日葡翻訳辞書・事典： 「Ki」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7
直接アクセス： 寄 , 喜 , 貴 , 期 , 揮 , 旗 , 器 , 機 , 肌 , 企

寄

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 11
翻訳：dependente, depender
キ
寄せる: よせる: colocar confiança, adicionar (jp.)
寄る: よる: se tornar dependente, aproximar (jp., v.)
寄り: より: reunindo (jp.)
寄り合う: よりあう: reunir, encontrar, juntar, aglomerar, misturar <<< 合
寄り集まる: よりあつまる <<< 集
寄り掛かる: よりかかる: apoiar (contra, sobre), depender [confiar] (em cima) <<< 掛 , 凭
寄り縋る: よりすがる: olhar para (uma pessoa) por ajuda, implorar (uma pessoa para fazer) <<< 縋
寄り添う: よりそう: sentar-se perto, aproximar-se, aconchegar-se <<< 添
寄せ: よせ: jogo final (de japonês Go ou jogo de xadrez) <<< 碁 , 将棋

喜

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 12
翻訳：feliz, alegria, prazer
キ, シ
喜ぶ: よろこぶ: ser feliz, ser satisfeito, ser contente, rejubilar
喜ばせる: よろこばせる: por favor, delicie, faça (uma pessoa) feliz, dê prazer (a)
喜ばす: よろこばす
喜ばしい: よろこばしい: contente, feliz, alegre, agradável, bem vindo, gratificante
喜び: よろこび: felicidade, alegria, deleite
喜びを表す: よろこびをあらわす: parecer satisfeito [contente] <<< 表
喜びの色を浮かべる: よろこびのいろをうかべる
喜びに耐えない: よろこびにたえない: não pode conter a alegria de alguém <<< 耐
喜びの余り泣く: よろこびのあまりなく: derramar lágrimas de alegria
同意語: 嬉

貴

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 挨拶    画数： 12
翻訳：nobre, respeito
キ
貴い: たっとい: nobre, alto (categoria, escalão), respeitável <<< 尊
貴い: とうとい
貴ぶ: たっとぶ: respeito, honra, venerar <<< 尊
貴ぶ: とうとぶ

期

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： カレンダー    画数： 12
翻訳：período, conhecer, prometer
キ, ゴ
期う: あう: encontrar (prometer se encontrar periodicamente) <<< 会
期る: ちぎる: prometer, envolver, comprometer <<< 契

揮

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 12
翻訳：direto, agirar, brandir
キ
揮う: ふるう: agitar, brandir, exercitar, empunhar, usar, ser espirituoso <<< 振

旗

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 戦争    画数： 14
翻訳：bandeira, flâmula, padrão
キ
旗: はた
旗を上げる: はたをあげる: colocar [içar] a bandeira <<< 上
旗を降ろす: はたをおろす: abaixar [derrubar] a bandeira <<< 降

器

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 台所用品    画数： 15
翻訳：vasilha, recipiente, untesílio, capacidade (ext.)
キ
器: うつわ: vasilha, recipiente, utensílio, container, capacidade, habilidade
器が大きい: うつわがおおきい: ser um homem de grande capacidade [calibre] <<< 大
器が小さい: うつわがちいさい: ser um homem de pequena capacidade [calibre] <<< 小
器き: はたらき: capacidade, utilidade <<< 働

機

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 機械学    画数： 16
翻訳：tear, maquinaria, máquina, presságio (ext.)
キ
機: はた: tear
機を織る: はたをおる: máquina de tecer <<< 織
機: からくり: máquinas, mecânica <<< 絡繰
機: きざし: sintoma, sinal, presságio <<< 兆
機: おり: tecido, textura

肌

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 体    画数： 6
翻訳：pele, cútis
キ
肌: はだ: pele, aparência, caráter, temperamento
肌が美しい: はだがうつくしい: ter uma pele clara <<< 美
肌を脱ぐ: はだをぬぐ: tirar-se até a cintura, descobrir os ombros <<< 脱
肌が合う: はだがあう: ser congenial (a um), poder se dar bem (com uma pessoa) <<< 合
肌が合わない: はだがあわない: ser incompatível (para um), não poder se dar bem (com uma pessoa) <<< 合
同意語: 膚

企

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 6
翻訳：plano, desing, projeto, esquema, enredo, tentativa, tentar, pretender, empreender, iniciativa
キ
企てる: くわだてる: planejar (v.), designar, projetar, esquematizar, tentar, pretender, empreender
企む: たくらむ
企んで: たくらんで: intencionalmente, de propósito
企て: くわだて: plano (n.), esquema, enredo, projeto, tentativa, empreendimento, empresa <<< プラン
企み: たくらみ

64 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant