日独翻訳辞書・事典： 「zu」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ドイツ語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 科学 化学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 直接アクセス： 耳 , 安 , 早 , 共 , 肉 , 争 , 在 , 名 , 虫 , 全 耳 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 体    画数： 6 翻訳：Ohr, Gehör ジ 耳: みみ: Ohr, Gehör, Rand, Kante, Salband, Eselsohr 耳が早い: みみがはやい: hellhörig sein <<< 早 耳が良い: みみがいい <<< 良 耳が遠い: みみがとおい: schwerhörig sein, schlecht hören <<< 遠 耳が鳴る: みみがなる: die Ohren klingeln <<< 鳴 耳にする: みみにする: zu hören bekommen, erfahren <<< 聞 耳に入る: みみにはいる: zufällig lernen <<< 入 耳に入れる: みみにいれる: mitteilen, ins Ohr sagen <<< 入 耳に残る: みみにのこる: im Gedächtnis bleiben <<< 残 耳を貸す: みみをかす: sein Ohr leihen, Gehör schenken <<< 貸 耳を貸さない: みみをかさない: ein taubes Ohr für jn. haben, jn. abschmettern <<< 貸 耳を澄ます: みみをすます: hinhorchen (auf), aufmerksam zuhören <<< 澄 耳を欹てる: みみをそばだてる: die Ohren spitzen 耳が痛い: みみがいたい: Ohrenschmerzen haben, ein böses [schlechtes] Gewissen haben <<< 痛 安 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 6 翻訳：Frieden, friedlich, ruhig, warum (entl.) アン 安い: やすい: ruhig, friedlich, billig (jp.), preiswert, wohlfeil 安んじる: やすんじる: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben 安くんぞ: いずくんぞ: warum 安く: やすく: billig (adv.), zu einem niederen Preis [Kurs] 安くする: やすくする: den Preis senken 安く売る: やすくうる: billig verkaufen [abgeben] <<< 売 安く買う: やすくかう: billig einkaufen <<< 買 安く見る: やすくみる: unterbewerten, unterschätzen, zu gering einschätzen [bewerten] <<< 見 安く成る: やすくなる: billiger werden <<< 成 安っぽい: やすっぽい: billig, wertlos, kitschig 安らぎ: やすらぎ: Ruhe, Friede 安らかな: やすらかな: friedlich (a.), ruhig, sanft 安らかに: やすらかに: friedlich (adv.), ruhig, sanft 安んじて: やすんじて: beruhigt, ruhig, ohne Sorge [Angst], zufrieden, friedlich 安かろう悪かろう: やすかろうわるかろう: billig und schlecht <<< 悪 反意語: 高 早 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6 翻訳：schnell, früh, hastig ソウ, サッ 早い: はやい: schnell (a.), behänd, flink, geschwind, rasch, früh, frühzeitig, unverzüglich, zeitig, verfrüht 早い話が: はやいはなしが: kurz, kurzum, kurz und gut, um es kurz zu fassen <<< 話 早い者勝ち: はやいものがち: Wer zuerst kommt mahlt zuerst 早く: はやく: schnell (adv.), zügig, rasch, fix 早くしろ: はやくしろ: Mach [Macht] schnell [fix]! Dalli! 早く起きる: はやくおきる: früh aufstehen <<< 起 早まる: はやまる: hastig [übereilt, vereilig, vorschnell] sein 早める: はやめる: beschleunigen, dahinter Dampf machen, die Geschwindigkeit erhöhen, Gas geben, schneller werden lassen 早: さ: jung (pref., jp.) 次もチェック 速 共 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6 翻訳：zusammen, all, beide キョウ, ク 共: とも: einschließlich, inklusive 共に: ともに: zusammen, mit beide, sowohl als [wie] (auch), zugleich***** と共に: とともに: mit (zusammen), samt 共にする: ともにする: teilen (mit), teilnehmen (mit jm. an etw.) 共に働く: ともにはたらく: zusammenarbeiten, mitarbeiten <<< 働 共に暮す: ともにくらす: zusammenleben <<< 暮 共に遊ぶ: ともにあそぶ: zusammenspielen, mitspielen <<< 遊 次もチェック 供 肉 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 肉 , 体    画数： 6 翻訳：Fleisch, Muskel, Fleischwaren ニク, ジク 肉が付く: にくがつく: dicker [stärker] werden, zunehmen***** <<< 付 肉が落ちる: にくがおちる: mager werden, abnehmen, sich abzehren, sich abmagern <<< 落 肉の厚い: にくのあつい: dick, stark <<< 厚 肉の多い: にくのおおい <<< 多 肉の薄い: にくのうすい: dünn <<< 薄 肉の無い: にくのない <<< 無 肉の締まった: にくのしまった: muskulös, sehnig <<< 締 争 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 戦争    画数： 6 翻訳：zanken, streiten, hadern, disputieren, rechten, entzweien, uneinig ソウ 争う: あらそう: zanken [streiten] (mit jm. über), hadern [disputieren, rechten] (mit jm. über), sicht entzweien (mit), Streit haben (mit jm.), in Streit geraten, sich uneinig sein, ringen [wetteifern] (mit jm. um), es mit jm. aufnehmen 争い: あらそい: Zank, Zankerei, Kabbelei, Streit, Zwist, Kontroverse, Wortstreit, Fehde, Hader, Wortwechsel, Uneinigkeit, Misshelligkeit, Zerwürfnis, Wettbewerb, Wettstreit, Konkurrenz, Rivalität 争いが起こる: あらそいがおこる: Es kommt zu einem Zank [Krach] (zwischen) <<< 起 争いの種: あらそいのたね: Zankapfel, Erisapfel, Streitobjekt <<< 種 争う: あらがう: zanken [streiten] (mit jm. über), hadern [disputieren, rechten] (mit jm. über), sich entzweien (mit), Streit haben (mit jm.), in Streit geraten, sich uneinig sein 争でか: いかでか: warum <<< 何故 在 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 地理    画数： 6 翻訳：sein, es gibt, sich finden, existieren, leben, liegen, stehen ザイ: Heimat (jp.) 在る: ある: sein, existieren, vorhanden sein, es gibt, sich finden, leben, liegen, stehen <<< 有 在す: います: zu Hause sein (jp.) 在: いなか: Heimat (jp.), Provinz <<< 田舎 名 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 名前    画数： 6 翻訳：Name, Benennung, Bezeichnung, Titel, Vorname, Rufname, Taufname, Ruf, Ruhm, berühmt, bekannt, beachtlich メイ, ミョウ 名: な: Name, Benennung, Bezeichnung, Titel, Vorname, Rufname, Taufname, Ruf, Ruhm, Bekanntheit, Vorwand 名を付ける: なをつける: einen Namen geben, benennen, betiteln, bezeichnen, heißen, taufen <<< 付 名を告げる: なをつげる: den Namen nennen [sagen] <<< 告 名を明かす: なをあかす <<< 明 名の知れた: なのしれた: berühmt, bekannt, beachtlich <<< 知 , 有名 名の知れない: なのしれない: namenlos, ruhmlos, unbekannt, unberühmt, unbedeutend, dunkel <<< 知 , 無名 名も無い: なもない <<< 無 名を揚げる: なをあげる: sich berühmt machen, sich einen Namen machen, sich auszeichnen, sich hervortun, sich reden machen <<< 揚 名を売る: なをうる <<< 売 名を汚す: なをけがす: seinen Namen schänden [verunehren], seinem Ruf [Ruhm], einen Schandfleck anhängen [aufsetzen] <<< 汚 名を落とす: なをおとす <<< 落 名を騙る: なをかたる: sich fälschlich ausgeben (für, als), als etw. gelten wollen, fälschlich behaupten etw. zu sein <<< 騙 名を捨てて実をとる: なをすててじつをとる: Worte zahlen keine Schulden 虫 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 虫    画数： 6 翻訳：Insekt, Kerbtier, Gewürm, die Würmern zuzuschreibende Launenhaftigkeit, die durch Würmer verursachte Mürrischkeit, Nervosität, Temperament, Gemütsart, Gemütsanlage, Gemütsstimmung, Gemütsverfassung, innerer Mensch***** チュウ, キ 虫: むし 虫の食った: むしのくった: wurmfräßig, wurmstichig, wurmig, madig, von Würmern zerfressen [zernagt] <<< 食 虫が起こる: むしがおこる: launenhaftig [mürrisch, nervös, verdrießlich] werden <<< 起 虫が知らせる: むしがしらせる: eine Ahnung [ein Vorgefühl] haben (von), es ahnt (jm.), es schwant (jm., jn.) <<< 知 虫の知らせ: むしのしらせ: Vorahnung, Vorempfindung, Vorgefühl <<< 知 虫が付く: むしがつく: von Würmern angefressen [angenagt] werden, einen geheimen Liebhaber haben <<< 付 虫が好かない: むしがすかない: ablehnen, nicht mögen, gegen etw. eine Abneigung haben <<< 好 虫の好かない: むしのすかない: unagenehm, abscheulich, abstoßend, ekelhaft, eklig, verhasst, widerwärtig <<< 好 虫の良い: むしのいい: selbstsüchtig, ichsüchtig, egoistisch, eigennützig, selbstig, selbstisch <<< 良 虫の良い話だ: むしのいいはなしだ: Es handelt sich dabei um seine Selbstsucht [Ichsucht] 虫が良すぎる: むしがよすぎる: Da kennen wir ihn den Egoisten, Das ist voller Selbstsucht [Ichsucht] <<< 良 虫の息で: むしのいきで: in den letzen Zügen liegend, mit erlöschendem Atem, als ein Kind des Todes, keuchend und röchelnd <<< 息 虫を殺す: むしをころす: sich beherrschen [überwinden, unterdrücken], an sich halten, kaltes Blut bewahren, seine Gefühle ersticken, sich im Zaum halten <<< 殺 虫も殺さぬ: むしもころさぬ: scheinheilig, gleisnerisch, pharisäisch, Unschuld vortäuschend <<< 殺 全 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6 翻訳：ganz, völlig, allgemein, all, gesamt ゼン 全く: まったく: ganz (adv.), gänzlich, ganz und gar, ausschließlich, durchaus, durch und durch, hundertprozentig, restlos, total, völlig, vollkommen, vollständig, wirklich, wahrhaftig, wahrlich 全くの: まったくの: ganz (a.), gänzlich, ausschließlich, restlos, total, völlig, vollkommen, vollständig 全し: まったし 全くの所: まったくのところ: um die Wahrheit zu sagen <<< 所 全うする: まっとうする: vollbringen, vollenden, vollführen, vollziehen, ausführen, durchführen, erfüllen, fertig bringen, zu Ende führen, zustande [zu Stande] bringen 全て: すべて: all, ganz (adv.), gänzlich, insgesamt, restlos, völlig, vollständig <<< 凡 , 総 全ての: すべての: alle, ganz (a.), gänzlich, insgesamt, restlos, völlig, vollständig 231 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.