日英翻訳辞書・事典: 「Hi」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4
直接アクセス: 天皇 , 天覧 , 文章 , 陛下 , 油断 , 我儘 , , , ,

天皇

発音: てんのう   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:Japanese emperor
天皇制: てんのうせい: imperial regime <<<
天皇陛下: てんのうへいか: His Majesty The Emperor***** <<< 陛下
天皇一家: てんのういっか: imperial family <<< 一家
次もチェック 皇帝

天覧

発音: てんらん   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:His Majesty's inspection*****
天覧に供する: てんらんにきょうする: submit (a thing) to His Majesty's inspection <<<

文章

発音: ぶんしょう   漢字: ,    キーワード: 文法 , 文学   
翻訳:sentence, text, style
文章を書く: ぶんしょうをかく: write (a text) <<<
文章を練る: ぶんしょうをねる: elaborate [refine] his style***** <<<
文章が巧い: ぶんしょうがうまい: be a god writer <<<
文章家: ぶんしょうか: fine [good] writer, stylist <<<
文章論: ぶんしょうろん: syntax <<<
文章法: ぶんしょうほう <<<
文章体: ぶんしょうたい: literary style <<<
次もチェック 文書 , 作文 , テキスト

陛下

発音: へいか   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:His [Her] Majesty, Your Majesty*****
両陛下: りょうへいか: Their Majesties, Your Majesties <<<
次もチェック 閣下

油断

発音: ゆだん   漢字: ,   
翻訳:inattention, carelessness, imprudence, unguarded moment, negligence
油断する: ゆだんする: be off one's guard, be careless, be inattentive, be negligent (of)
油断させる: ゆだんさせる: throw a person off his guard*****
油断した: ゆだんした: careless, inattentive, unguarded
油断の無い: ゆだんのない: watchful, careful, cautious, attentive, alert, observant, vigilant, wary <<<
油断無く: ゆだんなく: carefully, cautiously, attentively
油断に乗じる: ゆだんにじょうじる: take a person off his guard, take advantage of a person's unguarded moment <<<
油断大敵: ゆだんたいてき: Security is the greatest enemy <<< 大敵
油断禁物: ゆだんきんもつ <<< 禁物
反意語: 注意

我儘

発音: わがまま   漢字: ,    違う綴り: 我侭  
翻訳:selfishness, willfulness, waywardness, egoism
我儘な: わがままな: selfish, egoistic, self-willed, wayward, spoilt, capricious
我儘に: わがままに: selfishly, willfully, capriciously
我儘をする: わがままをする: have (everything) one's own way
我儘に振舞う: わがままにふるまう
我儘をさせる: わがままをさせる: humor sb., let sb. have his own way*****
我儘に育てる: わがままにそだてる: spoil <<<
我儘物: わがままもの: egoist <<<
次もチェック 強情 , 気紛れ


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 8
翻訳:he, him, that

彼の: かの, あの: that
彼: かれ: he, him
彼の: かれの: his*****
彼の物: かれのもの <<<
彼に: かれに: him, to him
彼へ: かれへ
彼は: かれは: he is
反意語: , 彼女

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 佛   部首:    キーワード: 仏教    画数: 4
翻訳:dim, Buddha (bor.), France (pref., suff.)
フツ, ブツ, ヒツ
仏: ほとけ: Buddha, corpse (jp.), dead, deceased <<<
仏に成る: ほとけになる: die <<<
仏の顔も三度まで: ほとけのかおもさんどまで: Even the meekest will lose his temper at last*****
仏作って魂入れず: ほとけつくってたましいいれず: Plowing the field and forgetting the seed
仏か: ほのか: faint, dim <<<
次もチェック 釈迦 , フランス

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 6
翻訳:insect, bug, worm, nervousness (fig.), temper
チュウ, キ
虫: むし
虫の食った: むしのくった: worm-eaten, moth-eaten <<<
虫が起こる: むしがおこる: become petulant [peevish], have an amorous itching <<<
虫が知らせる: むしがしらせる: have a hunch [presentiment] (of, that), feel in one's bones (that) <<<
虫の知らせ: むしのしらせ: hunch, presentiment, foreboding <<<
虫が付く: むしがつく: be infested with vermin, have a lover <<<
虫が好かない: むしがすかない: dislike, have an aversion (to) <<<
虫の好かない: むしのすかない: disagreeable, hateful <<<
虫の良い: むしのいい: self-indulgent, self-seeking, selfish <<<
虫の良い話だ: むしのいいはなしだ: His plan is too selfish [self-seeking]*****
虫が良すぎる: むしがよすぎる: That's asking too much. <<<
虫の息で: むしのいきで: breathing faintly, gaspingly <<<
虫を殺す: むしをころす: suppress one's rising passion, control [keep] one's temper <<<
虫も殺さぬ: むしもころさぬ: innocent-looking, look as if one could not even hurt a fly <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:effort, labor, work, pains
ロウ
労する: ろうする: make an effort, take pains
労せずに: ろうせずに: without difficulty, very easily
労を取る: ろうをとる: take the trouble to do [of doing] <<<
労れる: つかれる: get tired <<<
労る: いたわる: take care of
労う: ねぎらう: thank a person for his trouble [service]*****
労を謝する: ろうをしゃする <<<
労を労う: ろをねぎらう
労に報いる: ろうにむくいる: reward [remunerate] (a person) for his service [labor] <<<
労を厭わない: ろうをいとわない: spare no pains [trouble], do not spare oneself [one's pains] <<<
労を惜しまない: ろうをおしまない <<<
労を省く: ろうをはぶく: save (one) trouble <<<
労を惜しむ: ろうをおしむ <<<


40 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant