afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Accès direct: 正義 , 成人 , 選挙 , 絶体絶命 , 雑煮 , 多才 , 大名 , 提灯 , 手足 , 手間 正義prononciation: seigi caractère kanji: 正 , 義 mot-clef: loitraduction: justice 正義の: seigino: juste 正義の為に: seiginotameni: pour la cause de la justice <<< 為 正義の戦い: seiginotatakai: combat juste <<< 戦 正義感: seigikan: sens de la justice <<< 感 正義感が強い: seigikangatsuyoi: être sensible aux injustices <<< 強 力は正義なり: chikarahaseiginari: La force prime le droit <<< 力 成人prononciation: seijin caractère kanji: 成 , 人 mot-clef: familletraduction: adulte, majeur, majorité 成人する: seijinsuru: atteindre la majorité 成人した: seijinshita: majeure (a.), adulte 成人の日: seijinnnohi: fête du passage à l'âge adulte (le 15 janvier) <<< 日 成人式: seijinshiki: cérémonie pour fêter la majorité <<< 式 成人病: seijinbyou: maladie des vieillards <<< 病 成人映画: seijinneiga: film X, film interdit aux mineurs <<< 映画 成人教育: seijinkyouiku: éducation pour adultes <<< 教育 成人学校: seijingakkou: école d'adultes <<< 学校 vérifier aussi 成年 選挙prononciation: senkyo caractère kanji: 選 , 挙 mot-clef: politiquetraduction: élection 選挙の: senkyono: électoral 選挙する: senkyosuru: élire, voter, choisir 選挙に勝つ: senkyonikatsu: gagner une élection <<< 勝 選挙に負ける: senkyonimakeru: être battu aux élections <<< 負 選挙区: senkyoku: circonscription électorale <<< 区 選挙権: senkyoken: droit de vote <<< 権 選挙人: senkyonin: votant, électeur <<< 人 選挙人団: senkyonindan: collège électoral <<< 団 選挙運動: senkyoundou: campagne électorale <<< 運動 選挙演説: senkyoenzetsu: discours électoral <<< 演説 選挙違反: senkyoihan: fraude électorale <<< 違反 総選挙: sousenkyo: élection générale <<< 総 vérifier aussi 投票 絶体絶命prononciation: zettaizetsumei caractère kanji: 絶 , 体 , 絶 , 命traduction: désespoir 絶体絶命の: zettaizetsumeino: aux abois, dans une impasse 絶体絶命に成る: zettaizetsumeininaru: devenir désespéré <<< 成 絶体絶命の状態: zettaizetsumeinojoutai: situation désespérée <<< 状態
雑煮prononciation: zouni caractère kanji: 雑 , 煮 mot-clef: cuisine japonaisetraduction: bouillon aux galettes de riz 多才prononciation: tasai caractère kanji: 多 , 才traduction: polyvalence 多才な: tasaina: d'une grande ouverture d'esprit, polyvalent 多才な人: tasainahito: personne aux talents variés, esprit universel <<< 人 vérifier aussi 才能 大名prononciation: daimyou caractère kanji: 大 , 名 mot-clef: histoire japonaisetraduction: seigneur féodal (japonais) 大名行列: daimyougyouretsu: procession d'un seigneur féodal <<< 行列 大名旅行: daimyouryokou: voyage aux frais de la princesse, voyage de luxe princier <<< 旅行 vérifier aussi 領主 , Daimyo 提灯prononciation: chouchin caractère kanji: 提 , 灯 d'autres orthographes: 堤燈 mot-clef: décorationtraduction: lampion, lanterne vénitienne [chinoise] 提灯を点ける: chouchinnotsukeru: allumer une lanterne <<< 点 提灯を提げる: chouchinnosageru: tenir une lanterne <<< 提 提灯を持つ: chouchinnomotsu: écrire un article élogieux [une lettre élogieuse] <<< 持 提灯持ち: chouchinmochi: thuriféraire, flatteur 提灯行列: chouchingyouretsu: défilé aux lanternes <<< 行列 vérifier aussi 灯籠 , ランタン 手足prononciation: teashi caractère kanji: 手 , 足 mot-clef: corpstraduction: membres 手足を縛る: teashioshibaru: lier à qn. les bras et les jambes <<< 縛 手足となって働く: teashitonattehataraku: obéir aux moindres volontés de qn., servir qn. avec dévouement <<< 働 手間prononciation: tema caractère kanji: 手 , 間 mot-clef: emploitraduction: temps, peine, paye 手間が掛かる: temagakakaru: prendre du temps <<< 掛 手間取る: temadoru: prendre du temps, être long à faire qc., être retardé <<< 取 手間が省ける: temagahabukeru: sauver le temps, épargner de la peine <<< 省 手間を省く: temaohabuku: faire une économie de temps [peines], épargner sa peine 手間を払う: temaoharau: rémunérer <<< 払 手間潰: tematsubushi: gaspillage de travail <<< 潰 手間賃: temachin: rémunération à la tâche, frais de main-d'oeuvre <<< 賃 手間仕事: temashigoto: travail à la pièce [aux pièces], main d'oeuvre <<< 仕事 手間職人: temashokunin: travailleur à la pièce <<< 職人 片手間: katatema: temps perdu, moments de loisir <<< 片 片手間に: katatemani: à temps perdu, à ses moments de loisir 片手間仕事: katatemashigoto: occupation pour les moments de loisir [à temps perdu] <<< 仕事 vérifier aussi 労力
147 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|