Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'zi'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5
Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: donc, mais, cependant, pourtant, néanmoins, toutefois, ou, c'est-à-dire
ji, ni
而して: shikashite: donc, par conséquent
而し: shikashi: mais, cependant, pourtant, néanmoins, toutefois <<<
而: nanji: tu (anc.) <<<
而: sunawachi: ou, c'est-à-dire, autrement dit, à savoir que <<<

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: religion    nb de traits: 8
traduction: adorer, aduler, idolâtrer
shi, ji
祀る: matsuru: célébrer [rendre] un culte (aux ancêtres), dédier un temple, adorer [honorer, vénérer] dans un temple
祀: toshi: pers.
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 9
traduction: pâturin, ronce, épine
shi
ji
茨: kusabuki: toit de chaume, chaumière
茨: kaya: pâturin
茨: ibara: ronce, épine
茨の冠: ibaranokanmuri: couronne d'épines <<<
茨の道: ibaranomichi: chemin de croix <<<
茨の道を行く: ibaranomichioiku: porter sa croix
vérifier aussi ,

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: maladie    nb de traits: 11
traduction: hémorroïdes, fistule anale
ji
痔が起こる: jigaokoru: avoir des hémorroïdes <<<
痔が出る: jigaderu <<<
痔に成る: jininaru <<<
痔の: jino: hémorroïdal
vérifier aussi 肛門


catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 11
traduction: cuiller, cuillère
shi, ji
匙: saji
匙で掬う: sajidesukuu: ramasser avec une cuiller <<<
匙を投げる: sajionageru: renoncer à, quitter le dé, condamner <<<
synonymes: スプーン

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 13
traduction: semer, ensemencer, planter
shi
ji
蒔える: ueru: planter
蒔く: maku: semer, ensemencer
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: courir, rouler, galoper
chi, ji
馳せる: haseru
馳せ付ける: hasetsukeru: se hâter, se presser <<<
馳せ集まる: haseatsumaru: se converger à, venir en grand nombre <<<
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: tu, toi, c'est vrai
ni, ji
爾: nanji: tu (anc.), toi <<<
爾り: shikari: c'est vrai <<<

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal domestique    nb de traits: 15
traduction: nourriture, pâture, amorce, appât, èche, gâteau de riz
ji
餌: e: nourriture, pâture, amorce, appât, èche
餌: esa
餌: mochi: gâteau de riz <<<
餌を遣る: esaoyaru: donner à manger (aux animaux) <<<
餌を与える: esaoataeru <<<
餌に成る: esaninaru: devenir une proie <<<
vérifier aussi

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: nourriture    nb de traits: 10
traduction: lécher, laper, sucer, cajoler (du geste des animaux à leurs enfants)
shi
ji
舐める: nameru: lécher, laper, sucer


41 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant