Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de 'ir'
Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés.
Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
categoría: aprender en escuela
radicales: palabra clave: pez# de trazos: 14 traducción: pesca gyo, ryou
漁る: asaru: buscar, pescar, andar a la caza [ir en busca] de algo
漁をする: ryouosuru
漁に行く: ryouniiku: ir a pescar, ir de pesca <<< 行
漁が多い: ryougaooi: producir una buena pesca <<< 多
漁る: sunadoru: pescar también vea猟
categoría: uso común
radicales: # de trazos: 7 traducción: recibir, acoger gei, gyou
迎える: mukaeru: recibir, acoger, llegar a algo
迎え: mukae: bienvenido
迎えに行く: mukaeniiku: ir a buscar [a recibir, a recoger] a uno, ir al encuentro de uno, ir a llamar a uno <<< 行
迎えに遣る: mukaeniyaru: enviar [mandar] por uno, mandar buscar a uno <<< 遣
迎えに来る: mukaenikuru: venir a buscar a uno <<< 来
迎え入れる: mukaeireru: hacer pasar a uno <<< 入
迎え撃つ: mukaeutsu: enfrentarse al [con el] enemigo <<< 撃
categoría: uso común
radicales: # de trazos: 7 traducción: visitar, preguntar, consultar shi
伺う: ukagau: visitar, ir a ver a uno (a su casa), preguntar, hacer una pregunta a uno (a su casa), oír
伺い: ukagai: pregunta, visita, preguntar por [informarse de] la salud de uno (jp.)
伺いを立てる: ukagaiotateru: preguntar a uno, hacer [formular] una pregunta a uno, pedir consejo a uno, consultar algo a uno, consultar a uno sobre algo <<< 立
伺ねる: tazuneru: visitar un lugar [a uno], hacer una visita a un lugar [a uno], ir a ver a uno <<< 訪
categoría: uso común
radicales: palabra clave: cuerpo# de trazos: 8 traducción: hombro, espalda ken
肩: kata: hombro, espalda
肩にする: katanisuru: llevar al hombro, poner al hombro
肩に担ぐ: katanikatsugu <<< 担
肩に掛ける: katanikakeru: echarse [llevar] algo al hombro <<< 掛
肩越しに: katagoshini: por encima del hombro <<< 越
肩が凝る: katagakoru: tener [sentir] los hombros endurecidos, sentirse incómodo <<< 凝
肩を落す: kataootosu: desalentarse <<< 落
, 落胆
肩を脱ぐ: kataonugu: desnudar sus hombros <<< 脱
肩を竦める: kataosukumeru: encogerse de hombros <<< 竦
肩を持つ: kataomotsu: ponerse de parte de uno <<< 持
肩を怒らせる: kataoikaraseru: erguir [enderezar] los hombros <<< 怒
肩を叩く: kataotataku: aplaudir, dar a alguien una palmada en la espalda <<< 叩
肩を並べる: kataonaraberu: rivalizar [competir, igualarse] con uno, no ir en zaga a uno <<< 並
肩で息をする: katadeikiosuru: jadear, respirar con dificultad <<< 息
categoría: uso común
radicales: palabra clave: guerra# de trazos: 8 traducción: ir, golpear, tomar sei
征く: yuku: ir a un lugar, irse, marcharse, trasladarse a un lugar, dirigirse a un lugar, acudir a un lugar, frecuentar un lugar, asistir a algo, partir [salir] para un lugar <<< 行
征つ: utsu: dar un golpe, golpear, pegar, tirar, disparar, atacar, vencer, conmover [emocionar, impresionar] a uno, enternecer a uno <<< 打
征る: toru: tomar, coger, quitar, eliminar, reservar, robar <<< 取
征: masa: pers.
categoría: uso común
radicales: palabra clave: crimen# de trazos: 9 traducción: huir, escapar, fugar tou
逃げる: nigeru: huir, escaparse, evitar algo [a uno], evadir [eludir, sortear] algo
逃がす: nigasu: dejar escapar, soltar, poner en libertad, libertar, hacer escapar a uno
逃す: nogasu
逃れる: nogareru: huir, escapar, fugarse, salvarse, librarse
逃げろ: nigero: ¡Cada hombre para sí mismo!
逃げ失せる: nigeuseru: fugarse, escaparse, huir, desaparecer <<< 失
逃げ遅れる: nigeokureru: perder la oportunidad de escapar, no poder escaparse a tiempo <<< 遅
逃げ帰る: nigekaeru: volver corriendo <<< 帰
逃げ込む: nigekomu: refugiarse [ampararse] en un lugar, buscar refugio [asilo] en un lugar,. acogerse a un lugar <<< 込
逃げ損なう: nigesokonau: no lograr escaparse [huir] de algo, perder el momento oportuno de huir de algo <<< 損
逃げ出す: nigedasu: huir, escaparse, darse a la fuga, poner pies en polvorosa <<< 出
逃げ惑う: nigemadou: ir desesperadamente de un lugar a otro [acá y allá] tratando de huir [de escaparse] <<< 惑
逃げ回る: nigemawaru: andar huyendo de un lugar a otro, buscar refugio acá y allá <<< 回
逃げるが勝ち: nigerugakachi: De quien huye es la victoria <<< 勝 sinónimos: 遁
177 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
Derechos a Free Light Software Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
