Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'cai'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5
Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: uso comune   altri tipi di ortografia: 懷   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 16
traduzione: ricordare, affezionarsi
kai
懐う: omou: ricordare <<<
懐く: natsuku: affezionarsi
懐ける: natsukeru: fare affezionare qlcu.
懐かしむ: natsukashimu: desiderare, anelare
懐かしい: natsukashii: desiderio
懐: hutokoro: petto, seno, le proprie tasche <<< 懐中
懐に入れる: hutokoroniireru: mettersi in tasca qlco. <<<
懐を肥やす: hutokorookoyasu: riempirsi le tasche, arricchirsi <<<
懐が暖かい: hutokorogaatatakai: essere ben fornito di denaro <<<
懐が寂しい: hutokorogasabishii: essere a corto di denaro <<<
懐を痛める: hutokorooitameru: pagare a proprie spese <<<
懐く: idaku: tenere a cuore <<<

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: condimento , ambiente    Numero di tratti: 7
traduzione: mostarda, spazzatura (ext.), polvere
kai, ke
芥: karashi: mostarda <<< 辛子
芥: akuta: spazzatura, polvere
芥: gomi: rifiuti, spazzatura, immondizia

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: viaggio    Numero di tratti: 9
traduzione: girare, pattugliare, circolare, ruotare
kai, e
廻る: meguru: girare, circolare, ruotare, pattugliare
廻り: meguri: tour, circolazione, giro
controlla anche

categoria: JIS1   altri tipi di ortografia: 檜   radicali:    parola chiave: albero    Numero di tratti: 10
traduzione: cipresso giapponese
kai
桧: hinoki


categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: guerra    Numero di tratti: 12
traduzione: rilassare, sciogliere, sgelare, grida di trionfo
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: rilassare, sciogliere, sgelare <<<
凱: kachidoki: grida di trionfo

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: limite, confine, frontiera
kai
堺: sakai
controlla anche

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: utensile    Numero di tratti: 13
traduzione: coperchio, copertura, tappo, velo, spiegare, pendere, nascondere, velare, probabilmente (pho.), forse, presumibilmente, dopotutto, in fondo
gai, kou, kai
蓋: huta: copertura, coperchio, tappo, astuccio, linguetta
蓋をする: hutaosuru: mettere il tappo, chiudere, coprire
蓋を開ける: hutaoakeru: togliere il tappo, aprire, rendere pubblico <<<
蓋を取る: hutaotoru <<<
蓋の付いた: hutanotsuita: tappato, coperto <<<
蓋の無い: hutanonai: stappato, aperto <<<
蓋う: oou: coprire, velare, ammantare, ricoprire, avvolgere qlco. <<< ,
蓋: kasa: ombrello <<<
蓋し: kedashi: probabilmente, forse, presumibilmente, dopotutto, in fondo
sinonimi: カバー

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 14
traduzione: capo, pioniere, precursore
kai
魁: kashira: capo, boss <<<
魁: sakigake: precursore, pioniere

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: costruzione    Numero di tratti: 15
traduzione: collassare, rovinare, distruggere, spaccare, rompere, chiudere
kai, e
潰す: tsubusu: spaccare, rompere, distruggere, mandare al macero, uccidere, massacrare, buttare, rovinare, far chiudere (un'attività)
潰れる: tsubureru: collassare, essere in rovina, essere distrutto, essere a pezzi, rompersi, spezzarsi
潰れ易い: tsubureyasui: fragile <<<
潰える: tsuieru: collassare, venire schiacciato
controlla anche

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 16
traduzione: corpo, cadavere
gai, kai
骸: mukuro: corpo, cadavere
骸: hone: ossa (di cadavere) <<<
controlla anche 遺体


44 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico