弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 私 , 労 , 折 , 別 , 改 , 図 , 対 , 応 , 角 , 届 私カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:je, me, moi, privé, urine (ext.) シ 私: わたし, わたくし, あたし: je, me, moi, affaires privées, intérêt personnel 私か: ひそか: privé, personnel <<< 密 私: いばり: urine 私の: わたしの, わたくしの: mon, ma, mes, privé, personnel 私の物: わたしのもの, わたくしのもの: le mien, la mienne, les miens, les miennes 私に: わたしに, わたくしに: me, à moi***** 私へ: わたしへ, わたくしへ 私は: わたしは, わたくしは: je suis 私する: わたくしする: commettre [faire] une malversation, détourner des fonds 同意語: 俺 , 己 , 僕 労カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 7翻訳:effort, travail, peine ロウ 労する: ろうする: se donner [prendre] de la peine 労せずに: ろうせずに: sans peine [difficulté], très facilement 労を取る: ろうをとる: prendre [se donner] la peine de inf. 労れる: つかれる: se fatiguer <<< 疲 労る: いたわる: ménager qn 労う: ねぎらう: récompenser 労を謝する: ろうをしゃする: remercier qn. de la peine qu'il a prise, savoir gré à qn. de ses efforts <<< 謝 労を労う: ろをねぎらう 労に報いる: ろうにむくいる: récompenser son service [son effort] <<< 報 労を厭わない: ろうをいとわない: ne pas épargner [ménager] sa peine <<< 厭 労を惜しまない: ろうをおしまない <<< 惜 労を省く: ろうをはぶく: épargner [ménager] sa peine 労を惜しむ: ろうをおしむ <<< 惜 折カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:plier, casser, briser, rompre セツ 折る: おる: plier, casser, briser, rompre 折れる: おれる: se plier, se casser, être cassé, céder 折: おり: pliage, boîte, opportunité (jp.), occasion 折りから: おりから: juste à ce moment-là, juste alors***** 折りしも: おりしも 折り入って: おりいって: instamment <<< 入 折を見て: おりをみて: à l'occasion 折に触れて: おりにふれて: occasionnellement <<< 触 折り合う: おりあう: s'arranger, s'accorder, s'entendre, transiger, se concilier, se faire des concessions réciproques 折り重なる: おりかさなる: s'entasser, se superposer <<< 重 折り重ねる: おりかさねる: entasser, superposer <<< 重 折り畳む: おりたたむ: plier <<< 畳 折り曲げる: おりまげる: plier, courber 折り込む: おりこむ: insérer <<< 込 折り込み: おりこみ: insertion <<< 込 折く: くじく: se tordre [fouler] le pied, se faire une entorse [foulure] au pied, déboîter qc., rabattre, abaisser, abattre, briser, rabaisser, humilier <<< 挫 別カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:séparer, à part, diviser, distinguer ベツ, ベチ, ベ 別れる: わかれる: se séparer, se divorcer 別れ: わかれ: séparation, divorce, adieu, division 別れに臨んで: わかれにのぞんで: au moment des adieux <<< 臨 別れを告げる: わかれをつげる: prendre congé de qn., dire adieu à qn., faire ses adieux à qn.***** <<< 告 別れを惜しむ: わかれをおしむ: se séparer de qn. avec regret, échanger des adieux interminables <<< 惜 別ち: わかち: distinction 別: のぶ, わけ, わく: pers. 同意語: 分
改カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 政治 , テクノロジー 画数: 7翻訳:modifier, changer, amender カイ 改める: あらためる: modifier, changer, renouveler, corriger, réformer, amender, contrôler (jp.), examiner, vérifier 改まる: あらたまる: se modifier, changer, se renouveler, se corriger, s'améliorer, être réformé 改った: あらたまった: formel, cérémonieux 改って: あらたまって: formellement, cérémonieusement 改めて: あらためて: de nouveau, à nouveau, encore une fois, une autre fois, un autre jour***** 改め: あらため: contrôle (jp.), vérification, inspection 同意語: , 革 図カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 芸術 画数: 7翻訳:plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme, ruse, stratagème ズ, ト 図を引く: ずをひく: dresser [trace, lever] un plan 図に当たる: ずにあたる: atteindre ses objectifs [son but], avoir un grand succès 図に乗る: ずにのる: se gonfler d'orgueil à cause de son succès***** <<< 乗 図る: はかる: projeter, planifier <<< 謀 図: はかりごと: ruse, stratagème <<< 謀 図: え: plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme <<< 絵 同意語: 対カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 7翻訳:en face, face à face, aligner, riposter, pair, couple タイ, ツイ 対する: たいする: faire face [front] à, se mettre face à face, se trouver en face, contre, vers***** 対かう: むかう: faire face à, se donner sur, se diriger 対: そろい: jeu, pair, couple <<< 揃 対える: こたえる: riposter, répondre 対: つれあい: compagnon, époux, compagne, épouse 対: あいて: partenaire, compagnon, compétiteur, adversaire, rival 対ぶ: ならぶ: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne 応カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:répondre, accepter, sûrement, certainement, justement オウ, ヨウ 応じる: おうじる: correspondre à, répondre, accepter***** 応える: こたえる: affecter, répondre à 応に: まさに: sûrement, certainement, justement <<< 正 角カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 形 画数: 7翻訳:corne, angle, rivaliser, comparer カク, ロク カク: carré (jp.) 角: つの: corne, bois, ramure, antenne 角の有る: つののある: encorné <<< 有 角で突く: つのでつく: frapper à coups de corne, encorner***** 角が生える: つのがはえる: Les cornes poussent 角: かど: angle, coin, tournant, coude, dureté (jp.) 角の有る: かどのある: angulaire, pointu, dur, difficile <<< 有 角が取れる: かどがとれる: être arrondi, s'arrondir, devenir sociable [aimable] 角: すみ: coin, encoignure <<< 隅 角べる: くらべる: rivaliser, comparer <<< 比 届カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 画数: 8翻訳:atteindre カイ 届く: とどく: arriver (jp.) 届ける: とどける: expédier, envoyer, poster, livrer, porter, remettre qc. à qn.***** 届け出る: とどけでる: déclarer <<< 出 届: とどけ: déclaration (jp.) 届け出: とどけで <<< 出
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|