日伊翻訳辞書・事典： 「Il」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス： 終日 , 秋分 , 主演 , 主催 , 主人 , 出血 , 主役 , 春分 , 正月 , 商業

終日

発音： しゅうじつ   漢字：終 , 日    キーワード： カレンダー   
翻訳：tutto il giorno, dalla mattina alla sera, per tutta la giornata
終日終夜: しゅうじつしゅうや: giorno e notte, notte e d?

秋分

発音： しゅうぶん   漢字：秋 , 分    キーワード： カレンダー   
翻訳：equinozio d'autunno
秋分の日: しゅうぶんのひ: il giorno dell'equinozio d'autunno <<< 日
次もチェック 彼岸 , 春分

主演

発音： しゅえん   漢字：主 , 演    キーワード： 映画   
翻訳：ruolo principale, prima parte
主演する: しゅえんする: avere il ruolo principale
主演者: しゅえんしゃ: attore (attrice) principale <<< 者
主演俳優: しゅえんはいゆう <<< 俳優
主演女優: しゅえんじょゆう: prima donna <<< 女優
次もチェック

主催

発音： しゅさい   漢字：主 , 催    キーワード： スポーツ , ショー   
翻訳：sponsorizzazione, patrocinio
主催で: しゅさいで: sponsorizzato da, sotto il patrocinio di
主催する: しゅさいする: sponsorizzare
主催者: しゅさいしゃ: organizzatore, promotore, sponsor, impresario <<< 者
主催国: しゅさいこく: paese ospitante <<< 国
主催団体: しゅさいだんたい: ente di accoglienza <<< 団体

主人

発音： しゅじん   漢字：主 , 人    キーワード： 家族   
翻訳：maestro, padrone di casa, marito, negoziante
主人公: しゅじんこう: eroe, eroina <<< 公
主人役: しゅじんやく: padrone, padrona <<< 役
主人顔をする: しゅじんがおをする: assumere [darsi] aria di padrone <<< 顔
店の主人: みせのしゅじん: negoziante, bottegaio <<< 店
女主人: おんなしゅじん: casalinga, padrona di casa, ostessa, negoziante di sesso femminile <<< 女
御主人: ごしゅじん: il Suo (tuo) marito <<< 御
次もチェック 亭主

出血

発音： しゅっけつ   漢字：出 , 血    キーワード： 医学   
翻訳：emorragia
出血する: しゅっけつする: sanguinare, mandare sangue
出血を止める: しゅっけつをとめる: arrestare l'emorragia, fermare il flusso di sangue <<< 止 , 止血
出血性: しゅっけつせい: emofiliaco <<< 性
出血販売: しゅっけつはんばい: vendere sottocosto [in perdita] <<< 販売
脳出血: のうしゅっけつ: emorragia cerebrale <<< 脳 , 脳溢血
内出血: ないしゅっけつ: emorragia interna <<< 内

主役

発音： しゅやく   漢字：主 , 役    キーワード： ショー   
翻訳：prima parte, attore principale
主役を務める: しゅやくをつとめる: avere il ruolo principale <<< 務
主役を演じる: しゅやくをえんじる <<< 演
反意語: 脇役

春分

発音： しゅんぶん   漢字：春 , 分    キーワード： カレンダー   
翻訳：equinozio di primavera
春分の日: しゅんぶんのひ: il giorno dell'equinozio di primavera <<< 日
次もチェック 彼岸 , 秋分

正月

発音： しょうがつ   漢字：正 , 月    キーワード： 祝祭   
翻訳：Capodanno, celebrazione di Capodanno
御正月: おしょうがつ <<< 御
旧正月: きゅうしょうがつ: Capodanno cinese, nuovo anno secondo il calendario lunare <<< 旧
次もチェック 新年 , ,

商業

発音： しょうぎょう   漢字：商 , 業    キーワード： 商業   
翻訳：commercio, affari
商業の: しょうぎょうの: commerciale, mercantile, d'affari
商業上: しょうぎょうじょう <<< 上
商業を営む: しょうぎょうをいとなむ: esercitare il commercio, commerciare (in qc) <<< 営
商業化: しょうぎょうか: commercializzazione <<< 化
商業化する: しょうぎょうかする: commercializzare
商業文: しょうぎょうぶん: corrispondenza d'affari <<< 文
商業地: しょうぎょうち: centro commerciale <<< 地
商業区: しょうぎょうく: quartiere commerciale <<< 区
商業界: しょうぎょうかい: ambienti economici, mondo commerciale <<< 界
商業国: しょうぎょうこく: nazione mercantilista <<< 国
商業都市: しょうぎょうとし: città commerciale <<< 都市
商業資本: しょうぎょうしほん: capitale commerciale <<< 資本
商業団体: しょうぎょうだんたい: associazione commerciale <<< 団体
商業主義: しょうぎょうしゅぎ: mercantilismo <<< 主義
商業学校: しょうぎょうがっこう: scuola commerciale [di commercio]
同意語: 商売 , ビジネス , 事業

296 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant