日葡翻訳辞書・事典: 「Do」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: 軌道 , 気密 , 休職 , 休戦 , 給油 , 凶器 , 恐怖 , 旭日 , 局長 , 極東

軌道

発音: きどう   漢字: ,    キーワード: 天文 , 汽車   
翻訳:órbita, caminho, percurso
軌道の: きどうの: orbital
軌道に乗る: きどうにのる: enveredar [ir, entrar] pelo caminho certo, fazer progresso estável, chegar à órbita certa <<<
軌道に乗せる: きどうにのせる: ir na direção certa, lançamento em órbita, orbitar
軌道を逸する: きどうをいっする: afastar-se do caminho [percurso] certo <<<
軌道を外れる: きどうをはずれる <<<
軌道を敷く: きどうをしく: contruir caminhos [percursos, estradas] <<<
軌道面: きどうめん: plano de órbita <<<
軌道修正: きどうしゅうせい: correção de estratégia [rumo, percurso] <<< 修正
軌道飛行: きどうひこう: voo [lance] em órbita <<< 飛行
次もチェック

気密

発音: きみつ   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:hermetismo, pressão [tensão] do ar
気密の: きみつの: hermético
気密室: きみつしつ: câmara hermética <<<
気密服: きみつふく: fato hermético <<<

休職

発音: きゅうしょく   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:suspensão de funções [deveres]
休職する: きゅうしょくする: parar de trabalhar, relatório de doença
休職にする: きゅうしょくにする: suspender alguém do trabalho [função, dever]
休職給: きゅうしょくきゅう: espera de pagamento [remuneração] <<<
休職手当: きゅうしょくてあて <<< 手当

休戦

発音: きゅうせん   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:tréguas, armistício
休戦する: きゅうせんする: fazer tréguas, concluir um armistício (com)
休戦条約: きゅうせんじょうやく: tratado de tréguas [armistício, cessar-fogo] <<< 条約
休戦命令: きゅうせんめいれい: ordem de cessar-fogo <<< 命令
休戦協定: きゅうせんきょうてい: acordo de cessar-fogo <<< 協定
休戦会談: きゅうせんかいだん: conferência de cessar-fogo <<< 会談
休戦記念日: きゅうせんきねんび: Dia do Armistício
休戦ライン: きゅうせんらいん: linha de cessar-fogo [armistício]


給油

発音: きゅうゆ   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:abastecimento de combustível, reabastecimento
給油する: きゅうゆする: reabastecer (um avião, um carro), alimentar, lubrificar
給油機: きゅうゆき: avião-tanque <<<
給油船: きゅうゆせん: tanque, navio-tanque, petroleiro <<< , タンカー
給油車: きゅうゆしゃ: camião-tanque, camião cisterna <<<
給油所: きゅうゆしょ: estação de gasolina [gasóleo, combustível] <<<
給油係: きゅうゆがかり: assistente do posto [da bomba] de gasolina <<<

凶器

発音: きょうき   漢字: ,    キーワード: 武器   
翻訳:arma do crime

恐怖

発音: きょうふ   漢字: ,   
翻訳:medo, terror, pânico
恐怖の: きょうふの: terrível, pavoroso, tremendo
恐怖に襲われる: きょうふにおそわれる: ficar paralisado de medo, ficar horrorizado <<<
恐怖に戦く: きょうふにおののく <<<
恐怖する: きょうふする: ficar assustado [aterrorizado] com, ficar apavorado
恐怖を感じる: きょうふをかんじる <<<
恐怖を抱く: きょうふをいだく <<<
恐怖を抱かせる: きょうふをいだかせる: aterrorizar
恐怖症: きょうふしょう: medo mórbido <<<
恐怖の報酬: きょうふのほうしゅう: O Salário do Medo (filme francês, 1953) <<< 報酬
恐怖概念: きょうふがいねん: complexo de medo <<< 概念
恐怖時代: きょうふじだい: reino de terror <<< 時代
恐怖政治: きょうふせいじ: terrorismo <<< 政治
次もチェック , 恐慌 , パニック

旭日

発音: きょくじつ   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:sol da manhã, sol nascente
旭日章: きょくじつしょう: Ordem do Sol Nascente <<<
旭日昇天の勢い: きょくじつしょうてんのいきおい: A estrela dele está em ascensão
同意語: 朝日

局長

発音: きょくちょう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:diretor de um departamento, chefe de um escritório [gabinete], agente do correio
次もチェック 部長

極東

発音: きょくとう   漢字: ,    キーワード: アジア   
翻訳:Extremo Oriente
極東の: きょくとうの: do Extremo Oriente
極東問題: きょくとうもんだい: problemas do Extremo Oriente <<< 問題
極東ロシア: きょくとうろしあ: Extremo Oriente Russo


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant