弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 囲 , 初 , 志 , 町 , 役 , 忘 , 走 , 住 , 近 , 私 囲カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 建築 , 戦争 画数: 7翻訳:entourer, ceinturer, encercler, enclore, enceinte イ 囲う: かこう: ceinturer, entourer, encercler, ensiler, mettre en silo, entretenir une maîtresse 囲い: かこい: enceinte, clôture 囲いをする: かこいをする: entourer, clore, enclore, clôturer 囲い者: かこいもの: femme [maîtresse] entretenue <<< 者 囲む: かこむ: ceinturer, entourer, encercler, clore, enclore, clôturer, investir 囲み: かこみ: encerclement, siège, investissement 囲みを解く: かこみをとく: lever le siège 囲みを破る: かこみをやぶる: rompre l'encerclement <<< 破 囲る: めぐる: faire a tour 次もチェック 埒 , フェンス 初カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 7翻訳:début, commencement, premier ショ, ソ 初め: はじめ: début, commencement 初めから: はじめから: depuis [dès] le commencement, dès le début 初めから終わりまで: はじめからおわりまで: du [depuis le] commencement à [jusqu'à] la fin, du début à la fin, d'un bout à l'autre, de bout en bout***** <<< 終 初めの: はじめの: premier, initial 初めに: はじめに: d'abord, en premier lieu, pour commencer 初めは: はじめは: au commencement, au début, à l'origine 初めまして: はじめまして: Je suis ravi [content] de vous [te] rencontrer, enchanté, très heureux 初めて: はじめて: pour la première fois 初めての: はじめての: premier 初: はつ, うい: premier 初める: そめる: débuter 次もチェック 始 志カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 生活 画数: 7翻訳:intention, voeux, envie, inscrire (conf.), shilling (monnaie anglaise, fam.) シ 志す: こころざす: avoir l'intention, se proposer, se vouer à, se destiner à***** 志し: こころざし: intention, voeux, envie, volonté, dessein 志を立てる: こころざしをたてる: faire voeu de, former le dessein de 志を遂げる: こころざしをとげる: atteindre [accomplir] son but <<< 遂 志す: しるす: inscrire 志: さかん: tit. (jap.) 町カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 町 画数: 7翻訳:bordure de rizière チョウ: ville (suff., jp.) 町: あぜ: bordure de rizière 町: まち: ville (jp.) 町の: まちの: communal, municipal 町に行く: まちにいく: aller en ville [à la ville]***** <<< 行 次もチェック 市 , 街
役カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 , ショー 画数: 7翻訳:travail, fonction, devoir, responsabilité エキ ヤク: rôle (jp.) 役に付く: やくにつく: entrer en fonctions, s'installer dans un poste 役を務める: やくをつとめる: jouer un rôle, remplir une fonction <<< 務 役を退く: やくをしりぞく: démissionner, se démettre de ses fonctions <<< 退 役に立つ: やくにたつ: servir à, être utile à***** 役に立たない: やくにたたない: ne servir à rien, être inutile à 役め: つとめ: devoir, responsabilité 役: えだち: travail forcé (jp.) 忘カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:oublier ボウ 忘れる: わすれる: oublier, ne pas se rappeler qc., ne pas se souvenir de qc. 忘れずに: わすれずに: sans faute 忘れられる: わすれられる: être oublié, s'oublier, tomber dans l'oubli 忘れられない: わすれられない: inoubliable 忘れ難い: わすれがたい <<< 難 忘れっぽい: わすれっぽい: qui oublie facilement, qui a la mémoire courte, oublieux 走カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: スポーツ , 自動車 画数: 7翻訳:courir, rouler, marcher ソウ, ス 走る: はしる: courir, rouler, marcher, filer, glisser 走らす: はしらす: faire courir, conduire (une voiture), envoyer qn., galoper, dépêcher, mettre en déroute, écrire vite 走り: はしり: primeurs 走り読みする: はしりよみする: lire à la hâte [en diagonale], parcourir, feuilleter en vitesse***** <<< 読 走り下りる: はしりおりる: descendre en courant <<< 下 走り込む: はしりこむ: entrer en courant <<< 込 走り寄る: はしりよる: accourir vers qn. <<< 寄 走り出る: はしりでる: sortir en courant 走り出す: はしりだす: prendre sa course 走り回る: はしりまわる: courir ça et là, parcourir 走り去る: はしりさる: s'éloigner en courant, s'enfuir <<< 去 , 逃 走り通す: はしりとおす: courir tout le long du chemin <<< 通 走って来る: はしってくる: venir en courant <<< 来 走: めしつかい: valet, domestique 次もチェック 駆 , 奔 住カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 家 画数: 7翻訳:rester, habiter, résider, vivre, domicilier ジュウ 住む: すむ: habiter, résider, être domicilié, vivre 住まう: すまう 住まい: すまい: maison, logement, demeure <<< 家 住み込む: すみこむ: se faire apprenti logé et nourri, travailler au pair <<< 込 住み着く: すみつく: s'installer, résider <<< 着 住み慣れる: すみなれる: être habitué à vivre dans, avoir vécu longtemps***** <<< 慣 住めば都: すめばみやこ: A chaque oiseau son nid est beau <<< 都 住まる: とどまる: rester 住なす: いなす: parer, éluder, esquiver <<< 去 近カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 7翻訳:proche, près, immédiat, proximité, familier キン, コン, ゴン 近い: ちかい: proche, près 近い内に: ちかいうちに: prochainement, un de ces jours, à la première occasion***** <<< 内 近く: ちかく: bientôt, dans [sous] peu 近付く: ちかづく: s'approcher de, se rapprocher de, aborder qn. 近寄る: ちかよる <<< 寄 近付ける: ちかづける: approcher, rapprocher 近寄せる: ちかよせる <<< 寄 近くの家: ちかくのいえ: maison proche [à côté] <<< 家 近くに: ちかくに: à côté 近くに住む: ちかくにすむ: habiter près [à côté] (de) <<< 住 近くで見る: ちかくでみる: voir de près 反意語: 遠 私カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:je, me, moi, privé, urine (ext.) シ 私: わたし, わたくし, あたし: je, me, moi, affaires privées, intérêt personnel 私か: ひそか: privé, personnel <<< 密 私: いばり: urine 私の: わたしの, わたくしの: mon, ma, mes, privé, personnel 私の物: わたしのもの, わたくしのもの: le mien, la mienne, les miens, les miennes 私に: わたしに, わたくしに: me, à moi***** 私へ: わたしへ, わたくしへ 私は: わたしは, わたくしは: je suis 私する: わたくしする: commettre [faire] une malversation, détourner des fonds 同意語: 俺 , 己 , 僕
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|