Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'js'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Direkter Zugang: 忠告 , 注目 , 提灯 , 帳面 , 手足 , 手先 , 手下 , 手相 , 弟子 , 統治

忠告

Aussprache: chuukoku   Kanji Buchstabe: 忠 , 告   
Übersetzung: Rat, Ratschlag, Ermahnung, Warnung
忠告する: chuukokusuru: jm. raten, ermahnen, jn. mahnen, jn. warnen
忠告に従う: chuukokunishitagau: einem Rat folgen, js. Rat befolgen, auf einen Rat [Warnungen] hören, sich von jm. raten lassen, nach js. Rat handeln <<< 従
忠告を入れる: chuukokuoireru <<< 入
忠告に背く: chuukokunisomuku: gegen js. Rat handeln <<< 背
忠告を与える: chuukokuoataeru: jm. Rat geben, jm. Ratschläge erteilen, jm. eine Warnung zukommen lassen [erteilen] <<< 与
忠告者: chuukokusha: Berater, Ratgeber, Ermahner, Warner, Mentor <<< 者 , カウンセラー
auch zu prüfen 勧告 , 助言 , アドバイス

注目

Aussprache: chuumoku   Kanji Buchstabe: 注 , 目   
Übersetzung: Aufmerksamkeit, Beachtung, Aufsehen, Bemerkung
注目する: chuumokusuru: seine Aufmerksamkeit [sein Augenmerk] richten (auf), Acht geben (auf), beachten, bemerken, ins Auge fassen, Notiz nehmen (von)
注目される: chuumokusareru: js. Aufmerksamkeit erregen, beachtet werden, jm. ins Auge fallen
注目を引く: chuumokuohiku <<< 引
注目すべき: chuumokusubeki: beachtenswert, bemerkenswert, bedeutend, bezeichnend
注目の的: chuumokunomato: Zentrum der Aufmerksamkeit <<< 的
注目に値する: chuumokuniataisuru: beachtenswert [bemerkenswert] sein <<< 値

提灯

Aussprache: chouchin   Kanji Buchstabe: 提 , 灯    andere Orthographien: 堤燈   Stichwort: Schmuck   
Übersetzung: Papierlaterne, Lampion, Laterne
提灯を点ける: chouchinnotsukeru: eine Laterne anzünden <<< 点
提灯を提げる: chouchinnosageru: eine Laterne tragen <<< 提
提灯を持つ: chouchinnomotsu: sich in Lobeserhebungen js. ergehen, bis in den Himmel erheben (jn.), herausstreichen, viel Rühmens machen (von) <<< 持
提灯持ち: chouchinmochi: Laternenträger, Lampionträger, Anpreiser, Lobpreiser, Reklamemacher
提灯行列: chouchingyouretsu: Lampionfackelzug <<< 行列
auch zu prüfen 灯籠 , ランタン

帳面

Aussprache: choumen   Kanji Buchstabe: 帳 , 面    Stichwort: Finanz , Ausbildung   
Übersetzung: Schreibheft, Hauptbuch, Anmerkbuch, Kontobuch, Notizbuch
帳面に付ける: choumennnitsukeru: in das Hauptbuch eintragen, einen Posten einführen, auf js. Konto schreiben, in einem Notizbuch aufschreiben, in ein Notizbuch eintragen, sich aufschreiben, sich notieren <<< 付
帳面を付ける: choumennotsukeru: ein Konto führen (unterhalten)
auch zu prüfen 帳簿 , ノート

手足

Aussprache: teashi   Kanji Buchstabe: 手 , 足    Stichwort: Körper   
Übersetzung: Hand und Fuß, Hände und Füße, Arm und Bein, Arme und Beine, Gliedmaßen, Extremitäten
手足を縛る: teashioshibaru: an Händen und Füßen fesseln <<< 縛
手足となって働く: teashitonattehataraku: sich als (willfähriges) Werkzeug gebrauchen lassen, auf js. Wink und Ruf bereit sein, jedem Wink bereit folgen <<< 働

手先

Aussprache: tesaki   Kanji Buchstabe: 手 , 先    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: js. Hände, js. Finger, Handfertigkeit, Handlanger, Werkzeug
手先に成る: tesakininaru: für jn. Handlangerdienste leisten [tun], sich als Werkzeug gebrauchen lassen <<< 成
手先が器用な: tesakigakiyouna: geschickt, gewandt, handfertig <<< 器用
auch zu prüfen 子分 , スパイ

手下

Aussprache: teshita   Kanji Buchstabe: 手 , 下    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Anhänger(anc.), Handlanger, kleiner Angestellter
手下に成る: teshitaninaru: js. Anhänger werden, unter einer Person arbeiten <<< 成
auch zu prüfen 部下

手相

Aussprache: tesou   Kanji Buchstabe: 手 , 相    Stichwort: Fantasie   
Übersetzung: Handlinien
手相が良い: tesougaii: schöne Handlinien haben <<< 良
手相を見る: tesouomiru: Handlinien lesen <<< 見
手相を占う: tesououranau: aus Handlinien js. Zukunft wahrsagen <<< 占
手相術: tesoujutsu: Handlesekunst, Handdeutung, Chirologie, Chirognomie, Chiromantie <<< 術
手相見: tesoumi: Handleser, Chiromant <<< 見 , 占師

弟子

Aussprache: deshi   Kanji Buchstabe: 弟 , 子    Stichwort: Ausbildung , Religion , Sport   
Übersetzung: Schüler, Zögling, Anhänger, Lehrling
弟子にする: deshinisuru: jn. als Schüler aufnehmen
弟子を取る: deshiotoru: jm. in etw. Unterricht geben, jm. in etw. Stunden geben <<< 取
弟子入りする: deshiirisuru: js. Schüler werden, zu jm. in die Lehre kommen (gehen) <<< 入
兄弟子: anideshi: älter Lehrling <<< 兄

統治

Aussprache: touchi   Kanji Buchstabe: 統 , 治    Stichwort: Politik , Verwaltung   
Übersetzung: Herrschaft, Regierung
統治する: touchisuru: herrschen (über), regieren
統治下: touchika: unter js. Herrschaft <<< 下
統治下に在る: touchikaniaru: unter js. Herrschaft stehen <<< 在
統治権: touchiken: Herrschaftsrecht <<< 権
統治者: touchisha: Herrscher, Regent <<< 者
統治機関: touchikikan: Regierungsorgan <<< 機関
統治行為: touchikoui: Staatsakt <<< 行為

146 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant