日独翻訳辞書・事典: 「tod」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6
直接アクセス: ショック , ナイル , ベニス , ペスト

ショック

語源:shock (eg.)   キーワード: 医学   
翻訳:Schock, seelische Erschütterung, Schreck, Stoß
ショックを与える: しょっくをあたえる: jn. schockieren, jm. einen Schock einjagen <<<
ショックを受け: るしょっくをうける: einen Schock erleiden, einen Schreck bekommen, erschüttert werden <<<
ショック死: しょっくし: Schocktod***** <<<
ショック療法: しょっくりょうほう: Schockbehandlung, Schocktherapie
ショックアブソーバー: しょっくあぶそーばー: Stoßdämpfer
次もチェック 衝撃

ナイル

語源:Nile (eg.)   キーワード: アフリカ   
翻訳:Nil
ナイル川: ないるがわ: Fluss Nil, der Nil <<<
ナイルに死す: ないるにしす: Der Tod auf dem Nil (Roman von Agatha Christie, 1937) <<<
ナイルの海戦: ないるのかいせん: Seeschlacht bei Abukir (1798)
青ナイル: あおないる: Blauer Nil <<<
白ナイル: しろないる: Weißer Nil <<<
次もチェック エジプト

ベニス

違う綴り: ヴェニス   語源:Venice (eg.)   キーワード: ヨーロッパ   
翻訳:Venedig, Venezia
ベニスの: べにすの: venezianisch
ベニス市: べにすし: Stadt Venedig <<<
ベニスに死す: べにすにしす: Der Tod in Venedig (Roman von Thomas Mann, 1912) <<<
ベニスの商人: べにすのしょうにん: Der Kaufmann von Venedig (Komödie William Shakespeare, 1596-1598)

ペスト

語源:pest (eg.)   キーワード: 病気   
翻訳:Pest, Pestilenz, schwarze Seuche, schwarzer Tod
ペスト菌: ぺすときん: Pestbazillus <<<
ペストに罹る: ぺすとにかかる: an der Pest erkrankt sein <<<
ペストに罹った: ぺすとにかかった: Pestkranker
ペスト患者: ぺすとかんじゃ: pestkrank


54 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant