弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
直接アクセス: 禍根 , 家族 , 片端 , 勝手 , 髪型 , 感覚 , 管轄 , 感謝 , 癇癪 , 勘定 禍根発音: かこん 漢字:禍 , 根翻訳:racine [germe] du mal 禍根を断つ: かこんをたつ: couper le mal à sa racine <<< 断 禍根を残す: かこんをのこす: ne pas extirper la racine du mal, laisser pousser le germe du mal <<< 残 家族発音: かぞく 漢字:家 , 族 キーワード: 家族翻訳:famille 家族の: かぞくの: familial 家族連れ: かぞくづれ: groupe familial [en famille] <<< 連 家族連れで: かぞくづれで: en famille 家族が多い: かぞくがおおい: être une famille nombreuse <<< 多 家族が少ない: かぞくがすくない: être une famille peu nombreuse <<< 少 家族を養う: かぞくをやしなう: nourrir sa famille <<< 養 家族の一員: かぞくのいちいん: un membre de sa famille 家族会議: かぞくかいぎ: conseil de famille <<< 会議 家族計画: かぞくけいかく: planning familial <<< 計画 家族制度: かぞくせいど: système familial <<< 制度 家族手当: かぞくてあて: allocation familiale <<< 手当 家族構成: かぞくこうせい: composition familiale <<< 構成 核家族: かくかぞく: famille nucléaire <<< 核 大家族: だいかぞく: grande famille <<< 大 小家族: しょうかぞく: petite famille <<< 小 次もチェック 家庭 , 一家 , ファミリー 片端発音: かたはし, かたっぱし, かたわ 漢字:片 , 端 キーワード: 位置 , 医学翻訳:un bout, une extrémité, difformité, malformation, personne estropiée [mutilée, handicapée] 片端から: かたはしから, かたっぱしから: l'un après l'autre, en commençant par le premier venu 片端に寄る: かたはしによる: s'écarter, céder sa place <<< 寄 片端の: かたわの: difforme, estropié, mutilé, handicapé 次もチェック 片側 勝手発音: かって 漢字:勝 , 手 キーワード: 家翻訳:cuisine, circonstance, état 勝手な: かってな: capricieux, arbitraire, égoïste 勝手に: かってに: à sa guise, à sa fantaisie, librement, arbitrairement, sans permission 勝手の良い: かってのいい: commode <<< 良 勝手の悪い: かってのわるい: incommode <<< 悪 勝手にしろ: かってにしろ: Faites à votre guise [comme vous voudrez] 勝手向き: かってむき: circonstance, situation <<< 向 勝手口: かってぐち: porte de service <<< 口 勝手道具: かってどうぐ: ustensiles de cuisine <<< 道具 身勝手: みがって: égoïste <<< 身 次もチェック 台所 , 放題
髪型発音: かみがた 漢字:髪 , 型 キーワード: 美翻訳:coiffure, coupe de cheveux 髪型を変える: かみがたをかえる: changer sa coiffure <<< 変 感覚発音: かんかく 漢字:感 , 覚 キーワード: 医学 , 芸術翻訳:sens, sensation, sensibilité 感覚が鋭い: かんかくがするどい: avoir un sens aigu <<< 鋭 感覚が鈍い: かんかくがにぶい: avoir un sens lourd <<< 鈍 感覚の無い: かんかくのない: insensible, apathique <<< 無 感覚を失う: かんかくをうしなう: perdre sa sensibilité <<< 失 感覚的: かんかくてき: sensoriel, sensuel <<< 的 感覚論: かんかくろん: sensationnalisme <<< 論 感覚論者: かんかくろんしゃ: sensualiste <<< 者 感覚派: かんかくは <<< 派 感覚美: かんかくび: beauté sensuelle <<< 美 感覚神経: かんかくしんけい: nerfs sensoriels <<< 神経 感覚器官: かんかくきかん: organes sensoriels <<< 器官 感覚中枢: かんかくちゅうすう: sensorium <<< 中枢 次もチェック 感性 管轄発音: かんかつ 漢字:管 , 轄 キーワード: 行政翻訳:juridiction, ressort, contrôle 管轄の: かんかつの: sous la juridiction de 管轄に属する: かんかつにぞくする: être du ressort de, ressortir à <<< 属 管轄する: かんかつする: exercer un contrôle sur, exercer sa juridiction dans 管轄内の: かんかつないの: dans la juridiction de <<< 内 管轄外の: かんかつがいの: en dehors de la juridiction de <<< 外 管轄争い: かんかつあらそい: conflit de juridiction <<< 争 管轄権: かんかつけん: juridiction <<< 権 管轄区域: かんかつくいき: zone de juridiction <<< 区域 管轄官庁: かんかつかんちょう: autorité compétente <<< 官庁 管轄裁判所: かんかつさいばんしょ: tribunal compétent <<< 裁判所 感謝発音: かんしゃ 漢字:感 , 謝 キーワード: 挨拶翻訳:remerciement, gratitude, reconnaissance 感謝する: かんしゃする: remercier 感謝している: かんしゃしている: être reconnaissant 感謝の印として: かんしゃのしるしとして: en témoignage de sa reconnaissance <<< 印 感謝を込めて: かんしゃをこめて: avec toutes ses [mes] reconnaissances, en reconnaissances de ses [vos] bons services <<< 込 感謝の言葉: かんしゃのことば: remerciement <<< 言葉 感謝の意を表す: かんしゃのいをあらわす: témoigner de la reconnaissance, exprimer ses sentiments reconnaissants, se montrer reconnaissant envers qn. <<< 謝意 感謝の気持ちを表す: かんしゃのきもちをあらわす 感謝状: かんしゃじょう: lettre de remerciement <<< 状 感謝祭: かんしゃさい: jour de remerciement (fête nationale) <<< 祭 同意語: 御礼 次もチェック 有難う 癇癪発音: かんしゃく 漢字:癪翻訳:emportement, accès de colère, bile 癇癪を起こす: かんしゃくをおこす: enrager, faire une colère [des colères] <<< 起 癇癪を押える: かんしゃくをおさえる: contrôler son humeur, retenir sa passion <<< 押 癇癪玉: かんしゃくだま: pétard <<< 玉 癇癪玉を破裂させる: かんしゃくだまをはれつさせる: déclencher sa bile sur qn. <<< 破裂 癇癪持ち: かんしゃくもち: personne coléreuse [cholérique] <<< 持 癇癪持ちの: かんしゃくもちの: coléreux, colérique 勘定発音: かんじょう 漢字:勘 , 定 キーワード: 会計翻訳:compte, calcul, paiement 勘定する: かんじょうする: compter, faire un compte, calculer 勘定違い: かんじょうちがい: erreur de calcul <<< 違 勘定違いする: かんじょうちがいする: se tromper dans un calcul 勘定を間違える: かんじょうをまちがえる <<< 間違 勘定を払う: かんじょうをはらう: payer sa note <<< 払 勘定を済ます: かんじょうをすます: régler [donner] son compte <<< 済 勘定を持つ: かんじょうをもつ: se charger des frais, régler la note <<< 持 勘定を溜める: かんじょうをためる: laisser accumuler des notes <<< 溜 勘定を付ける: かんじょうをつける: tenir les comptes <<< 付 勘定に入れる: かんじょうにいれる: compter avec, tenir compte de qc., prendre qc. en considération <<< 入 勘定に入れない: かんじょうにいれない: ne pas tenir compte de 勘定高い: かんじょうだかい: regardant, parcimonieux, qui agit par intérêt, intéressé <<< 高 勘定取り: かんじょうとり: agent de recouvrement <<< 取 勘定書: かんじょうしょ: note, addition, facture <<< 書 勘定日: かんじょうび: échéance <<< 日 次もチェック 計算 , 会計
182 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|