日葡翻訳辞書・事典: 「e」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: 子女 , 七五三 , 質疑 , 師弟 , 屡々 , 杓子 , 収支 , 終日 , 生涯 , 商工

子女

発音: しじょ   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:crianças, filhos e filhas
次もチェック 子供

七五三

発音: しちごさん   漢字: , ,    キーワード: 祝祭   
翻訳:“dia de festival para crianças de sete, cinco e três (em 15 de novembro)”

質疑

発音: しつぎ   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:pergunta, questão, interrogação, interpelação
質疑応答: しつぎおうとう: perguntas e respostas <<< 応答

師弟

発音: してい   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:professor [mestre] e aluno [estudante, pupilo]
師弟の関係: していのかんけい: relação ente mestre e pupilo <<< 関係


屡々

発音: しばしば   違う綴り: 屡屡   キーワード: 時間   
翻訳:com regularidade, frequentemente, muitas vezes, uma e outra vez
同意語: 度々

杓子

発音: しゃくし   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:concha, colher, pá
杓子定規: しゃくしじょうぎ: pedantismo, rigorismo <<< 定規
杓子定規な: しゃくしじょうぎな: segundo a norma [regras]
杓子定規な人: しゃくしじょうぎなひと: formalista <<<
杓子定規にやる: しゃくしじょうぎにやる: fazer algo seguindo estritamente as normas, fazer algo com rigor <<< 定規
猫も杓子も: ねこもしゃくしも: todos, toda a gente, com gatos e colheres (lit.) <<<

収支

発音: しゅうし   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:ganhos e gastos, lucros e despesas
収支を償わせる: しゅうしをつぐなわせる: fazer render <<<
収支決算をする: しゅうしけっさんをする: estabelecer um equilíbrio entre <<< 決算

終日

発音: しゅうじつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:todo o dia, de manhã à noite, ao longo do dia
終日終夜: しゅうじつしゅうや: dia e noite

生涯

発音: しょうがい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:vida, carreira, longevidade, para a vida, ao longo da vida, a vida toda, enquanto se é vivo, até ao fim da vida
生涯の: しょうがいの: contínuo, ao longo da vida
生涯を通じて: しょうがいをつうじて: ao longo da sua vida, durante o tempo que viveu, toda a sua vida <<<
生涯の友: しょうがいのとも: amigo para toda a vida <<<
生涯の仕事: しょうがいのしごと: trabalho da vida de alguém <<< 仕事
生涯学習: しょうがいがくしゅう: aprendizagem [estudo] vitalício <<< 学習
生涯教育: しょうがいきょういく: educação vitalícia <<< 教育

商工

発音: しょうこう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 工業   
翻訳:comércio e indústria
商工業: しょうこうぎょう <<<
商工会議所: しょうこうかいぎしょ: Câmara do Comércio e da Indústria


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant