弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
直接アクセス: 一本 , 井戸 , 居眠 , 命懸 , 意味 , 浮世 , 海辺 , 縁起 , 円周 , 鉛筆 一本
発音:
いっぽん
漢字:一
, 本
違う綴り:
1本
キーワード:
スポーツ
,
単位
翻訳:une pièce, une tige, un bâton, une baguette, un cheveu, un gain, un coup 一本取る: いっぽんとる: marquer un point <<< 取 一本取られる: いっぽんとられる: être réduit au silence, être touché [battu] 一本足の: いっぽんあしの: à un pied, monopode <<< 足 一本立ち: いっぽんだち: indépendance <<< 立 一本立ちの: いっぽんだちの: indépendant 一本立ちする: いっぽんだちする: devenir indépendant, voler de ses propres ailes 一本道: いっぽんみち: chemin sans branchement <<< 道 一本橋: いっぽんばし: pont d'un seul tronc <<< 橋 一本化: いっぽんか: unification <<< 化 一本松: いっぽんまつ: pin solitaire <<< 松 一本気: いっぽんぎ: décidé, déterminé, résolu <<< 気 一本槍: いっぽんやり: coup de lance, coup magistral, engagement total <<< 槍 一本調子: いっぽんちょうし: monotonie <<< 調子 一本調子の: いっぽんちょうしの: monotone 井戸
発音:
いど
漢字:井
, 戸
キーワード:
家
翻訳:puits 井戸を掘る: いどをほる: creuser [forer] un puits <<< 掘 井戸掘り: いどほり: creusage [forage] d'un puits, puisatier 井戸を浚う: いどをさらう: curer un puits <<< 浚 井戸浚い: いどさらい: curage d'un puits 井戸水: いどみず: eau de puits <<< 水 井戸水を汲む: いどみずをくむ: puiser de l'eau au puits <<< 汲 井戸車: いどぐるま: roue de puits <<< 車 井戸端: いどばた: côté d'un puits <<< 端 井戸端会議: いどばたかいぎ: papotage de femmes autour d'un puits <<< 会議 井戸ポンプ: いどぽんぷ: pompe à puits 油井戸: あぶらいど: puits de pétrole <<< 油 居眠
発音:
いねむり
漢字:居
, 眠
違う綴り:
居睡
キーワード:
自動車
翻訳:assoupissement 居眠する: いねむりする: sommeiller, somnoler, s'assoupir 居眠運転する: いねむりうんてんする: s'endormir au volent, somnoler en conduisant la voiture <<< 運転 命懸
発音:
いのちがけ
漢字:命
, 懸
キーワード:
災害
翻訳:danger de mort, danger mortel 命懸の: いのちがけの: très dangereux, désespéré 命懸で: いのちがけで: désespérément, au risque de sa vie 命懸に成る: いのちがけになる: risquer sa vie <<< 成
意味
発音:
いみ
漢字:意
, 味
キーワード:
文法
翻訳:sens, signification, acception 意味する: いみする: signifier, vouloir dire, entendre 意味の無い: いみのない: insignifiant, vide, vain <<< 無 意味の有る: いみのある: significatif <<< 有 意味有り気な: いみありげな: suggestif, mystérieux 意味の深い: いみのふかい: expressif, qui a un sens très profond <<< 深 意味深長な: いみしんちょうな 意味論: いみろん: sémantique <<< 論 意味解釈: いみかいしゃく: interprétation sémantique <<< 解釈 意味合い: いみあい: implication, connotation <<< 合 有る意味で: あるいみで: dans un certain sens <<< 有 狭い意味で: せまいいみで: au sens étroit <<< 狭 広い意味で: ひろいいみで: au sens large <<< 広 浮世
発音:
うきよ
漢字:浮
, 世
違う綴り:
浮き世
キーワード:
社会
翻訳:ce (bas) monde 浮世の: うきよの: de ce monde 浮世離れした: うきよばなれした: hors du temps, détaché de ce monde <<< 離 浮世を捨てる: うきよをすてる: renoncer au monde <<< 捨 浮世が嫌に成る: うきよがいやになる: être fatigué de la vie 浮世絵: うきよえ: estampe japonaise <<< 絵 次もチェック 世間 海辺
発音:
うみべ
漢字:海
, 辺
キーワード:
海
翻訳:bord de la mer, côte 海辺の: うみべの: côtier 海辺の町: うみべのまち: ville côtière, ville au bord de la mer <<< 町 海辺を散歩する: うみべをさんぽする: se promener au bord de la mer (sur la plage) <<< 散歩 次もチェック 浜辺 , 海岸 縁起
発音:
えんぎ
漢字:縁
, 起
キーワード:
仏教
翻訳:augure, présage, histoire de l'origine 縁起が良い: えんぎがいい: C'est de bon augure <<< 良 縁起が悪い: えんぎがわるい: C'est de mauvais augure <<< 悪 縁起を祝う: えんぎをいわう: souhaiter une bonne chance <<< 祝 縁起を祝って: えんぎをいわって: pour la chance 縁起を担ぐ: えんぎをかつぐ: croire aux présages [au diable], être superstitieux <<< 担 縁起を担いで: えんぎをかついで: pour la superstition 縁起直し: えんぎなおし: conjuration, exorcisme <<< 直 縁起直しに: えんぎなおしに: pour conjurer le mauvais sort [les démons] 縁起物: えんぎもの: porte-bonheur <<< 物 円周
発音:
えんしゅう
漢字:円
, 周
キーワード:
数学
翻訳:circonférence 円周率: えんしゅうりつ: rapport de circonférence au diamètre, pi <<< 率 円周角: えんしゅうかく: angle inscrit <<< 角 次もチェック パイ 鉛筆
発音:
えんぴつ
漢字:鉛
, 筆
キーワード:
事務所
,
芸術
翻訳:crayon 鉛筆の芯: えんぴつのしん: mine (de crayon) <<< 芯 鉛筆で書く: えんぴつでかく: écrire au crayon <<< 書 鉛筆を削る: えんぴつをけずる: tailler un crayon <<< 削 鉛筆削り: えんぴつけずり: taille-crayon 鉛筆入れ: えんぴついれ: étui-crayon <<< 入 鉛筆画: えんぴつが: crayonnage <<< 画 赤鉛筆: あかえんぴつ: crayon rouge <<< 赤 青鉛筆: あおえんぴつ: crayon bleu <<< 青 色鉛筆: いろえんぴつ: crayon de couleur <<< 色 ![]()
260 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|