日伊翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス: 咽喉 , 海辺 , 運命 , 沿海 , 縁起 , 沿線 , 採血 , 妻子 , 最初 , 再審

咽喉

発音: いんこう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:gola
咽喉を痛める: いんこうをいためる: avere il mal di gola <<<
咽喉を扼する: いんこうをやくする: tenere la posizione chiave
咽喉癌: いんこうがん: cancro di gola <<<
咽喉カタル: いんこうかたる: catarro alla gola

海辺

発音: うみべ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:costa, spiaggia
海辺の: うみべの: costiero
海辺の町: うみべのまち: città lungo la costa <<<
海辺を散歩する: うみべをさんぽする: passeggiare sulla spiaggia <<< 散歩
次もチェック 浜辺 ,

運命

発音: うんめい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:fato, destino, sorte
運命付ける: うんめいづける: predestinare <<<
運命的: うんめいてき: fatale, fatidico, inevitabile, ineludibile <<<
運命的に: うんめいてきに: fatalmente, inevitabilmente
運命に従う: うんめいにしたがう: seguire la propria sorte <<<
運命に任せる: うんめいにまかせる <<<
運命と諦める: うんめいとあきらめる: cedere al fato <<<
運命に甘んじる: うんめいにあまんじる <<<
運命を決する: うんめいをけっする: decidere il destino di <<<
運命を共にする: うんめいをともにする: condividere il destino <<<
運命と戦う: うんめいとたたかう: lottare con il destino <<<
運命の悪戯: うんめいのいたずら: ironia del destino <<< 悪戯
運命の女神: うんめいのめがみ: Dea del destino <<< 女神
運命線: うんめいせん: linea di Saturno, destino <<<
運命論: うんめいろん: fatalismo <<<
運命論者: うんめいろんしゃ: fatalista <<<
次もチェック 宿命

沿海

発音: えんかい   漢字:沿 ,    キーワード: 地理 ,   
翻訳:costa, mare lungo la costa
沿海の: えんかいの: costiero
沿海州: えんかいしゅう: provincia [regione] marittima <<<
沿海漁業: えんかいぎょぎょう: pesca costiera
次もチェック 沿岸 ,


縁起

発音: えんぎ   漢字: ,    キーワード: 仏教   
翻訳:fortuna, presagio, storia delle origini
縁起が良い: えんぎがいい: fortunato, di buon auspicio <<<
縁起が悪い: えんぎがわるい: sfortunato, minaccioso, nefasto <<<
縁起を祝う: えんぎをいわう: augurare buona fortuna <<<
縁起を祝って: えんぎをいわって: per fortuna
縁起を担ぐ: えんぎをかつぐ: credere ai presagi, essere superstizioso <<<
縁起を担いで: えんぎをかついで: per la superstizione
縁起直し: えんぎなおし: esorcismo <<<
縁起直しに: えんぎなおしに: sbarazzarsi di sfortuna, evocare
縁起物: えんぎもの: portafortuna <<<

沿線

発音: えんせん   漢字:沿 ,    キーワード:   
翻訳:lungo la ferrovia

採血

発音: さいけつ   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:prelievo del sangue
採血する: さいけつする: prelevare il sangue, raccogliere sangue
採血車: さいけつしゃ: mezzi mobili per la raccolta sangue <<<
次もチェック , 輸血

妻子

発音: さいし   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:moglie [sposa] e bambini, famiglia
妻子を養う: さいしをやしなう: tirare [mandare] avanti la famiglia, sostenere la famiglia <<<

最初

発音: さいしょ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:inizio, principio, la prima volta
最初の: さいしょの: il primo, iniziale, originale, primitivo
最初の日: さいしょのひ: il primo giorno <<<
最初は: さいしょは: all'inizio, inizialmente, in origine
最初に: さいしょに: in [al] [sul] principio, prima di tutto, anzitutto
最初から: さいしょから: sin dall'inizio, fin dal principio
反意語: 最後 , 最終

再審

発音: さいしん   漢字: ,    キーワード: 裁判   
翻訳:revisione del processo, nuovo processo
再審する: さいしんする: riesaminare
再審を命じる: せいしんをめいじる: ordinare la revisione del processo <<<
再審を請求する: さいしんをせいきゅうする: richiedere la revisione del processo <<< 請求


264 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant