日伊翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス: 一目 , 一回 , 一生 , 一等 , 一品 , 移転 , 命懸 , 意欲 , 依頼 , 入歯

一目

発音: いちもく, ひとめ   漢字: ,    違う綴り: 1目   キーワード: 単位 , ゲーム   
翻訳:uno sguardo, un punto
一目置く: いちもくおく: cedere la palma del primato <<<
一目瞭然: いちもくりょうぜん: chiaro come la luce del sole [del giorno]
一目均衡表: いちもくきんこうひょう: Ichimoku Kinko Hyo (un grafico finanziario)
一目散に: いちもくさんに: a pieno [a tutto regime] <<<
一目散に逃げる: いちもくさんににげる: correre con dieci gambe <<<
一目で: ひとめで: a prima vista
一目で解る: ひとめでわかる: capire al volo <<<
一目見る: ひとめみる: dare un'occhiata di sfuggita <<<
一目惚れ: ひとめぼれ: аmore a prima vista <<<
一目惚れする: ひとめぼれする: innamorarsi a prima vista
次もチェック 囲碁

一回

発音: いっかい   漢字: ,    違う綴り: 1回   キーワード: 時間   
翻訳:una volta, un round
一回に: いっかいに: una volta
一回で: いっかいで: immediamente
一回目: いっかいめ: la prima volta <<<
一回戦: いっかいせん: il primo round, un round <<<
一回分: いっかいぶん: una dose, una rata <<<
一回忌: いっかいき: il primo anniversario della morte <<<
第一回: だいいっかい: il primo <<<
次もチェック 一度 , 二回

一生

発音: いっしょう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:tutta la vita
一生の: いっしょうの: per tutta la vita
一生の間に: いっしょうのあいだに: per tutta la vita <<<
一生を通じて: いっしょうをつうじて <<<
一生の誤り: いっしょうのあやまり: più grande errore nella vita <<<
一生の間違い: いっしょうのまちがい <<< 間違
一生の仕事: いっしょうのしごと: opera di una vita <<< 仕事
一生を捧げる: いっしょうをささげる: dedicare la vita a <<<
一生懸命に: いっしょうけんめいに: con l'arco della schiena, a tutta forza, a tutta possa
一生懸命にやる: いっしょうけんめいにやる: fare di tutto

一等

発音: いっとう   漢字: ,    キーワード: 旅行 , 軍階級   
翻訳:la prima classe
一等の: いっとうの: di prima classe, migliore
一等賞: いっとうしょう: il primo premio <<<
一等親: いっとうしん: rapporto di parentela di primo grado <<<
一等国: いっとうこく: grande potenza (stato) <<<
一等車: いっとうしゃ: automobile di prima classe <<<
一等客: いっとうきゃく: passeggero di prima classe <<<
一等席: いっとうせき: posto di prima classe <<<
一等地: いっとうち: terreno eccellente <<<
一等兵: いっとうへい: prima classe privata <<<
一等星: いっとうせい: stella di prima grandezza <<<
一等切符: いっとうきっぷ: biglietto di prima classe
一等船室: いっとうせんしつ: cabina di prima classe
一等航海士: いっとうこうかいし: primo assistente
次もチェック 上等 , 一流


一品

発音: いっぴん   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:un articolo, un piatto
一品料理: いっぴんりょうり: piatti à la carte <<< 料理 , アラカルト

移転

発音: いてん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:rimozione, trasferimento
移転する: いてんする: muoversi, rimuoversi, trasferirsi
移転させる: いてんさせる: muovere, rimuovere, trasferire
移転先: いてんさき: nuovo indirizzo di qd <<<
移転料: いてんりょう: compensazione per la rimozione <<<
移転日: いてんび: giorno del trasferimento <<<
移転支出: いてんししゅつ: pagamenti di trasferimento <<< 支出
移転通知: いてんつうち: notifica di rimozione <<< 通知
次もチェック 引越 , 移動

命懸

発音: いのちがけ   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:pericolo mortale
命懸の: いのちがけの: disperato
命懸で: いのちがけで: a repentaglio della propria vita
命懸に成る: いのちがけになる: mettere la vita in gioco <<<

意欲

発音: いよく   漢字: ,   
翻訳:entusiasmo, volontà, ambizione
意欲的: いよくてき: desideroso, ambizioso <<<
意欲的に: いよくてきに: volentieri
意欲が有る: いよくがある: avere la forza di volontà <<<
意欲を高める: いよくをたかめる: stimolare <<<

依頼

発音: いらい   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:richiesta
依頼する: いらいする: chiedere, delegare, incaricare, affidare
依頼により: いらいにより: a / su richiesta
依頼に応じる: いらいにおうじる: accogliere la domanda <<<
依頼通りに: いらいどおりに: secondo la richiesta <<<
依頼人: いらいにん: cliente (di un avvocato) <<<
依頼状: いらいじょう: lettera di richiesta <<<
依頼書: いらいしょ <<<
依頼心: いらいしん: mancanza di fiducia in sé <<<
同意語: 要請 , 委任

入歯

発音: いれば   漢字: ,    違う綴り: 入れ歯   キーワード: 医学   
翻訳:dentiera, denti finti
入歯をする: いればをする: avere la dentiera
入歯を入れる: いればをいれる <<<
入歯を外す: いればをはずす: togliere la dentiera <<<
入歯洗浄液: いればせんじょうえき: pulitore protesi
総入歯: そういれば: serie completa di denti finti <<<


264 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant