Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'js'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Direkter Zugang: 敷居 , 祝杯 , 手中 , 出勤 , 昇給 , 消息 , 商売 , 職務 , 書斎 , 所蔵

敷居

Aussprache: shikii   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Haus   
Übersetzung: Schwelle
敷居を跨ぐ: shikiiomatagu: js. Schwelle betreten, über die Schwelle [ins Haus] treten
敷居が高い: shikiigatakai: js. Schwelle schwer zu betreten, ins Haus schwer zu treten <<<

祝杯

Aussprache: shukuhai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Begrüßung   
Übersetzung: Prosit
祝杯を上げる: shukuhaioageru: toasten, einen Toast ausbringen, js. Gesundheit trinken <<<
auch zu prüfen 乾杯

手中

Aussprache: shuchuu   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Besitz, Besitzung
手中に収める: shuchuuniosameru: in Besitz nehmen, sich bemächtigen <<<
手中に在る: shuchuuniaru: in js. Händen sein, in js. Gewalt sein <<<
手中に帰する: shuchuunikisuru: in die Hände fallen <<<
手中に陥る: shuchuuniochiiru <<<

出勤

Aussprache: shukkin   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Anwesenheit
出勤する: shukkinsuru: zum Dienst gehen, aufs Amt gehen, an der Arbeit gehen
出勤中: shukkinchuu: im Dienst [Amt] sein <<<
出勤者: shukkinsha: Anwesender <<<
出勤簿: shukkinbo: Anweseheitsliste <<< 簿
出勤日: shukkinbi: js. Arbeitstag [Werktag] <<<
出勤日数: shukkinnnissuu: Zahl der Arbeitstage <<< 日数
出勤時: shukkinji: Zeit wenn man ins Amt gehen muss <<<
出勤時間: shukkinjikan <<< 時間
auch zu prüfen 欠勤 , 出席


昇給

Aussprache: shoukyuu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Gehalterhörung
昇給する: shoukyuusuru: eine Gehaltserhöhung [Lohnerhöhung] bekommen
昇給させる: shoukyuusaseru: js. Gehalt erhöhen [aufbessern]
Antonyme: 減給

消息

Aussprache: shousoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Nachricht, Lebenszeichen
消息が有る: shousokugaaru: von jm. hören <<<
消息が無い: shousokuganai: nichts von sich hören lassen, kein Lebenszeichen von sich geben <<<
消息を尋ねる: jousokuotazuneru: sich nach js. Wohlbefinden erkundigen <<<
消息に通じる: shousokunitsuujiru: gut (wohl) unterrichtet sein <<<
消息通: jousokutsuu: Kenner
消息筋: shousokusuji: eine gut (whol) unterrichtete Quelle, gut (whol) unterrichtete Kreise (Leute) <<<
消息文: shousokubun: privater Brief <<<

商売

Aussprache: shoubai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Geschäft   
Übersetzung: Handel, Geschäft, Gewerbe, Beruf, Beschäftigung
商売をする: shoubaiosuru: Handel treiben, einen Handel [ein Geschäft, ein Gewerbe] betreiben
商売を始める: shoubaiohajimeru: ein Geschäft eröffnen [gründen], einen Laden anfangen <<<
商売を止める: shoubaioyameru: das Geschäft aufgeben, den Laden schließen <<<
商売を継ぐ: shoubaiotsugu: js. Geschäft übernehmen <<<
商売に成る: shoubaininaru: einen Gewinn bringen, sich lohnen <<<
商売に成らない: shoubaininaranai: keinen Gewinn bringen, nichts verdienen können, sich nicht lohnen
商売を替える: shoubaiokaeru: umsatteln, einen anderen Beruf ergreifen [wählen] <<<
商売敵: shoubaigataki: Wettbewerber, Konkurrent <<<
商売柄: shoubaigara: beruflich (adv.), berufsmäßig <<<
商売気: shoubaigi: Handelsgeist <<<
商売気が有る: shoubaigigaaru: Handelsgeist haben <<<
商売が上手い: shoubaigaumai <<< 上手
商売人: shoubainin: Kaufmann, Händler <<< , 商人
商売が繁盛する: shoubaigahanjousuru: gute Geschäfte machen, das Geschäft blüht [floriert, gedeiht, geht gut, prosperiert] <<< 繁盛
商売道具: shoubaidougu: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 道具
水商売: mizushoubai: Gastgewerbe, Gastwirtschaft <<<
auch zu prüfen 商業 , ビジネス

職務

Aussprache: shokumu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Amt, Dienst, Pflicht
職務を全うする: shokumuomattousuru: sein Amt ausüben, seinen Dienst verrichten <<<
職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行
職務を守る: shokumuomamoru: seinen Dienstpflichten treu bleiben <<<
職務を怠る: shokumuookotaru: seine Pflicht versäumen [unterlassen] <<<
職務上の: shokumujouno: amtlich (a.), amtsgemäß, dienstlich <<<
職務上: shokumujou: amtlich (adv.), amtsgemäß, dienstlich
職務質問: shokumushitsumon: polizeiliche Kontrolle <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: von einem Polizist kontrolliert werden
職務規定: shokumukitei: Amtsvorschrift, Dienstvorschrift <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe <<< 心得
職務遂行: shokumusuikou: Pflichterfüllung <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: Pflichtversäumnis <<< 怠慢
職務手当: shokumuteate: Amtszulage <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: Verhinderung der Amtsausübung <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: jn bei seiner Amtsausübung stören, js. Amtshandlung verhindern
auch zu prüfen 仕事 , 義務

書斎

Aussprache: shosai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Büro   
Übersetzung: Studierzimmer, Arbeitszimmer, Bibliothek
書斎の人: shosainohito: Mann des Studierzimmers <<<
書斎に籠る: shosainikomoru: sich in js. Studierzimmer einschließen <<<

所蔵

Aussprache: shozou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Kunst   
Übersetzung: Besitz
所蔵の: shozouno: in js. Besitz
所蔵する: shozousuru: besitzen


146 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant