afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Accès direct: 出 , 代 , 外 , 末 , 目 , 付 , 打 , 先 , 安 , 肉 出catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: transport nb de traits: 5traduction: sortie, quitter shutsu, sui 出る: deru: sortir, quitter 出掛ける: dekakeru: partir, sortir <<< 掛 出す: dasu: faire sortir 出し合う: dashiau: contribuer conjointement <<< 合 出し入れ: dashiire: dépenses et recettes, retrait et dépôt <<< 入 出し惜しむ: dashioshimu: épargner qc., ne pas donner volontiers, donner à regret, chicaner, lésiner <<< 惜 出しっ放しにする: dashippanashinisuru: laisser traîner, laisser couler (l'eau) <<< 放 出し抜く: dashinuku: devancer les désirs de qn., prendre les devants sur qn. <<< 抜 出し抜けに: dashinukeni: brusquement, à l'improviste, inopinément, à brûler-pourpoint, au dépourvu <<< 抜 出しゃ張る: deshabaru: s'ingérer [s'immiscer] (dans les affaires d'autrui) <<< 張 出損なう: desokonau: rater une occasion de sortir [s'engager] <<< 損 出揃う: desorou: apparaître tous ensemble <<< 揃 出過ぎる: desugiru: commettre une indiscrétion, thé trop fort <<< 過 antonymes: 入 代catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: histoire nb de traits: 5traduction: remplacer, substituer, changer, époque tai, dai 代: dai: temps, règne, génération 代が変わる: daigakawaru: changer les mains <<< 変 代わり: kawari: ce qui remplace, remplaçant, substitut, suppléant, un autre bol, une autre portion 代わりの: kawarino: qui remplace [substitue, supplée] qc. [qn.], de rechange 代わりに: kawarini: au lieu de, à la place de, en remplacement de, en échange de qc. 代わりをする: kawariosuru: prendre la place de, remplacer, substituer, servir de, faire office de 代わる: kawaru: changer (vi.) 代える: kaeru: changer (vt.), remplacer 代わる代わる: kawarugawaru: tour à tour, alternativement, l'un après l'autre 代: yo: époque, période, âge, temps <<< 世 代: shiro: rizière synonymes: 替 外catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 5traduction: extérieur, dehors, hors gai, ge, ui 外: hoka: autre <<< 他 外: soto: extérieur 外で: sotode: dehors, en plein air, à l'extérieur 外で遊ぶ: sotodeasobu: jouer dehors <<< 遊 外で待つ: sotodematsu: attendre dehors <<< 待 外で食べる: sotodetaberu: manger dehors <<< 食 外へ: sotoe: à [vers] l'extérieur 外へ出す: sotoedasu: faire sortir <<< 出 外へ出る: sotoederu: sortir <<< 出 外から: sotokara: de dehors, de l'extérieur 外の: sotono: extérieur, externe, au grand air, en plein air, à l'extérieur 外: yoso: ailleurs 外す: hazusu: exclure, décrocher, disloquer 外れる: hazureru: manquer, se décrocher, se détacher, lâcher antonymes: 内 末catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: temps nb de traits: 5traduction: fin, extrémité, terme, bout, futur, avenir, final, dernier matsu, batsu 末: sue: fin, extrémité, terme, bout, futur, avenir, descendant 末の: sueno: final, dernier 末は: suewa: dans le futur, à l'avenir 末長く: suenagaku: pour toujours <<< 長 末頼もしい: suetanomoshii: prometteur <<< 頼 synonymes: 終
目catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: unité , corps , optique nb de traits: 5traduction: oeil, vue, regard, maille, texture, yeux (plur.) moku, boku 目: moku: unité pour compter des points de go (jp.) 目: me: oeil, vue, regard, attention, jugement, maille, point, dent, unité de poids (ca. 3.75 g, jp.) 目の: meno: oculaire, visuel 目が良い: megayoi, megaii: avoir de bons yeux, avoir une bonne vue <<< 良 目が悪い: megawarui: avoir la vue faible [courte, basse] <<< 悪 目が回る: megamawaru: La tête me tourne <<< 回 目が無い: meganai: raffoler de qc., être fou de qc., avoir un faible pour <<< 無 目が覚める: megasameru: se réveiller, se détromper <<< 覚 目に余る: meniamaru: intolérable, insupportable, qui sort par les yeux <<< 余 目に見えない: menimienai: invisible, imperceptible <<< 見 目に留まる: menitomaru: attirer l'attention de qn., tomber sous les yeux de qn. <<< 留 目を付ける: meotsukeru: remarquer, porter son attention sur, surveiller qn. <<< 付 目を掛ける: meokakeru: avoir de grandes attentions pour qn., favoriser qn., n'avoir d'yeux que pour qn. <<< 掛 目を引く: meohiku: attirer le regard [l'attention] de qn. <<< 引 目を回す: meomawasu: s'évanouir, tourner de l'oeil <<< 回 目を離す: meohanasu: quitter qc. [qn.] des yeux, détacher ses yeux de qc. [qn.] <<< 離 目を瞑る: meotsuburu: fermer les yeux (sur) <<< 瞑 目の粗い: menoarai: grossier (texture) <<< 粗 目で知らせる: medeshiraseru: faire un clin d'oeil à qn. <<< 知 , ウインク 目立つ: medatsu: se distinguer avec netteté, ressortir, briller <<< 立 目立たない: medatanai: ne pas attirer l'attention <<< 立 目掛ける: megakeru: se diriger vers, se précipiter sur <<< 掛 目から鱗: mekarauroko: être éveillé à la vérité <<< 鱗 synonymes: 眼 , アイ 付catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: comptabilité nb de traits: 5traduction: attacher, adhérer, coller, accompagner, toucher, porter, ajouter, donner, offrir hu 付き: tsuki: attachement, adhérence, jonction, contact, chance, fortune, par (chaque), à [pour] cause de 付く: tsuku: s'attacher [adhérer, coller] à qc., être muni de, accompagner, toucher, venir en contact avec, avoir de la chance (jp.) 付ける: tsukeru: coller, attacher [fixer] qc. à qc., noter qc. sur, suivre qn. à son insu, filer qn., appliquer, être habillé, porter, ajouter 付いて居る: tsuiteiru: être avec, être chanceux <<< 居 付いて来る: tsuitekuru: suivre qn., venir avec, filer <<< 来 付いて行く: tsuiteiku, tsuiteyuku: suivre qn., aller avec, filer, rester au contact de <<< 行 付け: tsuke: facture, note 付けで買う: tsukedekau: payer en crédit <<< 買 付けを払う: tsukeoharau: régler sa note [ses dettes] <<< 払 付け回る: tsukemawaru: poursuivre, filer <<< 回 付け狙う: tsukenerau: guetter, viser, épier, être à l'affût de qc. <<< 狙 付け上がる: tsukeagaru: s'enorgueillir, se vanter, se croire quelqu'un <<< 上 付け替える: tsukekaeru: remplacer qc. par qc. <<< 替 付け加える: tsukekuwaeru: rajouter, joindre, mettre en plus, rapporter, accoler <<< 加 付け込む: tsukekomu: tirer profit de, faire son profit de, abuser de <<< 込 付け入る: tsukeiru <<< 入 付き纏う: tsukimatou: être toujours sur les talons de qn., être aux trousses de qn., poursuivre, hanter, s'accrocher à, talonner, harceler, obséder <<< 纏 付える: ataeru: donner, offrir <<< 与 vérifier aussi 着 打catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: guerre , sport nb de traits: 5traduction: taper, frapper, battre, coup da, chou, tei 打つ: utsu: taper, frapper, battre, émouvoir, toucher, enfoncer, fouetter 打たれる: utareru: être battu [touché] 打ち明ける: uchiakeru: confier, s'ouvrir, épancher <<< 明 打ち落とす: uchiotosu: abattre (un avion), rabattre, décapiter <<< 落 , 撃墜 打ち返す: uchikaesu: renvoyer, rejeter, battre <<< 返 打ち勝つ: uchikatsu: vaincre, triompher de qn., surmonter qc., l'emporter sur <<< 勝 打ち砕く: uchikudaku: rompre, briser <<< 砕 打ち込む: uchikomu: enfoncer, ficher, planter, tirer (une balle) <<< 込 打ち殺す: uchikorosu: tuer d'une balle <<< 殺 打ち倒す: uchitaosu: battre <<< 倒 打ち解ける: uchitokeru: ouvrir son coeur, devenir franc <<< 解 打ち抜く: uchinukuuchinuku: percer, perforer, traverser <<< 抜 打ちのめす: uchinomesu: terrasser, rosser, abattre, briser 打ち払う: uchiharau: chasser, repousser <<< 払 打ち立てる: uchitateru: fonder, établir <<< 立 打ち出す: uchidasu: commencer le feu, faire qc. en repoussé, lancer, annoncer <<< 出 打ち取る: uchitoru: abattre qn., vaincre <<< 取 打ち止める: uchitomeru: abattre, tuer <<< 止 打ち損なう: uchisokonau: rater (le but) <<< 損 打ち延ばす: uchinobasu: marteler <<< 延 打ち寄せる: uchiyoseru: déferler, venir attaquer en masse <<< 寄 打って出る: uttederu: faire une sortie <<< 出 打って変わる: uttekawaru: changer complètement <<< 変 打って付けの: uttetsukeno: qui convient à qn., propre à <<< 付 synonymes: 撃 , 討 先catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position , temps nb de traits: 6traduction: avant, devant, avenir, devancer, anticiper sen 先: saki: devant, avant, futur, avenir, bout, extrémité, pointe 先んじる: sakinjiru: devancer, anticiper 先んずれば人を制す: sakinzurebahitooseisu: 'Premier arrivé, premier servi' 先: sakki: tout à l'heure <<< 先程 先が長い: sakiganagai: avoir une longue vie devant <<< 長 先の見える: sakinomieru: prévoyant <<< 見 , 遠視 先の見えない: sakinomienai: à courte vue <<< 見 先の知れない: sakinoshirenai: incertain <<< 知 先の尖った: sakinotogatta: pointu au bout <<< 尖 先を争う: sakioarasou: disputer le pas à qn. <<< 争 先を急ぐ: sakioisogu: se dépêcher <<< 急 先に: sakini: avant, plus tôt, au préalable, préalablement, d'avance, par avance 先に行く: sakiniiku: aller de l'avant, se précéder <<< 行 先に金を払う: sakinikaneoharau: payer d'avance 先走る: sakibashiru: agir avec précipitation <<< 走 先ず: mazu: d'abord synonymes: 前 antonymes: 後 安catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: commerce nb de traits: 6traduction: calme, paisible, tranquille, pourquoi (emp.) an 安い: yasui: paisible, calme, bon marché (jp.) 安んじる: yasunjiru: être content [satisfait], se contenter, avoir l'esprit calme [tranquille] 安くんぞ: izukunzo: pourquoi (emp.) 安く: yasuku: à bon marché, à bas prix 安くする: yasukusuru: abaisser [baisser] le prix, réduire 安く売る: yasukuuru: vendre pas cher [bon marché] <<< 売 安く買う: yasukukau: acheter pas cher [bon marché] <<< 買 安く見る: yasukumiru: sous-estimer, sous-évaluer <<< 見 安く成る: yasukunaru: devenir moins cher <<< 成 安っぽい: yasuppoi: de camelote, tapageur, voyant, clinquant, tape-à-l'oeil 安らぎ: yasuragi: tranquillité, sérénité, paix 安らかな: yasurakana: calme, paisible, tranquille 安らかに: yasurakani: calmement, paisiblement, tranquillement 安んじて: yasunjite: tranquillement, calmement, en paix antonymes: 高 肉catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: viande , corps nb de traits: 6traduction: viande, chair niku, jiku 肉が付く: nikugatsuku: reprendre du poids, grossir, engraisser, prendre de l'embonpoint <<< 付 肉が落ちる: nikugaochiru: perdre du poids, maigrir <<< 落 肉の厚い: nikunoatsui: gros <<< 厚 肉の多い: nikunoooi <<< 多 肉の薄い: nikunousui: maigre <<< 薄 肉の無い: nikunonai <<< 無 肉の締まった: nikunoshimatta: musculeux, musclé <<< 締
269 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|