Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'js'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Direkter Zugang: 存亡 , 単身 , 誕生 , 担任 , 代走 , 代弁 , 代理 , 出汁 , 着衣 , 注意

存亡

Aussprache: sonbou   Kanji Buchstabe: 存 , 亡    Stichwort: Geschichte   
Übersetzung: Sein oder Nichtsein, Leben und Tod, Existenz, Krise
存亡に関する: sonbounikansuru: js. Geschick entscheiden <<< 関

単身

Aussprache: tanshin   Kanji Buchstabe: 単 , 身    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: allein, unbegleitet
単身で: tanshinde
単身で赴任する: tanshindehuninsuru: weit von js. Familie für eine Arbeit leben <<< 赴任
単身者: tanshinsha: unverheirateter Mann, unverheiratete Frau <<< 者
auch zu prüfen 独身

誕生

Aussprache: tanjou   Kanji Buchstabe: 誕 , 生    Stichwort: Fest , Leben   
Übersetzung: Geburt
誕生する: tanjousuru: geboren werden, das Licht der Welt erblicken, zur Welt kommen
誕生を祝う: tanjouoiwau: js. Geburt feiern <<< 祝
誕生祝: tanjouiwai: Geburtstagsfeier, Geburtstagsfest
誕生地: tanjouchi: Geburtsort, Geburtsstätte <<< 地
誕生日: tanjoubi: Geburtstag, Geburtsdatum <<< 日
誕生日御目出度う: tanjoubiomedetou: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Alles Gute zum Geburtstag!
Synonyme: 生誕 , 出生

担任

Aussprache: tannnin   Kanji Buchstabe: 担 , 任    Stichwort: Arbeit , Schule   
Übersetzung: Übernahme
担任する: tannninsuru: übernehmen, auf sich nehmen, beauftragt sein
担任教師: tannninkyoushi: Klassenlehrer <<< 教師
担任のクラス: tannninnnokurasu: Klasse in js. Übernahme
auch zu prüfen 担当

代走

Aussprache: daisou   Kanji Buchstabe: 代 , 走    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Lauf für eine andere Person [einen anderen Zug], Pinch Runner (beim Baseball)
代走する: daisousuru: anstatt js. laufen

代弁

Aussprache: daiben   Kanji Buchstabe: 代 , 弁   
Übersetzung: Agentschaft, Agentur, Vertretung
代弁する: daibensuru: vertreten, die Vertretung übernehmen, das Wort führen, sich zu js. Sprachrohr machen [hergeben]
代弁者: daibensha: Agent, Vertreter, Wortführer, Sprecher, Sprachrohr <<< 者
auch zu prüfen 代理

代理

Aussprache: dairi   Kanji Buchstabe: 代 , 理    Stichwort: Arbeit , Gesetz   
Übersetzung: Stellvertretung, Agentur
代理する: dairisuru: vertreten, eine Vertretung [Agentur] übernehmen, in js. Namen tun
代理の: dairino: stellvertretend
代理の先生: dairinosensei: Aushilfslehrer, Vertretungslehrer <<< 先生
代理で: dairide: in Vertretung, im Auftrag, in Vollmacht, per Prokura
代理店: dairiten: Agentur, Kommissionsbüro <<< 店 , ディーラー
代理人: dairinin: Stellvertreter, Agent, Bevollmächtigter <<< 人
代理権: dairiken: Prokura, Vertretungsvollmacht, Vertretungsbefugnis <<< 権
代理投票: dairitouhyou: Vertreterstimme <<< 投票
代理大使: dairitaishi: Geschäftsträger <<< 大使
代理判事: dairihanji: Gerichtsbeisitzer
代理出産: dairishussan: Leihmutterschaft <<< 出産

出汁

Aussprache: dashi   Kanji Buchstabe: 出 , 汁    andere Orthographien: 出し   Stichwort: Nahrung   
Übersetzung: Absud, Fleischbrühe, Werkzeug, Mittel, Vorwand, Vorschützung
出汁を取る: dashiotoru: Brühe zubereiten <<< 取
出汁に使う: dashinitsukau: jn. als Werkzeug gebrauchen, sich js. als Mittel zum Zweck bedienen <<< 使
を出汁にして: odashinishite: unter dem Vorwand (etw. zu tun)

着衣

Aussprache: chakui   Kanji Buchstabe: 着 , 衣    Stichwort: Kleider   
Übersetzung: abgetragene Kleider, Kleidung, Anziehen
着衣の儘: chakuinomama: mit js. Kleidern darauf <<< 儘
auch zu prüfen 着付

注意

Aussprache: chuui   Kanji Buchstabe: 注 , 意    Stichwort: Sicherheit   
Übersetzung: Aufmerksamkeit, Achtung, Beachtung, Interesse, Vorsicht, Behutsamkeit, Sorgfalt, Ermahnung, Warnung, Wink
注意する: chuuisuru: aufmerken, achten, Acht geben [haben], beachten, in Acht haben [nehmen], Interesse nehmen, sich in Acht nehmen, sich hüten, vorsichtig sein, mahnen, ermahnen, warnen, jm. einen Wink geben
注意して: chuuishite: sorgsam (adv.), aufmerksam
注意が足りない: chuuigatarinai: sorglos [unaufmerksam] sein <<< 足
注意を怠る: chuuiookotaru: außer Acht [aus der Acht] lassen <<< 怠 , 油断
注意を逸らす: chuuiosorasu: Aufmerksamkeit ablenken <<< 逸
注意深い: chuuibukai: aufmerksam, achtsam, vorsichtig, behutsam <<< 深
注意を引く: chuuiohiku: js. Aufmerksamkeit anziehen [erregen, fesseln], Beachtung finden <<< 引
注意を向ける: chuuiomukeru: sein Augenmerk richten auf <<< 向
注意報: chuuihou: Wetterwarnung <<< 報
注意人物: chuuijinbutsu: verdächtige [gefährliche] Person, Gebrandmarkter <<< 人物
不注意: huchuui: Unaufmerksamkeit, Achtlosigkeit, Fahrlässigkeit, Nachlässigkeit, Unachtsamkeit, Unvorsichtigkeit <<< 不
不注意な: huchuuina: unaufmerksam, achtlos, fahrlässig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig
auch zu prüfen 用心 , 留意

146 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant