弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
直接アクセス: 却 , 迎 , 床 , 抱 , 為 , 鬼 , 袋 , 隆 , 暁 , 遅 却カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 7翻訳:reculer キャク 却ける: しりぞける: faire reculer 却く: しりぞく: reculer 却て: かえって: au contraire 迎カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 7翻訳:accueillir, recevoir ゲイ, ギョウ 迎える: むかえる: accueillir, recevoir 迎え: むかえ: accueil, réception 迎えに行く: むかえにいく: aller à la rencontre de qn., aller chercher qn., aller au-devant de qn. <<< 行 迎えに遣る: むかえにやる: envoyer chercher qn. <<< 遣 迎えに来る: むかえにくる: venir chercher qn. <<< 来 迎え入れる: むかえいれる: recevoir [faire rentrer] qn. <<< 入 迎え撃つ: むかえうつ: faire front à l'ennemi, affronter l'ennemi <<< 撃 床カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 家 画数: 7翻訳:plancher, sol, terre, lit ショウ, ソウ 床: ゆか: plancher, sol, terre, parquet 床を張る: ゆかをはる: poser un plancher <<< 張 床しい: ゆかしい: raffiné (jp.), gracieux <<< エレガント 床しさ: ゆかしさ: grâce, élégance <<< エレガンス 床: とこ: lit, couche, alcôve (jp.), coiffeur <<< ベッド 床に着く: とこにつく: se coucher, se mettre [aller] au lit, prendre le lit, s'aliter <<< 着 床を離れる: とこをはなれる: sortir du lit, se lever, se relever <<< 離 床を上げる: とこをあげる: ranger un lit [la literie] <<< 上 床を敷く: とこをしく: préparer un lit, faire le lit <<< 敷 抱カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 愛 画数: 8翻訳:tenir, garder, embrasser, étreindre ホウ 抱く: だく: embrasser 抱える: かかえる: tenir, employer 抱く: いだく: prendre, porter, considérer 抱き合う: だきああう: s'embrasser, s'étreindre <<< 合 抱き上げる: だきあげる: prendre dans ses bras <<< 上 抱き起こす: だきおこす: soulever dans ses bras <<< 起 抱き抱える: だきかかえる: porter [prendre] dans ses bras 抱き込む: だきこむ: gagner qn. (à sa cause), attirer qn. à son parti, impliquer qn. (dans une affaire), endoctriner <<< 込 , 買収 抱き締める: だきしめる: étreindre, serrer dans ses bras [sur son coeur], enlacer <<< 締 抱き着く: だきつく: sauter dans les bras de qn., se jeter au cou de qn. <<< 着 抱き止める: だきとめる: retenir qn. <<< 止 抱き寄せる: だきよせる: attirer qn. dans ses bras <<< 寄
為カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 9翻訳:faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser イ 為す: なす: faire, effectuer 為る: する: faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser 為る事にしている: することにしている: tenir pour principe de faire, faire une habitude de, s'en faire un devoir <<< 事 為める: おさめる: gérer, organiser <<< 治 為: ため: cause, raison 為に: ために: pour, au profit de, au bénéfice de, en faveur de 為に成る: ためになる: avantageux, profitable, rentable, utile, bienfaisant <<< 成 為に成らない: ためにならない: désavantageux, peu profitable, peu rentable, inutile <<< 成 為し遂げる: なしとげる: achever, terminer, accomplir, s'acquitter de, réaliser <<< 遂 鬼カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 空想 画数: 10翻訳:esprit, ogre, démon, diable キ 鬼: おに: ogre, démon, diable, brave (jp.), cruel (préf.), grand 鬼の様な: おにのような: diabolique, démoniaque <<< 様 鬼の目にも涙: おにのめにもなみだ: Les hommes les plus impitoyables versent aussi des larmes 鬼の首でも取った様に: おにのくびでもとったように: se vanter de ses exploits 鬼ごっこ: おにごっこ: chat perché, colin-maillard 鬼ごっこをする: おにごっこをする: jouer au chat perché, jouer au colin-maillard 鬼: ばけもの: démon, diable <<< 化物 袋カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 11翻訳:sac, sacoche, sachet タイ 袋: ふくろ 袋に入れる: ふくろにいれる: ensacher qc., mettre qc. sac sac <<< 入 袋に詰める: ふくろにつめる <<< 詰 袋を張る: ふくろをはる: faire un sac de papier <<< 張 袋の鼠: ふくろのねずみ: comme un rat au piège <<< 鼠 次もチェック バッグ 隆カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 11翻訳:haut, monter, élever リュウ 隆い: たかい: haut (a.), élevé <<< 高 隆: なかだか: élevé au milieu, saillant 暁カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 12翻訳:aube, comprendre (ext.) ギョウ 暁: あかつき: aube 暁に: あかつきに: de bon matin 暁近く: あかつきちかく: aux aurores <<< 近 の暁には: のあかつきには: au cas où 暁る: さとる: comprendre (éclairer), réaliser <<< 悟 同意語: 曙 , 明方 , 夜明 遅カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 12翻訳:retarder, lent, attendre チ 遅れる: おくれる: retarder, être en retard 遅らす: おくらす: faire retarder 遅い: おそい: tard (a.), tardif, lent 遅れ: おくれ: retard, délai 遅れを取る: おくれをとる: se laisser distancer [dépasser] par qn. en qc. <<< 取 遅れを取り戻す: おくれをとりもどす: rattraper le [son] retard 遅く: おそく: tard (adv.) 遅くとも: おそくとも: au plus tard 遅くまで: おそくまで: jusqu'au tard 遅く成る: おそくなる: s'attarder, se ralentir, être en retard <<< 成 遅かれ早かれ: おそかれはやかれ: tôt ou tard <<< 早 遅つ: まつ: attendre <<< 待 次もチェック 後 , 晩
260 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|