Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'al'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Accesso diretto: 芯 , 迄 , 晒 , 舵 , 揃 , 奢 , 潰 , 糞 , 糠 , 闇

芯

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: pianta    Numero di tratti: 7
traduzione: nucleo, cuore, nocciolo, mina, torsolo, teletta, profondità, stoppino, giunchi
shin
芯: shin: nucleo, cuore, midollo, centro, nocciolo, torsolo, teletta, mina, stoppino
芯まで腐った: shinmadekusatta: marcio fino al midollo <<< 腐
芯を出す: shinnodasu: accendere lo stoppino <<< 出
芯を取る: shinnotoru <<< 取
芯を折る: shinnooru: rompere la mina alla matita <<< 折
芯: toushingusa: giunchi
controlla anche 心

迄

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: tempo , posizione    Numero di tratti: 7
traduzione: fino, a, raggiungere
kitsu
迄: made: fino, fino al punto, a
迄ぶ: oyobu: raggiungere, ammontare, coprire, estendersi, comprendere (come superficie) <<< 及

晒

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 10
traduzione: sbiancare, raffinare, esporre
sai, shi
晒す: sarasu: sbiancare, raffinare
晒し: sarashi: candeggina, sbiancante
晒し首にする: sarashikubinisuru: esporre al pubblico ludibrio una testa mozzata <<< 首
晒し者にする: sarashimononisuru: mettere in ridicolo [alla berlina] qlcu. pubblicamente <<< 者
sinonimi: 曝

舵

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: nave    Numero di tratti: 11
traduzione: timone
ta, da
舵: kaji
舵が効かない: kajigakikanai: Il timone non funziona <<< 効
舵を取る: kajiotoru: essere al timone, guidare una nave, amministrare (un'impresa) <<< 取
舵を繰る: kajiokuru <<< 繰
舵の柄: kajinoe: timone <<< 柄
sinonimi: 柁

揃

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 12
traduzione: tagliare con le forbici, tosare
sen
揃える: soroeru: sistemare, mettere in ordine, completare
揃う: sorou: essere al completo (jp.), essere sistemato in ordine, riunire, incontrarsi, essere uniformi, combaciare
揃った: sorotta: completo, perfetto, uniforme, omogeneo, uguale, identico
揃って: sorotte: tutti insieme, allo stesso modo, unitamente
揃い: soroi: un set (jp.), completo da uomo <<< スーツ
揃いの: soroino: uniforme, con lo stesso motivo <<< ユニホーム
揃る: kiru: tagliare con le forbici, tosare <<< 切
controlla anche 鋏

奢

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: stravagante, stravaganza, lussuoso, lusso
sha
奢る: ogoru: vivere nel lusso, avere gusti ricercati, offrire qlco. a qlcu., pagare da mangiare a qlcu., pagare per gli altri
奢り: ogori: lusso, stravaganza, offerta, pagamento al posto degli altri
奢りに耽る: ogorinihukeru: indulgere nel lusso
奢りを極める: ogoriokiwameru <<< 極
sinonimi: 驕 , 傲
antonimi: 倹

潰

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: costruzione    Numero di tratti: 15
traduzione: collassare, rovinare, distruggere, spaccare, rompere, chiudere
kai, e
潰す: tsubusu: spaccare, rompere, distruggere, mandare al macero, uccidere, massacrare, buttare, rovinare, far chiudere (un'attività)
潰れる: tsubureru: collassare, essere in rovina, essere distrutto, essere a pezzi, rompersi, spezzarsi
潰れ易い: tsubureyasui: fragile <<< 易
潰える: tsuieru: collassare, venire schiacciato
controlla anche 壊

糞

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 17
traduzione: escrementi, liquame, feci, sporco, concime
hun
糞: kuso: escrementi, merda, feci, Fanculo!, Merda!
糞食らえ: kusokurae: Vattene al diavolo!, Vaffanculo! <<< 食
sinonimi: 大便

糠

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: cibo    Numero di tratti: 17
traduzione: crusca di riso
kou
糠: nuka
糠に釘: nukanikugi: parlare al vento, non avere effetto su qlcu., come raccogliere l'acqua con un colino <<< 釘

闇

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 17
traduzione: chiudere, coprire, scuro, fosco, cupo, oscuro
an, on
闇じる: tojiru: chiudere, coprire <<< 閉
闇い: kurai: scuro, oscuro, fosco, cupo <<< 暗
闇: yami: oscurità (jp.), tenebre, buio
闇の中で: yaminonakade: al buio <<< 中
闇に紛れて: yaminimagirete: coperti dall'oscurità <<< 紛
闇で売る: yamideuru: vedere al mercato nero <<< 売
闇で買う: yamidekau: comprare al mercato nero <<< 買
闇に葬る: yaminihoumuru: insabbiare una questione <<< 葬

212 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico