku, goku
極: mune: caballete <<<
極める: kiwameru: ir a los extremos, investigar a fondo, hacer un estudio exhaustivo, llegar a dominar <<<
極まる: kiwamaru: llegar al límite
極み: kiwami: límite, extremos
極めて: kiwamete: muy, sumamente, extraordinariamente
極め付きの: kiwametsukino: reputado, acreditado <<<
極める: kimeru: decidir (jp.), fijar, determinar <<<
極め: kime: promesa (jp.), contrato
también vea

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 13
traducción: igual, equivalente, mismo, ley, derecho, regla
jun, setsu
準じる: junjiru: ir de acuerdo con algo, corresponder a algo
準: mizumori: nivel de burbuja
準: nori: ley, derecho, regla, reglamento, código <<< , ,
準える: nazoraeru: comparar A a B, imitar [copiar] algo
準しい: hitoshii: igual [equivalente] (a algo), mismo <<<

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: psicología    # de trazos: 13
traducción: pensar, creer, suponer, sentir, imaginar, corazón, mente, alma, pensamiento
i
意の如く: inogotoku: a voluntad [a discreción] de uno, a merced [al arbitrio] de algo [uno] <<<
意の儘に: inomamani <<<
意の儘にする: inomamanisuru: hacer [actuar] a voluntad, ir [tomar] el propio camino <<<
意の儘に行う: inomamaniokonau
意に介する: inikaisuru: preocuparse por <<<
意に適う: inikanau: ser de su gusto <<<
意に満たない: inimitanai: ser insatisfactorio <<<
意を迎える: iomukaeru: tratar de agradar a uno <<<
意を決する: iokessuru: decidir <<< , 決意
意を通じる: iotsuujiru: hacerse entender <<<
意を強くする: iotsuyokusuru: animarse, alentarse, cobrar ánimo [aliento, coraje] <<<
意: kokoro: corazón, mente, alma, pensamiento <<<
意に従う: inishitagau: rendirse [someterse] a (la voluntad) uno, obedecer a uno <<<
意う: omou: pensar, creer, suponer, sentir, imaginar <<<


177 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.