日伊翻訳辞書・事典: 「E」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
直接アクセス: , , , , , , , , , 愛憎

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: ゲーム    画数: 16
翻訳:scommessa, azzardo, rischio

賭け: かけ: scommessa, puntata
賭る: かける: scommettere, rischiare, puntare, azzardare
賭けをする: かけをする: fare una scommessa
賭けに勝つ: かけにかつ: vincere una scommessa <<<
賭けに負ける: かけにまける: perdere una scommessa <<<
賭けに凝る: かけにこる: indulgere nel gioco e nelle scommesse <<<
同意語: 博打

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 17
翻訳:squalo
コウ, カウ
鮫: さめ: squalo
鮫: みずち: creatura immaginaria, velenosa e a quattro zampe

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 8
翻訳:mormorare, bisbigliare
ゲン
呟く: つぶやく: mormorare, bisbigliare tra sé e sé, parlottare
呟き: つぶやき: mormorio, bisbiglio

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:acaro, ansia, preoccupazione, angoscia, disagio
ヨウ
恙: つつが
恙無く: つつがなく: sano e salvo, in buona salute, in buone condizioni <<< , 無事
次もチェック 心配


カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 16
翻訳:tutto, tutto insieme, totalmente, completamente, interamente, senza eccezioni, cos? com'è
ジン
儘とく: ことごとく: tutto, tutto insieme, completamente, totalmente, interamente, senza eccezioni, in ogni caso <<< ,
儘: まま: cos?, cos? com'è, come si preferisce (jp.)*****
儘に成るなら: ままになるなら: Se potessi fare come voglio io <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: ゲーム    画数: 17
翻訳:dado, dadi
サイ
賽を投げる: さいをなげる: lanciare i dadi <<<
賽を転がす: さいをころがす <<<
賽を振る: さいをふる <<<
賽の目: さいのめ: faccia del dado <<<
賽の目に切る: さいのめにきる: tagliare a dadini
賽は投げられた: さいはなげられた: Il dado è tratto***** <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 18
翻訳:padella, pentola
コウ
鎬: なべ: pentola, casseruola <<<
鎬: しのぎ: linea tra il bordo e il retro di una spada (jp.)
鎬を削る: しのぎをけずる: lottare con accanimento <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 動物    画数: 18
翻訳:donnola
ユウ, ユ
鼬: いたち
鼬ごっこ: いたちごっこ: circolo vizioso, giocare al gatto e al topo
次もチェック , ミンク

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 天気    画数: 20
翻訳:tramontare e sorgere della luna
ロウ
朧: おぼろ: tramontare e sorgere della luna, vaghezza (jp.), pallore, rousong, piatto a base di carne di maiale seccata e sfibrata


愛憎

発音: あいぞう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:amore e odio
愛憎の念が強い: あいぞうのねんがつよい: essere troppo passionale
愛憎の念が深い: あいぞうのねんがふかい


205 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant