Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'hi'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4
Accesso diretto: 疲 , 扉 , 碑 , 罷 , 避 , 庇 , 枇 , 緋 , 樋 , 誹

疲

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: salute    Numero di tratti: 10
traduzione: fatica, stanchezza, esaurimento
hi
疲れる: tsukareru: essere stanco, essere affaticato
疲らす: tsukarasu: stancare, affaticare
疲れさせる: tsukaresaseru
疲れた: tsukareta: stanco, affaticato
疲れ: tsukare: fatica, stanchezza
疲れが出る: tsukaregaderu: sentire la fatica <<< 出
疲れが抜ける: tsukareganukeru: smaltire [eliminare] la stanchezza <<< 抜
疲れが取れる: tsukaregatoreru <<< 取
疲れを休める: tsukareoyasumeru: riposarsi <<< 休
疲れを癒す: tsukareoiyasu <<< 癒
疲れを知らない: tsukareoshiranai: instancabile <<< 知
疲れ果てる: tsukarehateru: essere spossato, essere stremato, crollare dalla stanchezza, essere sfiancato <<< 果
疲れ切る: tsukarekiru <<< 切

扉

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 12
traduzione: porta, frontespizio
hi
扉: tobira
扉を開く: tobiraohiraku: aprire la porta <<< 開
sinonimi: 戸 , ドア

碑

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: storia    Numero di tratti: 14
traduzione: lapide, monumento
hi
碑を立てる: hiotateru: erigere un monumento (alla memoria di qlcu.) <<< 立
碑: tateishi: pietra miliare
碑: ishibumi: lapide

罷

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 15
traduzione: stanco, affaticato, abbandonare, rassegnarsi
hi, hai
罷れる: tsukareru: essere stanco, essere affaticato, essere stremato <<< 疲
罷める: yameru: abbandonare, rinunciare <<< 止

避

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 16
traduzione: evitare, ignorare, schivare, scansare, sottrarsi
hi, bi
避ける: yokeru: evitare (pericoli), tenere al largo, scansare, mettersi al riparo
避ける: sakeru: evitare, ignorare, scansare, tenersi alla larga da, sottrarsi
避け難い: sakegatai: inevitabile <<< 難

庇

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 7
traduzione: coprire, schermare, proteggere, patrocinio (fig.)
hi
庇う: oou: coprire, schermare, proteggere <<< 被 , 覆
庇: kage: protezione, patrocinio
庇: hisashi: agetto (jp.), attico, visiera, becco

枇

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: frutta , strumento musicale    Numero di tratti: 8
traduzione: nespolo, nespolo giapponese, liuto
hi
bi

緋

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 14
traduzione: rosso, scarlatto
hi
緋: aka
緋の衣: hinokoromo: veste cremisi <<< 衣
controlla anche 赤 , スカーレット

樋

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 15
traduzione: conduttura, condotto, canale di scolo, grondaia
tou
樋: toi
樋: hi

誹

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 15
traduzione: incolpare, censurare, offendere, criticare, diffamare, calunniare
hi
誹る: soshiru: incolpare, censurare, parlar male di, diffamare, offendere, calunniare, stigmatizzare
誹り: soshiri: offesa, censura, calunnia, diffamazione, critica
誹りを招く: soshiriomaneku: offrire motivo per criticare <<< 招
sinonimi: 非難 , 謗

40 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico