Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'js'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Direkter Zugang: 家来 , 権限 , 幻滅 , 恋心 , 好奇心 , 子分 , 懇意 , 左右 , 在職 , 指揮

家来

Aussprache: kerai   Kanji Buchstabe: 家 , 来    Stichwort: Geschichte   
Übersetzung: Vasall, Lehnsmann, Gefolgsmann, Folge, Hofmann
家来に成る: keraininaru: in js. Dienst eintreten, ein Vasall werden <<< 成
auch zu prüfen 子分

権限

Aussprache: kengen   Kanji Buchstabe: 権 , 限    Stichwort: Gesetz , Computer   
Übersetzung: Befugnis, Kompetenz, Zuständigkeit
権限内の: kengennnaino: befugt (zu), kompetent (zu), zuständig (für), berechtigt (zu) <<< 内
権限外の: kengengaino: unerlaubt, unberechtigt, unautorisiert, unbefugt <<< 外
権限を与える: kengennoataeru: autorisieren, erlauben, berechtigen, befugen, ermächtigen <<< 与
権限を越える: kengennokoeru: js. Befugnis überschreiten <<< 越
権限の有る: kengennnoaru: dürfen, das Recht haben (zu) <<< 有

幻滅

Aussprache: genmetsu   Kanji Buchstabe: 幻 , 滅   
Übersetzung: Enttäuschung, getäuschte Hoffnung, Zerstörung einer Hoffnung
幻滅する: genmetsusuru: enttäuscht sein, sich enttäuscht sehen [finden, fühlen], js. Hoffnungen werden vernichtet [zerstört]
幻滅を感じる: genmetsuokanjiru <<< 感
幻滅を味わう: genmetsuoajiwau <<< 味

恋心

Aussprache: koigokoro   Kanji Buchstabe: 恋 , 心    Stichwort: Liebe   
Übersetzung: js. Liebe (zu)
恋心を抱く: koigokorooidaku: zu jm. Zuneigung empfinden <<< 抱

好奇心

Aussprache: koukishin   Kanji Buchstabe: 好 , 奇 , 心    Stichwort: Vergnügen   
Übersetzung: Neugier, Wissbegier
好奇心から: koukishinkara: aus Neugier
好奇心に駆られて: koukishinnnikararete <<< 駆
好奇心をそそる: koukishinnososoru: js. Neugier entfachen
好奇心を引く: koukishinnohiku: js. Neugier erzeugen <<< 引
好奇心の強い: koukishinnnotsuyoi: neugierig, wissbegierig <<< 強
好奇心を満足させる: koukishinnomanzokusaseru: js. Neugier befriedigen <<< 満足

子分

Aussprache: kobun   Kanji Buchstabe: 子 , 分    andere Orthographien: 乾分   Stichwort: Verbrechen   
Übersetzung: Anhänger, Schützling, Gefolgsmann, Vasall, Trabant, Satellit, Höriger, Gefolge, Mietling
子分に成る: kobunnninaru: js. Anhänger werden, sich jm. unterstellen <<< 成
子分が多い: kobungaooi: ein großes Gefolge haben <<< 多
Antonyme: 親分
auch zu prüfen 手先 , 家来

懇意

Aussprache: konni   Kanji Buchstabe: 懇 , 意    Stichwort: Gesellschaft   
Übersetzung: Vertrautheit, Innigkeit, Intimität, Freundschaft
懇意な: konnina: vertraut, innig, intim, freundschaftlich, eng, nah
懇意にしている: konninishiteiru: jn. gut kennen, mit jm. vertrauen Umgang haben [auf vertrautem Fuß leben], mit jm. intim sein, zu jm. in engen [nahen] Beziehungen stehen
懇意に成る: konnininaru: js. [mit jm.] Bekanntschaft machen, guter Freund werden (mit), Freundschaft schließen (mit) <<< 成
auch zu prüfen 友好 , 付合

左右

Aussprache: sayuu   Kanji Buchstabe: 左 , 右    Stichwort: Lage   
Übersetzung: rechte und linke Seite, Rechte und Linke
左右に: sayuuni: beiderseitig, nach links und rechts
左右する: sayuusuru: beeinflussen, einwirken (auf), Einfluss haben (auf), einen Einfluss ausüben (auf), beherrschen, in der Gewalt haben, das Heft in der Hand haben
左右される: sayuusareru: unter dem Einfluss (von jm.) sein, jm. [etw.] unterworfen sein, in [unter] js. Gewalt sein, abhängig sein (von), abhängen (von)
左右を見る: sayuuomiru: nach links und rechts sehen, den zu seiner Rechten und Linken Sitzenden Blicke zuwerfen <<< 見
言を左右にする: gennosayuunisuru: Ausflüchte machen, es mit der Wahrheit nicht (so) genau nehmen wollen <<< 言

在職

Aussprache: zaishoku   Kanji Buchstabe: 在 , 職    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: einen Posten halten
在職する: zaishokusuru: im Amt sein, im Amt bekleiden, sich betätigen (an, bei), wirken [tätig sein] (als, an, in, bei)
在職中: zaishokuchuu: während js. Amtszeit [Amtstätigkeit] <<< 中
在職期限: zaishokukigen: Dienstalter <<< 期限

指揮

Aussprache: shiki   Kanji Buchstabe: 指 , 揮    Stichwort: Krieg , Musik   
Übersetzung: Führung, Befehl, Kommando, Anordnung, Anweisung, Unterweisung, Leitung, Direktion, das Dirigieren
指揮する: shikisuru: führen, befehligen, kommandieren, anordnen, anweisen, Anweisungen geben, unterweisen, leiten, dirigieren
指揮を受ける: shikioukeru: unter js. Führung (js. Leitung, js. Kommando) stehen (sein), eine Anweisung (Unterweisung) erhalten <<< 受
指揮棒: shikibou: Dirigentenstab, Dirigentstock, Taktstock <<< 棒
指揮台: shikidai: Dirigentenpult, Podium <<< 台
指揮官: shikikan: Befehlshaber, Führer, Kommandant, Kommandeur <<< 官
指揮権: shikiken: Kommando, Führerschaft <<< 権
指揮者: shikisha: Führer, Leiter, Dirigent <<< 者
指揮系統: shikikeitou: Befehlsweg, Unterstellungsverhältnis <<< 系統

146 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant