日葡翻訳辞書・事典： 「E」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス： 官民 , 餓鬼 , 貴公 , 九十 , 弓道 , 教学 , 共存 , 教養 , 虚実 , 器用

官民

発音： かんみん   漢字：官 , 民    キーワード： 行政   
翻訳：o governo e o povo, oficiais e pessoas [povo]
官民挙げて: かんみんあげて: pelos poderes unidos do governo e do povo <<< 挙
官民協力して: かんみんきょうりょくして <<< 協力

餓鬼

発音： がき   漢字：餓 , 鬼    違う綴り： ガキ   キーワード： 子供 , 仏教   
翻訳：criança malévola [maléfica, diabólica], pirralho, alma esfomeada, Tântalo
餓鬼道: がきどう: muita fome e sede, suplícios de Tântalo <<< 道
餓鬼大将: がきだいしょう: rufia, bully <<< 大将
次もチェック 坊主

貴公

発音： きこう   漢字：貴 , 公   
翻訳：vós (política, ant.)
貴公の: きこうの: seu, vosso
貴公は: きこうは: vós sois, você é, tu és*****
貴公に: きこうに: para si [vós]
同意語: 貴方

九十

発音： きゅうじゅう   漢字：九 , 十    違う綴り： 90   キーワード： 数字   
翻訳：noventa
九十代: きゅうじゅうだい: noventa anos de alguém <<< 代
九十分の一: きゅうじゅうぶんのいち: um nonagésimo
九十番: きゅうじゅうばん: o nonagésimo <<< 番
第九十: だいきゅうじゅう <<< 第
九十九: きゅうじゅうきゅう, くじゅうく, つくも: noventa e nove <<< 九

弓道

発音： きゅうどう   漢字：弓 , 道    キーワード： 武道   
翻訳：arco e flecha japonês
弓道家: きゅうどうか: arqueiro <<< 家
次もチェック アーチェリー

教学

発音： きょうがく   漢字：教 , 学    キーワード： 教育   
翻訳：ensinar e aprender, educação e estudo

共存

発音： きょうぞん, きょうそん   漢字：共 , 存   
翻訳：coexistência pacífica
共存する: きょうぞんする: coexistir, viver junto, viver e deixar viver
共存共栄: きょうぞんきょうえい: prosperidade mútua em coexistência

教養

発音： きょうよう   漢字：教 , 養    キーワード： 教育   
翻訳：educação, cultura
教養の有る: きょうようのある: educado, culto <<< 有
教養の無い: きょうようのない: deseducado, iletrado <<< 無
教養を高める: きょうようをたかめる: cultivar-se <<< 高
教養学部: きょうようがくぶ: universidade de artes liberais <<< 学部
教養課程: きょうようかてい: curso de cultura geral <<< 課程
教養科目: きょうようかもく: assuntos de cultura, artes liberais e ciência <<< 科目
教養番組: きょうようばんぐみ: programa educacional [cultural] <<< 番組
次もチェック 教育

虚実

発音： きょじつ   漢字：虚 , 実   
翻訳：aparência e realidade
虚実を確かめる: きょじつをたしかめる: acertar a [assegurar-se da] verdade <<< 確

器用

発音： きよう   漢字：器 , 用    キーワード： 芸術   
翻訳：engenho, destreza, competência, habilidade
器用な: きような: engenhoso, destro, hábil
器用に: きように: engenhosamente, competentemente, habilmente
器用貧乏: きようびんぼう: homem dos sete ofícios, e mestre de nenhum <<< 貧乏
不器用: ぶきよう: desajeitado <<< 不
不器用な: ぶきような: constrangedor, desajeitado
不器用に: ぶきように: constrangedoramente, desajeitadamente
同意語: 上手

215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant