Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'all'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Direkter Zugang: 平日 , 平凡 , 方々 , 本気 , 毎月 , 勿体 , オール , カジュアル , ポール

平日

Aussprache: heijitsu   Kanji Buchstabe: 平 , 日    Stichwort: Kalender   
Übersetzung: Alltag, Arbeitstag, Werktag, Wochentag*****
平日の: heijitsuno: Alltags-, Arbeitstags-, Werkstags-, Wochentags-, alltäglich, arbeitstäglich, werktäglich, wochentäglich
平日に: heijitsuni: werktags (adv.), wochentags, an Wochentagen
平日通り: heijitsudoori: wie an Wochentagen, wie gewöhnlich <<< 通
auch zu prüfen 週末

平凡

Aussprache: heibon   Kanji Buchstabe: 平 , 凡    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Mittelmäßigkeit, Alltäglichkeit, Durchschnitt, Gewöhnlichkeit, Mittelmaß
平凡な: heibonnna: mittelmäßig, alltäglich, durchschnittlich, gewöhnlich, prosaisch, trivial*****
平凡に暮す: heibonnnikurasu: ein gewöhnlichen Leben führen <<< 暮
平凡人: heibonjin: Durchschnittsmensch, Duzendmensch <<< 人
平凡な人間: heibonnnaningen <<< 人間
auch zu prüfen 普通

方々

Aussprache: houbou   Kanji Buchstabe: 方    andere Orthographien: 方方   Stichwort: Lage   
Übersetzung: überall, allenthalben, allerorten, allerorts, hier und dort, auf und ab, in jeder Richtung
方々に: houbouni
方々で: houboude
方々から: houboukara: von allen Seiten*****
方々へ: houboue: nach allen Seiten

本気

Aussprache: honki   Kanji Buchstabe: 本 , 気   
Übersetzung: Ernst, Ernsthaftigkeit, Ernstlichkeit, Nüchternheit
本気の: honkino: ernst, ernsthaft, ernstlich
本気で: honkide: im Ernst, in allem [vollem] Ernst, allen Ernstes*****
本気にする: honkinisuru: etw. ernst nehmen, etw. wichtig nehmen
本気に成る: honkininaru: ernst werden, es ernst meinen <<< 成

毎月

Aussprache: maitsuki, maigetsu   Kanji Buchstabe: 毎 , 月    Stichwort: Kalender   
Übersetzung: jeden Monat, alle vier Wochen, monatlich, den Monat, pro Monat
毎月の: maitsukino: allmonatlich, Monats-*****
毎月二回: maitsukinikai: zweimal monatlich <<< 二回
auch zu prüfen 毎日 , 毎週 , 毎年

勿体

Aussprache: mottai   Kanji Buchstabe: 勿 , 体    andere Orthographien: 物体  
Übersetzung: Hochmut, Arroganz
勿体無い: mottainai: allzu gut sein, nicht wert sein, unwürdig sein, sündigen (an), gottlos sein, schade sein (um)***** <<< 無
勿体を付ける: mottaiotsukeru: wichtig [vornehm] tun, sich wichtig machen, sich aufspielen, sich ein vornehmes Ansehen geben <<< 付
勿体振る: mottaiburu <<< 振

オール

Aussprache: ooru   Etymologie: all (eg.), oar (eg.)   Stichwort: Schau , Schiff   
Übersetzung: All, Ruder
オールを漕ぐ: ooruokogu: rudern <<< 漕
オール・ウェーブ: ooruweebu: Allwellenempfänger
オールウェーブ受信機: ooruweebujushinki
オールオアナッシング: ooruoanasshingu: Alles oder Nichts
オール・スター: oorusutaa: Auswahl-, Besten- <<< スター
オールスターゲーム: oorusutaageemu: Spiele zwischen Auswahlspieler (im Baseball)
オールスター戦: oorusutaasen <<< 戦
オール・ナイト: oorunaito: ganze Nacht dauernde Schau <<< ナイト
オールナイトショー: oorunaitoshoo
オール・バック: oorubakku: zurückgekämmtes Haar <<< バック
オールバックにする: oorubakkunisuru: js. Haar gerade zurück kämmen
オールインワン: ooruinwan: Allzweck-
オール・マイティー: oorumaitii: Allmächtigkeit
オール・ラウンド: ooruraundo: ganz rund
auch zu prüfen 汎 , 櫓

カジュアル

Aussprache: kajuaru   Etymologie: casual (eg.)   Stichwort: Kleider   
Übersetzung: Gewöhnlichkeit, Alltag*****
カジュアルな: kajuaruna: salopp
カジュアルウェア: kajuaruwea: Alltagskleid

ポール

Aussprache: pooru   Etymologie: pole (eg.), Paul (fr.)   Stichwort: Sport , Name   
Übersetzung: Stab, Pole, Paul
ポール・アレン: pooruaren: Paul Allen*****
ポール・ゴーギャン: poorugoogyan: Paul Gauguin
ポール・ゴーガン: poorugoogan
ポール・セザンヌ: poorusezannnu: Paul Cézanne
ポール・ニューマン: poorunyuuman: Paul Newman
ポール・マッカートニー: poorumakkaatonii: Paul McCartney
ポール・ポジション: poorupojishon: erster Startplatz <<< ポジション
聖ポール: seipooru: Saint Paul, Sankt Pauli <<< 聖
Synonyme: パブロ

89 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant