日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: クラブ , クリップ , クロール , クーデター , グラフ , グループ , ゲーム , コップ , コルセット , コントロール

クラブ

違う綴り: 倶楽部   語源:club (eg.)   キーワード: スポーツ   
翻訳:sociedade, clube, clube de golfe
クラブに入る: くろぶにはいる: juntar-se a um clube <<<
クラブ員: くらぶいん: membro de um clube <<<
クラブ費: くらぶひ: quotas de clube <<<
クラブ活動: くらぶかつどう: atividades de clube
クラブのエース: くらぶのえーす: ás de paus <<< エース
次もチェック 同人 , サークル

クリップ

語源:clip (eg.)   キーワード: 事務所   
翻訳:clipe
クリップで留める: くりっぷでとめる: apertar com um clipe <<<

クロール

語源:crawl (eg.)   キーワード: 水泳   
翻訳:crawl (natação)
クロールで泳ぐ: くろーるでおよぐ: nadar um crawl
次もチェック ,

クーデター

違う綴り: クーデタ   語源:coup d'état (fr.)   キーワード: 政治   
翻訳:golpe de Estado
クーデターを起こす: くーでたーをおこす: fazer um golpe de Estado <<<


グラフ

語源:graph (eg.)   キーワード: 数学   
翻訳:gráfico, diagrama
グラフの: ぐらふの: gráfico
グラフにする: ぐらふにする: fazer um gráfico
グラフで示す: ぐらふでしめす: mostrar com um gráfico <<<
グラフ用紙: ぐらふようし: papel quadriculado, papel milimétrico
帯グラフ: おびぐらふ: gráfico de barras <<<

グループ

語源:group (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:grupo
グループを作る: ぐるーぷをつくる: formar um grupo
グループに成って: ぐるーぷになって: em grupos <<<
グループに分ける: ぐるーぷにわける: dividir em grupos <<<
グループ旅行: ぐるーぷりょこう: excursão de grupo
次もチェック チーム , ,

ゲーム

語源:game (eg.)   キーワード: ゲーム , コンピューター , スポーツ   
翻訳:jogo
ゲームをする: げーむをする: jogar um jogo
ゲームをする人: げーむをするひと: jogador, gamer <<< , ゲーマー
ゲーム・セット: げーむ・せっと: fim do jogo <<< セット
ゲーム・ソフト: げーむ・そふと: software de videojogos <<< ソフト
ゲーム・センター: げーむ・せんたー: salão de jogos <<< センター
ゲーム機: げーむき: máquina de videojogos <<<
ゲーム理論: げーむりろん: teoria de jogo
ゲーム中毒: げーむちゅうどく: vício de jogo
同意語: 試合 ,

コップ

語源:kop (nl.)   キーワード: 台所用品   
翻訳:copo, copo de vinho
コップ酒: こっぷしゅ: bebida (alcoólica) <<<
コップ一杯: こっぷいっぱい: um copo de
コップ拭き: こっぷふき: toalha <<<
紙コップ: かみこっぷ: copo de papel <<<
同意語: カップ , グラス

コルセット

語源:corset (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:espartilho, cinta
コルセットを着ける: こるせっとをつける: vestir um espartilho <<<

コントロール

語源:control (eg.)   キーワード: テクノロジー , スポーツ   
翻訳:controlo, trela
コントロールする: こんとろーるする: controlar, governar
コントロールが良い: こんとろーるがいい: ter um bom controlo de passe
コントロールが悪い: こんとろーるがわるい: ter mau controlo de passe <<<
コントロール・タワー: こんとろーる・たわー: torre de controlo <<< タワー
コントロール・パネル: こんとろーる・ぱねる: painel de controlo <<< パネル
コントロール・キー: こんとろーる・きー: chave de controlo <<< キー
次もチェック , 調整


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant