日独翻訳辞書・事典: 「HtKO」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物    画数: 8
翻訳:Tiger, Tigerin (f.)

虎: とら
虎の子: とらのこ: Tigerbaby, Tigerjunges, Schatz <<<
虎に成る: とらになる: sich besaufen <<<
虎に翼: とらにつばさ: sehr gefährlicher Feind <<<
虎の尾を踏む: とらのおをふむ: sehr gefährlich sein
虎の威を借る狐: とらのいをかるきつね: ein Esel in [unter] der Löwenhaut

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 地理    画数: 9
翻訳:Kiefer eines Tieres (orig.), nördliche Barbaren (bor.), erst recht, was
, ゴ, ウ
胡: なんぞ: erst recht <<<
胡: えびす: nördliche Barbaren

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 11
翻訳:Topf, Krug, edler Körperteil (für Moxen)

壷: つぼ: Topf, Krug
壷: きゅうしょ: edler Körperteil (für Moxen)
壷に嵌まる: つぼにはまる: nach Wunsch gehen <<<
壷に嵌まっている: つぼにはまっている: treffend [zutreffend, triftig, passend, richtig] sein <<<
壷を押える: つぼをおさえる <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 衣服    画数: 11
翻訳:Hose

袴: はかま: weite Pluderhose (jp.), Blattscheide, Untersatz


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 生物    画数: 13
翻訳:Koralle
, ゴ
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 素材    画数: 15
翻訳:Klebpaste, Kleister, Leim, Stärke, klebrig


糊: のり: Klebpaste, Kleister, Leim, Stärke
糊の効いた: のりのきいた: gut gestärkt <<<
糊を付ける: のりをつける: stärken <<<
糊で貼る: のりではる: kleben (auf), kleistern, ankleben, aufkleben, zukleben <<<
次もチェック ボンド

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 16
翻訳:Säge
キョ

鋸: のこ: Säge
鋸: のこぎり
鋸で挽く: のこぎりでひく: sägen, absägen, einsägen <<<
鋸で切る: のこぎりできる <<<
鋸の目: のこぎりのめ: Sägenzahn <<<
鋸の歯: のこぎりのは <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 天気    画数: 6
翻訳:frieren, gefrieren, vereisen, gerinnen, kalt, frostig
ゴ,
冱る: こおる: frieren, gefrieren, vereisen, gerinnen, zum Gerinnen kommen <<<
冱い: さむい: kalt, frostig <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 家族    画数: 8
翻訳:Schwiegermutter

姑: しゅうとめ
姑: おば: Tante, Muhme <<< 叔母
姑く: しばらく: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 天気    画数: 11
翻訳:trocknen
, カク
涸る: かれる: austrocknen, trocken werden, versiegen, vertrocknen, alle werden, verbraucht werden
同意語:
次もチェック


43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant