日西翻訳辞書・事典： 「B」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6
直接アクセス： 繰 , 襲 , 叩 , 淋 , 貼 , 睨 , 鏤 , ビタミン

繰

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 機械学    画数： 19
翻訳：devanar, enrollar
ソウ
繰る: くる: devanar, enrollar, hacer uno tras otro (jp.)
繰り: くり: un tipo de melodía (jp.)
繰り上げる: くりあげる: adelantar <<< 上
繰り合わせる: くりあわせる: arreglar <<< 合
繰り入れる: くりいれる: trasladar [transferir] A a B, agregar A a B <<< 入
繰り込む: くりこむ <<< 込
繰り返し: くりかえし: repetición, reiteración, cantinela <<< 返
繰り返す: くりかえす: repetir, reiterar <<< 返
繰り替える: くりかえる: cambiar, intercambiar <<< 替
繰り下げる: くりさげる: demorar, retardar, retrasar <<< 下
繰り出す: くりだす: desenrollar, enviar, mandar, expedir <<< 出
繰り広げる: くりひろげる: desarrollarse, desplegarse, desenvolverse <<< 広
次もチェック 捲

襲

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 戦争    画数： 22
翻訳：vestido completo, atacar (prest.), asaltar
シュウ
襲: かさね: vestido completo
襲ねる: かさねる: apilar, amontonar, acumular, sobreponer [superponer] A a B <<< 重
襲ぐ: つぐ: suceder, heredar <<< 継
襲う: おそう: atacar, embestir contra uno, asaltar, caer [venir] sobre un lugar, sorprender, azotar
襲い掛かる: おそいかかる: asaltar <<< 掛

叩

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 5
翻訳：golpear, pegar, apalear, batir, tocar
コウ
叩く: たたく: golpear, dar un golpe a algo, dar una paliza, dar una palmada a algo [uno], pegar, apalear, batir, tocar, atacar, fustigar
叩き: たたき: carne (ligeramente) picada de pescado crudo
叩き上げる: たたきあげる: subir los escalones gracias a su labor <<< 上
叩き起こす: たたきおこす: despertar a uno sin miramientos, levantar a uno a golpes <<< 起
叩き落す: たたきおとす: echar algo por tierra de un galope, derribar <<< 落
叩き切る: たたききる: cortar algo de un golpe <<< 切
叩き込む: たたきこむ: inculcar algo a uno <<< 込
叩き殺す: たたきころす: matar a uno a palos <<< 殺
叩き壊す: たたきこわす: derribar, demoler, hacer pedazos <<< 壊
叩き出す: たたきだす: echar a uno fuera [a patadas], arrojar, poner a uno de patas en la calle, expulsar <<< 出
叩き付ける: たたきつける: arrojar, estrellar A contra B <<< 付
叩き潰す: たたきつぶす: machacar <<< 潰
叩き直す: たたきなおす: corregir a uno <<< 直
叩き伏せる: たたきふせる: derribar, echar a uno abajo <<< 伏
同意語: 打

淋

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 11
翻訳：verter, echar
リン
淋ぐ: そそぐ: echar A en B, verter A en B, desembocar <<< 注
淋しい: さびしい: solitario (jp.), desierto, apartado, aislado, triste, desconsolado <<< 寂 , 淋

貼

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 宣伝    画数： 12
翻訳：pegar, adherir, encolar
テン
チョウ
貼ける: つける: pegar A a [con] B, adherir A a B, encolar <<< 付
貼る: はる: pegar [fijar] B a [en] A <<< 張
次もチェック ペースト

睨

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 13
翻訳：mirada fija, autoridad, influencia
ゲイ
睨む: にらむ: mirar algo [a uno] fijamente, fijarse [clavar los ojos] en algo [en uno], fulminar a uno con la mirada, lanzar una mirada de ira a uno, calcular, sospechar
睨み: にらみ: mirada fija, autoridad, influencia
睨みが効く: にらみがきく: (saber) imponerse a uno <<< 効
睨み合い: にらみあい: hostilidad <<< 合
睨み合う: にらみあう: mirarse fijamente, mirarse con hostilidad [airadamente], estar reñidos [de punta] (uno con otro) <<< 合
睨み合わせる: にらみあわせる: comparar A con B, cotejar, tomar algo en consideración, tener algo en cuenta <<< 合
睨み返す: にらみかえす: resistir [sostener] la mirada <<< 返
睨み付ける: にらみつける: dirigir a uno una mirada hostil [severa], mirar a uno endurecidamente, fulminar a uno con la mirada <<< 付

鏤

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 飾り    画数： 19
翻訳：tachonar, incrustar, damasquinar, atravesar
ロウ, ル
鏤める: ちりばめる: tachonar de [con] algo, incrustar B en A, damasquinar algo

ビタミン

語源：Vitamin (de.)   キーワード： 薬   
翻訳：vitamina
ビタミンを含む: びたみんをふくむ: tiene vitaminas <<< 含
ビタミンに富む: びたみんにとむ: rico en vitaminas <<< 富
ビタミンの多い: びたみんのおおい <<< 多
ビタミンの少ない: びたみんのすくない: pobre en vitaminas <<< 少
ビタミン剤: びたみんざい: píldoras de vitaminas <<< 剤
ビタミン錠: びたみんじょう <<< 錠
ビタミンＡ: びたみんえい: vitamina A
ビタミンＢ: びたみんびー: vitamina B
ビタミンＣ: びたみんしー: vitamina C

58 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant