日西翻訳辞書・事典： 「Su」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
直接アクセス： 語 , 輪 , 遺 , 額 , 職 , 顔 , 刑 , 肝 , 伸 , 迭

語

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 文法    画数： 14
翻訳：palabra, vocablo, voz, término, habla, discurso, lenguaje, lengua, idioma, charla, conversación, plática
ゴ, ギョ
語る: かたる: decir, hablar de, contar, narrar, relatar <<< 話
語るに落ちる: かたるにおちる: irse de la lengua y revelar su verdadera intención <<< 落
語らう: かたらう: charlar, conversar, hablar con uno, platicar, pedir a uno que actúen juntos, conspirar con uno para inf.
語り合う: かたりあう: conversar [hablar, charlar] con uno, hablarse, charlar entre si <<< 合
語らい: かたらい: charla, conversación, plática
語り明かす: かたりあかす: conversar [charlar] toda la noche, pasar la noche charlando <<< 明
語: ことば: palabra, vocablo, voz, término, habla, discurso, lenguaje, lengua, idioma <<< 言葉

輪

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 形    画数： 15
翻訳：anillo, anilla, círculo, redondel, eslabón, rueda, aro, argolla, corro
リン
輪: りん: tamaño de flor (jp.)
輪: わ: anillo, anilla, círculo, redondel, eslabón, rueda, aro, argolla, corro
輪を作る: わをつくる: formar un círculo <<< 作
輪を描く: わをえがく: trazar un círculo <<< 描
輪を掛ける: わをかける: exagerar <<< 掛
輪を広げる: わをひろげる: ampliar su círculo de algo <<< 広
同意語: 環 , リング
次もチェック 円 , ループ

遺

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 15
翻訳：olvidar, dejar
イ, ユイ
遺れる: わすれる: olvidar, olvidarse de algo, enterrar [hundir, sepultar] en el olvido, borrar algo de su memoria, no recordar, no acordarse [perder la memoria] de algo <<< 忘
遺てる: すてる: tirar, desechar, dejar [abandonar] algo [a uno], renunciar a algo <<< 捨 , 棄
遺す: のこす: dejar atrás, conservar, reservar, ahorrar <<< 残
遺る: おくる: enviar, mandar, remitir, despachar, expedir, llevar [acompañar] a uno hasta un lugar, despedir <<< 送

額

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 体    画数： 18
翻訳：frente, marco, cuadro
ガク, ギャク
額: がく: marco, cuadro, cuantidad (jp.), suma, valor, una especie de hortensia
額: ひたい: frente
額に皺を寄せる: ひたいにしわをよせる: arrugar [fruncir] la frente
額に汗して働く: ひたいにあせしてはたらく: ganarse la vida con el sudor de su frente
額: たか: cuantidad, suma, valor

職

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 仕事    画数： 18
翻訳：administración, oficina, trabajo, empleo, administrar
ショク, シキ
職め: つとめ: trabajo, obligación, deber, cargo, función <<< 勤
職が無い: しょくがない: estar sin [no tener] trabajo [empleo], no encontrar colocación [trabajo] <<< 無
職に就く: しょくにつく: colocarse, encontrar un empleo, ocupar un puesto <<< 就
職に就ける: しょくにつける: colocar [asentar] a uno, acomodar a uno, encontrar un empleo para [proporcionar un empleo a] uno <<< 就
職を与える: しょくをあたえる <<< 与
職を求める: しょくをもとめる: buscar una colocación [un trabajo] <<< 求
職を得る: しょくをえる: conseguir un trabajo <<< 得
職を解かれる: しょくをとかれる: ser despedido <<< 解
職を失う: しょくをうしなう: perder su puesto [su trabajo] <<< 失
職を辞める: しょくをやめる: cesar en el cargo <<< 辞
職を退く: しょくをしりぞく <<< 退
職を替える: しょくをかえる: cambiar de trabajo [empleo] <<< 替
職: つかさ: administración <<< 司
職より: もとより: por supuesto, claro, naturalmente, sin duda, desde luego <<< 固
同意語: 仕事

顔

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 体    画数： 18
翻訳：cara, faz, semblante, rostro, gesto, aire, apariencia, aspecto, semblante, rostro, expresión, honor
ガン
顔: かお: cara, faz, semblante, rostro, gesto, aire, apariencia, aspecto, semblante, rostro, expresión
顔を赤くする: かおをあかくする: ruborizarse, sonrojarse <<< 赤
顔を見つめる: かおをみつめる: mirar a uno a la cara, clavar los ojos en la cara de uno <<< 見
顔を洗う: かおをかおをあらう: lavarse la cara <<< 洗
顔を合わせる: かおをあわせる: enfrentarse con uno <<< 合
顔を出す: かおをだす: asomarse, presentarse <<< 出
顔を顰める: かおをしかめる: poner mala cara <<< 顰
顔が潰れる: かおがつぶれる: perder la cara, ser humillado <<< 潰
顔を潰す: かおをつぶす: deshonrar [desacreditar] a uno <<< 潰
顔に係る: かおにかかわる: afectar el honor <<< 係
顔を立てる: かおをたてる: salvar el honor de uno <<< 立
顔が広い: かおがひろい: tener muchos amigos <<< 広
顔が利く: かおがきく: tener muchas influencias en un lugar <<< 利
顔を利かす: かおをきかす: utilizar su influencia <<< 利
顔に泥を塗る: かおにどろをぬる: deshonrar [desacreditar] a uno, arrastrar el nombre de uno por el lodo [por el suelo]
同意語: 面 , フェイス

刑

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 裁判    画数： 6
翻訳：castigo, pena, punición, sentencia, ley, regla
ケイ, ギョウ
刑を科する: けいをかする: infligir [imponer, aplicar] una pena a uno <<< 科
刑に処する: けいにしょする <<< 処
刑に服する: けいにふくする: someterse a la pena, cumplir su condena, purgar su pena, someterse a la sentencia <<< 服
刑: のり: ley, regla <<< 法 , 則
刑: しおき: castigo, pena, punición <<< 仕置
刑る: くびきる: decapitar

肝

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 臓器    画数： 7
翻訳：hígado, valor, coraje
カン
肝: きも
肝の太い: きものふとい: atrevido, audaz, osado, intrépido <<< 太
肝の小さい: きものちいさい: tímido, medroso, miedoso, pusilánime, cobarde <<< 小
肝を潰す: きもをつぶす: quedarse estupefacto [atónito] <<< 潰
肝を冷やす: きもをひやす: espantarse, horrorizarse <<< 冷
肝に銘じる: きもにめいじる: grabar algo en su corazón [en su mente] <<< 銘

伸

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 7
翻訳：alargar, extender, prolongar
シン
伸びる: のびる: alargarse, extenderse, prolongarse, hacerse largo
伸ばす: のばす: alargar algo, prolongar algo
伸す: のす
伸びやか: のびやか, のびらか: despreocupado, desenfadado, relajado, tranquilo
伸び上がる: のびあがる: ponerse de puntillas <<< 上
伸び悩む: のびなやむ: crecer [aumentar] poco a poco <<< 悩
伸び伸びと: のびのびと: a su gusto, sin preocupaciones, libremente, con desahogo

迭

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 8
翻訳：sustituir, reemplazar
テツ
迭: かわるがわる: uno tras otro, uno después de otro, por turno, por su orden, alternadamente
迭わる: かわる: sustituir, reemplazar <<< 代

200 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant