日伊翻訳辞書・事典： 「se」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
直接アクセス： 塞 , 呟 , 傲 , 儘 , 驕

塞

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 13
翻訳：chiudere, imbottire, riempire, fortino (ext.), fortezza, cittadella
ソク, サイ
塞ぐ: ふさぐ: chiudere, otturare, tappare, ostruire, imbottire, occupare
塞がる: ふさがる: essere chiuso, essere tappato, essere ostruito, essere occupato, essere impegnato
塞ぎ込む: ふさぎこむ: demoralizzarsi, richiudersi in se stesso, essere giù di morale <<< 込
塞ちる: みちる: riempire, abbondare, essere completo <<< 満
塞: とりで: fortezza, cittadella, roccaforte, fortino <<< 砦

呟

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 8
翻訳：mormorare, bisbigliare
ゲン
呟く: つぶやく: mormorare, bisbigliare tra sé e sé, parlottare*****
呟き: つぶやき: mormorio, bisbiglio

傲

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 13
翻訳：stravagante, presuntuoso, arrogante, disprezzare, sdegnare
ゴウ
傲る: おごる: vivere nel lusso, essere stravagante, essere presuntuoso, essere pieno di sé*****
傲どる: あなどる: disprezzare, sdegnare, sminuire, guardare qlcu. dall'alto in basso
同意語: 驕 , 奢

儘

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 16
翻訳：tutto, tutto insieme, totalmente, completamente, interamente, senza eccezioni, cos? com'è
ジン
儘とく: ことごとく: tutto, tutto insieme, completamente, totalmente, interamente, senza eccezioni, in ogni caso <<< 悉 , 尽
儘: まま: cos?, cos? com'è, come si preferisce (jp.)
儘に成るなら: ままになるなら: Se potessi fare come voglio io <<< 成

驕

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 22
翻訳：stravagente, arrogante, presuntuoso, disprezzare, sdegnare
ゴウ
驕る: おごる: vivere nel lusso, essere stravagante, essere presuntuoso, essere pieno di sé***** <<< 傲 , 奢
驕る者は久しからず: おごるものはひさしからず: 'Chi troppo in alto sal, cade sovente'
驕どる: あなどる: disprezzare, sdegnare, sminuire, guardare qlcu. dall'alto in basso <<< 侮

85 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant