弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
直接アクセス: 死産 , 死地 , 釈然 , 承知 , 商売 , 処置 , 使用 , 真意 , 進行 , 心配 死産発音: しさん 漢字:死 , 産 キーワード: 医学翻訳:mortinaissance 死産の: しさんの: mort-né***** 死産児: しさんじ: enfant mort-né <<< 児 死地発音: しち 漢字:死 , 地 キーワード: 死翻訳:griffes de la mort 死地に赴く: しちにおもむく: partir pour ne jamais revenir <<< 赴 死地に乗り込む: しちにのりこむ 死地を脱する: ちちをだっする: échapper à la mort <<< 脱 釈然発音: しゃくぜん 漢字:釈 , 然翻訳:pleinement satisfait, levé de tout doute 釈然としない: しゃくぜんとしない: ne pas être tout à fait satisfait 承知発音: しょうち 漢字:承 , 知 キーワード: 法律翻訳:consentement, accord, entente, connaissance 承知する: しょうちする: savoir, connaître, s'entendre, accepter, consentir à 承知させる: しょうちさせる: persuader qn. de qc. (de inf.) 承知の上で: しょうちのうえで: à bon escient, en pleine connaissance des faits, en connaissance de cause <<< 上 百も承知: ひゃくもしょうち: ne savoir que trop <<< 百 同意語: 同意 , 了承 , 存知
商売発音: しょうばい 漢字:商 , 売 キーワード: 商業翻訳:commerce, affaires, profession, métier 商売をする: しょうばいをする: exercer un commerce, faire des affaires, faire du négoce 商売を始める: しょうばいをはじめる: ouvrir un commerce, entrer dans les affaires <<< 始 商売を止める: しょうばいをやめる: quitter le commerce, se retirer du commerce <<< 止 商売を継ぐ: しょうばいをつぐ: reprendre une affaire [entreprise] de qn. <<< 継 商売に成る: しょうばいになる: payer, rapporter bien <<< 成 商売に成らない: しょうばいにならない: ne pas payer, ne pas rapporter 商売を替える: しょうばいをかえる: changer de métier <<< 替 商売敵: しょうばいがたき: concurrent <<< 敵 商売柄: しょうばいがら: de par son métier, vu son métier [sa profession] <<< 柄 商売気: しょうばいぎ: esprit commerçant [commercial] <<< 気 商売気が有る: しょうばいぎがある: être rompu aux affaires, savoir mener ses affaires <<< 有 商売が上手い: しょうばいがうまい <<< 上手 商売人: しょうばいにん: commerçant, homme d'affaires, professionnel <<< 人 , 商人 商売が繁盛する: しょうばいがはんじょうする: Les affaires prospèrent [sont en pleine prospérité] <<< 繁盛 商売道具: しょうばいどうぐ: gagne-pain, instruments de travail <<< 道具 水商売: みずしょうばい: industrie hôtelière <<< 水 次もチェック 商業 , ビジネス 処置発音: しょち 漢字:処 , 置 キーワード: 医学翻訳:mesure, arrangement, dispositions, traitement 処置する: しょちする: prendre des mesures [dispositions] pour [contre] 処置を取る: しょちをとる <<< 取 処置に困る: しょちにこまる: ne savoir que faire de qc. <<< 困 処置を誤る: しょちをあやまる: prendre mal ses arrangements <<< 誤 処置無し: しょちなし: à court de moyens <<< 無 次もチェック 手段 , 対策 , 措置 使用発音: しよう 漢字:使 , 用 キーワード: 仕事翻訳:utilisation, usage, emploi 使用する: しようする: utiliser, employer, faire usage de, se servir de, mettre en usage, user de 使用される: しようされる: s'employer 使用に耐える: しようにたえる: être utilisable <<< 耐 使用に供する: しようにきゅうする: mettre à la disposition de qn. <<< 供 使用法: しようほう: mode d'emploi <<< 法 , マニュアル , 用法 使用人: しようにん: employé (de la maison), domestique, bonne <<< 人 , 下男 , 雇人 使用者: しようしゃ: utilisateur, employeur, patron <<< 者 使用中: しようちゅう: occupé <<< 中 使用権: しようけん: droit d'usage <<< 権 使用料: しようりょう: redevance <<< 料 使用価値: しようかち: valeur d'usage <<< 価値 使用禁止: しようきんし: ne pas utiliser, usage interdit <<< 禁止 未使用: みしよう: non ouvert, non utilisé <<< 未 未使用品: みしようひん: article [produit] non ouvert [non utilisé] <<< 用品 同意語: 利用 真意発音: しんい 漢字:真 , 意翻訳:varie signification, véritable intention, motif réel 真意が分からない: しんいがわからない: ne pas comprendre ses motifs réels <<< 分 進行発音: しんこう 漢字:進 , 行 キーワード: 交通 , 文法翻訳:avancement, marche 進行する: しんこうする: avancer, marcher 進行が速い: しんこうがはやい: faire des progrès rapides <<< 速 進行が遅い: しんこうがおそい: ne pas faire de progrès rapides <<< 遅 進行中: しんこうちゅう: en marche <<< 中 進行係: しんこうがかり: organisateur <<< 係 進行形: しんこうけい: forme progressive <<< 形 進行方向: しんこうほうこう: sens de la marche <<< 方向 次もチェック 進捗 , 行進 心配発音: しんぱい 漢字:心 , 配翻訳:peur, souci, préoccupation, inquiétude, appréhension, crainte, trouble 心配する: しんぱいする: avoir peur, se soucier, se préoccuper, s'inquiéter, appréhender, craindre 心配するな: しんぱいするな: Ne vous inquiétez pas! N'ayez pas peur [crainte]! Soyez tranquille! 心配して: しんぱいして: de [par] peur de 心配無い: しんぱいない: tranquille, pas de souci <<< 無 心配掛ける: しんぱいかける: donner du souci, inquiéter <<< 掛 心配の種: しんぱいのたね: objet de souci <<< 種 心配の余り: しんぱいのあまり: d'un excès d'anxiété <<< 余 心配事: しんぱいごと: soucis, ennuis <<< 事 心配事が有る: しんぱいごとがある: avoir des soucis <<< 有 同意語: 懸念 , 憂慮 , 不安 , 心痛
199 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|