Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'qd'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Accesso diretto: 信頼 , 慈悲 , 自慢 , 寿命 , 所為 , 正道 , 担任 , 知恵 , 嘲笑 , 弔辞

信頼

pronuncia: shinrai   caratteri kanji: 信 , 頼   
traduzione: fiducia, confidenza, credibilità
信頼する: shinraisuru: fidarsi
信頼を得る: shinraioeru: godere la fiducia <<< 得
信頼に答える: shinrainikotaeru: rivelarsi degno di fiducia <<< 答
信頼し難い: shinraishigatai: inaffidabile <<< 難
信頼出来る: shinraidekiru: affidabile, credibile, sicuro <<< 出来
信頼を裏切る: shinraiouragiru: tradire la fiducia di qd <<< 裏切
sinonimi: 信用
controlla anche 確信

慈悲

pronuncia: jihi   caratteri kanji: 慈 , 悲    parola chiave: religione   
traduzione: misericordia, clemenza, carità, grazia
慈悲深い: jihibukai: misericordioso, clemente, caritatevole, gentile, indulgente <<< 深
慈悲を施す: jihiohodokosu: mostrare pietà, compatire, compassionare, avere compassione di qd <<< 施
慈悲を請う: jihiokou: chiedere mercé <<< 請
慈悲心: jihijin: cuore benevolo <<< 心
無慈悲: mujihi: crudeltà, insensibilità, spietatezza <<< 無 , 無情
無慈悲な: mujihina: spietato, impietoso, crudele

自慢

pronuncia: jiman   caratteri kanji: 自 , 慢   
traduzione: orgoglio, vanto, vanità
自慢する: jimansuru: lodarsi, vantarsi, essere [andare] fiero
自慢の: jimannno: l'orgoglio di qd
自慢らしく: jimanrashiku: orgogliosamente, presuntuosamente
自慢そうに: jimansouni
自慢気に: jimangeni <<< 気
自慢顔に: jimangaoni <<< 顔
自慢話: jimanbanashi: ostentazione, fasto <<< 話
sinonimi: 自負 , 矜持 , 誇

寿命

pronuncia: jumyou   caratteri kanji: 寿 , 命    parola chiave: vita   
traduzione: vita, longevità, età, aspettativa di vita, speranza di vita
寿命が長い: jumyouganagai: avere una lunga vita <<< 長
寿命が短い: jumyougamijikai: avere una vita breve <<< 短
寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: l'aspettativa di vita si riduce <<< 縮
寿命が延びる: jumyouganobiru: l'aspettativa di vita accresce, la vita si allunga <<< 延
寿命を延ばす: jumyouonobasu: allungare la vita di qd
寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: morire di morte naturale <<< 死

所為

pronuncia: sei   caratteri kanji: 所 , 為   
traduzione: causa, effetto, colpa
の所為で: noseide: per colpa di, a causa di
気の所為で: kinoseide: nella propria immaginazione <<< 気
年の所為で: toshinoseide: a causa dell'età <<< 年
寒さの所為で: samusanoseide: a causa del freddo <<< 寒
の所為にする: noseinisuru: dare la colpa, incolpare qd di qc

正道

pronuncia: seidou   caratteri kanji: 正 , 道   
traduzione: retto sentiero, via giusta, buona strada
正道を踏み外す: seidouohumihazusu: allontanarsi dalla via giusta
正道を外れる: seidouohazureru <<< 外
正道に立ち帰らせる: seidounitachikaeraseru: far qd tornare alla via giusta

担任

pronuncia: tannnin   caratteri kanji: 担 , 任    parola chiave: lavoro , scuola   
traduzione: obbligo, impegno
担任する: tannninsuru: adempiere agli impegni, insegnare
担任教師: tannninkyoushi: insegnante responsabile di una classe <<< 教師
担任のクラス: tannninnnokurasu: classe sotto la responsabilità di qd
controlla anche 担当

知恵

pronuncia: chie   caratteri kanji: 知 , 恵   
traduzione: saggezza, spirito, intelligenza
知恵の有る: chienoaru: saggio, sveglio, arguto, intelligente <<< 有
知恵の無い: chienonai: sciocco, stupido, insensato, scervellato <<< 無
知恵を貸す: chieokasu: dare [porgere] un consiglio <<< 貸
知恵を借りる: chieokariru: chiedere consiglio, consultare <<< 借
知恵を出す: chieodasu: mostrare intelligenza <<< 出
知恵を絞る: chieoshiboru: lambiccarsi [stillarsi, struggersi, spremersi] il cervello <<< 絞
知恵が付く: chiegatsuku: diventare saggio [intelligente] <<< 付
知恵比べ: chiekurabe: gara di ingegno <<< 比
知恵の輪: chienowa: anello puzzle <<< 輪
知恵者: chiemono: (persona) saggia <<< 者 , 策士
知恵歯: chieba: dente del giudizio, terzo molare <<< 歯
入れ知恵: ireJie: suggerimento, un'idea presa in prestito <<< 入
入れ知恵する: ireJiesuru: dar l'imbeccata, dare esca a, dare l'incentivo a qc, istigare qd a, esortare a qc, essere [stare] ai fianchi di qd

嘲笑

pronuncia: choushou   caratteri kanji: 嘲 , 笑   
traduzione: derisione, scherno, riso sardonico
嘲笑する: choushousuru: deridere, irridere, prendere in giro, mettere qd in ludibrio
嘲笑的: choushouteki: beffardo, derisorio, sprezzante <<< 的
嘲笑の的: choushounomato: zimbello
嘲笑の的に成る: choushuunomatoninaru: venire in derisione, farsi melare, essere lo zimbello

弔辞

pronuncia: chouji   caratteri kanji: 弔 , 辞    parola chiave: morte   
traduzione: elogio [discorso, orazione] funebre, condoglianze pl
弔辞を述べる: choujionoberu: condolersi con qd, esprimere le proprie sincere condoglianze a qd, fare le proprie condoglianze a qd, fare un discorso [orazione] funebre <<< 述
sinonimi: 御悔み
controlla anche 葬式

86 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico