Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'dal'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Accesso diretto: 脇道 , 和文 , , , , , , , ,

脇道

pronuncia: wakimichi   caratteri kanji: ,    parola chiave: viaggio   
traduzione: strada secondaria
脇道へ逸れる: wakimichiesoreru: deviare dal cammino, essere fuori di strada, digredire dal tema [dall'argomento] <<<

和文

pronuncia: wabun   caratteri kanji: ,    parola chiave: grammatica   
traduzione: frase [testo] giapponese
和文英訳: wabunneiyaku: traduzione dal giapponese all'inglese [dall'inglese all'giapponese]
和文英訳する: wabunneiyakusuru: tradurre dal giapponese all'inglese
和文仏訳: wabunhutsuyaku: traduzione dal francese al giapponese, traduzione dal giapponese al francese
和文仏訳する: wabunhutsuyakusuru: tradurre dal giapponese al francese
和文独訳: wabundokuyaku: traduzione dal tedesco al giapponese, traduzione dal giapponese al tedesco
和文独訳する: wabundokuyakusuru: tradurre dal tedesco al giapponese
和文電報: wabundenpou: telegramma in giapponese <<< 電報
controlla anche 日本語


categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: posizione    Numero di tratti: 3
traduzione: giù, al di sotto, sotto, inferiore, basso
ka, ge
下る: kudaru, sagaru: scendere, andare giù
下らない: kudaranai: stupido, assurdo, folle, inutile, inutile, vano, insignificante, di poco conto
下: shita, shimo: al di sotto, sotto, giù
下: moto: radici, base <<<
下の: shitano: più basso, in giù, subordinato, inferiore
下りの: kudarino: sotto
下に: shitani: giù (avv.), in fondo, al piano inferiore
下から: shitakara: da sotto, dal basso
下の者: shitanomono: dipendente, sottoposto, subordinato <<<
下に置く: shitanioku: posare, mettere giù <<<
下に降りる: shitanioriru: andare giù, andare al piano di sotto, scendere <<<
下に降ろす: shitaniorosu: far scendere <<<
下を向く: shitaomuku: guardare in basso, abbassare gli occhi <<<
下にも置かぬ: shitanimookanu: dare un caldo benvenuto, essere molto ospitali <<<
antonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tempo , cina , economia    Numero di tratti: 4
traduzione: origine, fonte, inizio, capodanno, leader, yuan (moneta Cinese), Dinastia Yuan (Dinastia mongola in Cina, 1271 DC-1368 DC)
gen, kan
元: koube: testa (collo)
元: moto: origine, fonte, inizio, fondazione, base, radice, capitale, principale (s.), prezzo, materiali
元の: motono: primo, ex, precedente
元は: motowa: precedentemente, in origine, prima, un tempo
元から: motokara: dall'inizio, dal primo
元を掛ける: motookakeru: investire soldi in qc <<<
元が掛かる: motogakakaru: molto costoso <<<
元も子も無くす: motomokomonakusu: perdere tutto
元を取る: motootoru: recuperare un investimento <<<
元を切って売る: motookitteuru: svendere
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: religione , astronomia    Numero di tratti: 4
traduzione: paradiso, dio, cielo
ten
天から: tenkara: dal cielo, dall'alto
天の: tennno: celestiale, paradisiaco
天の声: tennnokoe: La voce di dio, Ordine da una persona potente <<<
天の方に: tennnohouni: rivolto al cielo, verso il cielo <<<
天を仰ぐ: tennoaogu: guardare al cielo <<<
天に祈る: tennniinoru: pregare dio <<<
天の助け: tennnotasuke: Aiuto di dio <<<
天は自ら助ける者を助く: tenwamizukaratasukerumonootasuku: Il cielo aiuta chi aiuta se stesso
天と地: tentochi: Terra e cielo <<<
天: ama: paradiso, dio
天: ame
天: sora: cielo <<<
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: psicologia    Numero di tratti: 4
traduzione: cuore, spirito, mente
shin
心: kokoro
心から: kokorokara: sinceramente, dal profondo del cuore
心からの: kokorokarano: caloroso, cordiale, sincero, di tutto cuore
心の籠った: kokoronokomotta <<<
心成らずも: kokoronarazumo: contro la propria volontà, con riluttanza, malvolentieri <<<
心の儘に: kokoronomamani: come vuole, come piace <<<
心が変わる: kokorogakawaru: cambiare idea <<<
心に浮かぶ: kokoroniukabu: Venire in mente a qualcuno <<<
心に描く: kokoroniegaku: immaginarsi, visualizzare <<<
心に懐く: kokoroniidaku: amare, adorare, cherish, affezionarsi <<<
心の広い: kokoronohiroi: tollerante, generoso <<<
心の狭い: kokoronosemai: di vedute ristrette, intransigente, avaro <<<
心無い: kokoronai: sconsiderato, avventato <<<
心優しい: kokoroyasashii: di buon cuore, gentile <<<
sinonimi: ハート
controlla anche , ,


categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: viaggio    Numero di tratti: 5
traduzione: lasciare, partire, mollare
kyo, ko
去る: saru: andare via da, lasciare, partire da, smettere, rimuovere, eliminare, andarsene, essere lontano da
去る者は追わず: sarumonohaowazu: 'Chi se ne va non viene rimpianto'
去る者は日々に疎し: sarumonohahibiniutoshi: 'Lontano dagli occhi, lontano dal cuore'

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: vita , società    Numero di tratti: 5
traduzione: tempi, epoca, età, periodo, regno, mondo, vita
se, sei
世: yo
世の常: yonotsune: ordinario, usuale <<<
世に稀な: yonimarena: unico, rarissimo, senza pari <<<
世に出る: yonideru: vedere la luce, venire al mondo, andare avanti (nella vita), procedere per la propria strada <<<
世に入れられない: yoniirerarenai: non essere apprezzato, essere rifiutato dal mondo, essere emarginato dalla società <<<
世に逆らう: yonisakarau: andare contro corrente <<<
世を厭う: yooitou: essere stanco della vita <<<
世を驚かす: yooodorokasu: stupire il mondo <<<
世を捨てる: yoosuteru: rinunciare alla società, ritirarsi dalla società <<<
世を去る: yoosaru: morire, lasciare questo mondo <<< ,
世を渡る: yoowataru: cavarsela, farsi strada nel mondo <<<
世が世なら: yogayonara: se i tempi fossero migliori, se i tempi non fossero cambiati
世に遅れる: yoniokureru: restare indietro coi tempi <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: business    Numero di tratti: 7
traduzione: vendere, vendita
bai, mai
売る: uru: vendere, mettere in vendita, commerciare, sbarazzarsi di
売: uri: vendita
売に出す: urinidasu: offrire una cosa in vendita, mettere qualcosa in vendita <<<
売に出る: urinideru: venire per vendere <<<
売り歩く: uriaruku: fare il venditore ambulante <<<
売り急ぐ: uriisogu: aver fretta di vendere, spingere la vendita di <<<
売り惜しむ: urioshimu: trattenersi dal vendere <<<
売り控える: urihikaeru <<<
売り崩す: urikuzusu: ribassare al mercato <<<
売り付ける: uritsukeru: sbolognare, vendere a tutti i costi <<<
売り飛ばす: uritobasu: svendere, liquidare <<<
売り払う: uriharau: svendere, liquidare, disfarsi di <<<
売り控える: urihikaeru: trattenersi dal vendere <<<
売り広める: urihiromeru: estendere il mercato, trovare nuovo mercato per <<<
antonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tempo    Numero di tratti: 7
traduzione: inizio
sho, so
初め: hajime: inizio
初めから: hajimekara: dall'inizio
初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: dall'inizio alla fine, dal primo all'ultimo <<<
初めの: hajimeno: il primo, originale, iniziale
初めに: hajimeni: prima, all'inizio, in principio, inizialmente
初めは: hajimeha: all'inizio, originariamente, innanzitutto
初めまして: hajimemashite: piacere di conoscerti, sono felice di vederti
初めて: hajimete: per la prima volta, per primo
初めての: hajimeteno: prima volta, primo
初: hatsu, ui: primo
初める: someru: debuttare
sinonimi:
antonimi:


89 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico