日葡翻訳辞書・事典: 「E」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: アダム , アーチェリー , コナン , ジャック , トイレット , ハム , ビザ , ブック , ブラック , ベーコン

アダム

語源:Adam (eg.)   キーワード: 名前   
翻訳:Adão, Adam
アダムとイヴ: あだむといぶ: Adão e Eva <<< イヴ
アダム・スミス: あだむ・すみす: Adam Smith <<< スミス
アダム・サンドラー: あだむ・さんどらー: Adam Sandler

アーチェリー

語源:archery (eg.)   キーワード: 種目   
翻訳:arco e flecha
アーチェリー選手: あーちぇりーせんしゅ: arqueiro
アーチェリー場: あーちぇりーじょう: alcance de arco e flecha <<<
次もチェック 弓道

コナン

語源:Conan (eg.)   キーワード: 名前   
翻訳:Conan
コナン・ドイル: こなん・どいる: (Arthur) Conan Doyle
コナン・オブライエン: こなん・おぶらいえん: Conan O'Brien
コナン・ザ・グレート: こなん・ざ・ぐれーと: Conan e os Bárbaros (filme estaduniense, 1982)

ジャック

語源:Jack (eg.), Jacques (fr.)   キーワード: 名前   
翻訳:Jack , Jacques, jack
ジャック・ナイフ: じゃっく・ないふ: canivete <<< ナイフ
ジャック・ポット: じゃっく・ぽっと: jackpot <<< ポット
ジャックと豆の木: じゃっくとまめのき: João e o Pé de Feijão
ジャック・ニコルソン: じゃっく・にこるそん: Jack Nicholson
ジャック・シラク: じゃっく・しらく: Jacques (René) Chirac
ジャック・デリダ: じゃっく・でりだ: Jacques Derrida
ジャック・ラカン: じゃっく・らかん: Jacques Lacan
ジャック・ヴィルヌーヴ: じゃっく・ぶぃるぬーぶ: Jacques (Joseph Charles) Villeneuve
ジャック・マイヨール: じゃっく・まいよーる: Jacques Mayol
ジャック・ラング: じゃっく・らんぐ: Jack Lang
次もチェック ジャッキ


トイレット

違う綴り: トイレ   語源:toilet (eg.)   キーワード:   
翻訳:casa de banho, lavatório, lavabos
トイレット・ペーパー: といれっと・ぺーぱー: papel higiénico <<< ペーパー
トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Onde é a casa de banho?*****
猫のトイレット: ねこのといれっと: caixa de dejetos de gato <<<
次もチェック 手洗 , 便所

ハム

語源:ham (eg.)   キーワード: , 通信   
翻訳:presunto, fiambre
ハム・エッグ: はむ・えっぐ: fiambre e ovos
ハム・サラダ: はむ・さらだ: fiambre e salada <<< サラダ
ハム・サンドイッチ: はむ・さんどいっち: sandes de fiambre <<< サンドイッチ
生ハム: なまはむ: presunto <<<

ビザ

語源:visa (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:visto
ビザが切れる: びざがきれる: é emitido o visa***** <<<
ビザを取る: びざをとる: ter o passaporte visto <<<
次もチェック 査証

ブック

語源:book (eg.)   キーワード:   
翻訳:livro
ブック・エンド: ぶっく・えんど: suportes para livros
ブック・カバー: ぶっく・かばー: casaco, embrulho <<< カバー
ブック・レビュー: ぶっく・れびゅー: revisão [avaliação] de livro <<< レビュー
ブック・マーク: ぶっく・まーく: marcador de livros <<< マーク
ブック・バインダー: ぶっく・ばいんだー: encadernador
ブック・リーダー: ぶっく・りーだー: leitor de e-books <<< リーダー
次もチェック

ブラック

語源:black (eg.)   キーワード:   
翻訳:negro, preto
ブラック・コーヒー: ぶらっく・こーひー: café preto <<< コーヒー
ブラック・アウト: ぶらっく・あうと: apagão <<< アウト , 停電
ブラック・バス: ぶらっく・ばす: achigã (peixe) <<< バス
ブラック・ベリー: ぶらっく・べりー: blackberry (telemóvel)
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: caixa negra <<< ボックス
ブラック・マーケット: ぶらっく・まーけっと: mercado negro <<< マーケット
ブラック・マンデー: ぶらっく・まんでー: Black Monday
ブラック・ホール: ぶらっく・ほーる: buraco negro <<< ホール
ブラック・ユーモア: ぶらっく・ゆーもあ: humor negro <<< ユーモア
ブラック・ジャック: ぶらっく・じゃっく: blackjack, vinte-e-um <<< ジャック
ブラック・リスト: ぶらっく・りすと: lista negra <<< リスト
ブラック・リストに載せる: ぶらっくりすとにのせる: colocar alguém na lista negra <<<
ブラック・ホーク: ぶらっく・ほーく: Blackhawk (helicóptero) <<< ホーク , 黒鷹
ブラック・レイン: ぶらっく・れいん: Chuva Negra (filme estadunidense, 1989)
同意語: 黒色

ベーコン

語源:bacon (eg.)   キーワード:   
翻訳:bacon
ベーコン・エッグ: べーこん・えっぐ: ovos e bacon


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant